それは、グリズウォルド家の不幸の続きとして始まりました。
ナショナルランプーンのクリスマスバケーションは、他に類を見ないチェビーチェイスが演じる、困惑した家長クラークグリスウォルドの物語です。絵に描いたように完璧な季節のお祭りを設計します。自然に調達した最高の木、ブロック上の最大で最も明るい（文字通り）クリスマスライトのディスプレイ、スクルージのような上司からの年末のボーナス。それは、そのデッキ・ザ・ホールの精神のために生きる人々、羊毛で染められたグリンチである視聴者にアピールする唯一のコメディです（「まあ、それがクリスマスであり、私たちがいることを除いて、私は何を言うべきかわかりませんランディ・クエイドの天才を下着で高く評価している人々は、「シッターがいっぱいです！」と叫びます。
キャストとクリエイターに、季節のクラシックを検討するよう依頼しました。 30年以上前の1989年12月にリリースされました。映画の奇妙なアンティックの背後にある複雑な計画から、異常な暴風雨やキャストの異常なアウトまで、これはクリスマス休暇の語られない、手に負えない物語です。
子供が生まれる…
マティシモンズ（エグゼクティブプロデューサー）：最初のバケーション映画は、ナショナルランプーンの短編小説に基づいていました。アニマルハウスのおかげで、当時の雑誌はとても暑かった。ジョンの雑誌にもクリスマスストーリーがあり、読んだ後はずっと映画を作りたいと思っていました。私たちはヨーロッパの休暇を作り、ワーナーブラザースを数年間売り込んだ後、彼らはついにクリスマスの休暇をやりたいと言いました。彼らは、「ジョンはプロデュースを望んでいて、彼は最初の請求を望んでいます、あなたは2番目の請求を取りますか？」と言いました。それで、「さて、エグゼクティブプロデューサーを連れて行きます」と言いました。それが私の写真のタイトルです。
トム・ジェイコブソン（プロデューサー）：当時、私はジョンのパートナーで、フェリスはある朝突然に、おじさんに気をつけてなどの映画を制作していました。 3回目の休暇のアイデアが浮かんだとき、私たちはワーナーズに行きました。
シモンズ：ジョンが書いたものはすべて素晴らしかったです。彼は天才でした。それについては疑問の余地はありません。
チェビーチェイス（クラークグリスウォルド）：ジョンのことをよく知りませんでした。彼の映画を見ると、彼はティーンエイジャーが成長するという素晴らしいビジョンを持っていました。ある意味で彼は10代で、まだ厄介な成長期と戦っていました。多分彼は天才でした、そして彼がそうなら神は彼を祝福します。私たちの数は非常に少ないです。
ビバリー・ダンジェロ（エレン・グリスウォルド）：私はアイルランドに住んでいて、エージェントのリック・ニキタは「ジョンの脚本を手に入れました。」
ジェレマイア・チェチク（監督）：これは私の最初の長編映画でした…それまで、私はセクシーで非常に不機嫌で雰囲気のあるコマーシャルをたくさんやりました。商業作品ワーナーブラザーズのアポロ劇場についての映画を作るつもりで、彼らを知るようになりました。彼らは私に台本を送り始めました—そしてそのうちの1つはクリスマス休暇でした。私はそれを読んだときに大声で笑いました。決して私の知る限り、コミックチョップはありませんでした。そうすると言って、ジョン、シェビー、トムに会いました。
ジェイコブソン：ジョンはバックおじさんを撃っていました。時間。準備を重ねましたが、ワーナーブラザーズはクリスマスに間に合うようにクリスマス休暇を望んでいたので、バックを包んだ3日後に撮影を開始しました。
チェチク：私は本当にこれを行うべきだと思いましたか？
D’Angelo：覚えているエレミヤが「あなたのキャラクターがどのように歩くかを理解するつもりです」と言った最初の日のことで、私は「何？これはクリスマス休暇です。」ラ・ストラーダか何かをやっていたら、それは素晴らしいことです。
チェチック：ジョンは彼の名声、人気、権力の頂点に立っていたので、私にとって、強い関係を築くことができてとても良かったです。彼。彼は撮影初日のちょうど1日でセットに来ました。彼は「それはあなたの映画です、男。あなたはそれをします。」
シモンズ：すべてがシェビーとビバリーを中心に構築されているので、キャストは非常に簡単でした。キャストの残りの部分はちょうど約でした
チェイス：私たちには、EGマーシャル、ジョンランドルフ、ドリスロバーツ、ダイアンラッドなど、当時最高の俳優がいたと思います。それはかなりのグループです。
ダイアン・ラッド（ノラ・グリスウォルド）：それで、あなたは私が今までにやったことよりも多くのお金を私に与える絵について書いていますか？毎年この時期に、私はクリスマス休暇のおかげで私自身のボーナスを得ます。面白くないですか？
ジュリエットルイス（オードリーグリスウォルド）：映画の最初の思い出は、これらの本当に一般的なオフィススペースの1つにあります。映画のシボレーのセリフを読んでいて、彼は興奮しているように見えました。グリズウォルズが毎回新しい子供たちを持っているという事実が問題になりました。エージェントは、なぜそれが受け入れられるのか説明できませんでした。ただです。もちろん、私は伝説のアンソニーマイケルホールと一緒に休暇映画で育ちました。これはこの非常にエキサイティングな機会であり、15歳のときでさえ、それが大したことだとわかっていました。
ジョニーガレッキ（ラッセルグリスウォルド）：当時、私はシカゴで産業映画や地域の劇場のオーディションを受けていました。私はそれをして幸せでした。私はあえて大きなスタジオ映画に出演することを夢見ていませんでした。しかし、私は自分自身をテープに入れて送りました。彼らは私をロサンゼルスに飛ばしました。私がここに来たのは初めてのことでした。私はシェビーとエレミヤと一緒に読みました—そしてそれだけで私には十分だったでしょう。ウォーキングペーパーを渡されて次のフライトで家に帰ることができたのに、それでも夢が叶ったでしょう。シェビーは部屋のすぐそばで私がその役割を果たしたと言った。
ルイス：当時の政治はわからないが、子供たちを探すために急いでいなければならなかったのかもしれない。
Chechik：ガレッキは奇妙な子供でした。彼はとても若くてとても乾燥していた。彼はこのユーモアのセンスを持っているので私を笑わせました、そしてそれが私が本当に彼を欲しがった理由です。彼は笑いに行くハリウッドの子供ではありませんでしたが、彼は多くの点で大人として美しく見える彼に緊張していました。彼の漫画の贈り物は絶対に素晴らしいです。
ラッド：この映画は私の人生のターニングポイントのようなものです。私は英国アカデミー賞とオスカーのノミネートを受けてそこに行きましたが、ハリウッドは女性に非常に苦労しました。アリスはもうここに住んでいないので、女性のすべてが変わると思いました。私たちの多くはそうしました。しかし、そうではなく、私はフロリダで多くの時間を過ごしていました。人々は私に「ハリウッドから逃げて何をしているの？」と怒鳴ります。ハリウッドに戻って最初に手に入れたのはクリスマス休暇でした。その間、ここでシェビーのママを演じるためにオーディションに行きます。私は彼より1歳年上です！それは彼が1943年に生まれた場合です。IMDbが嘘をついているからです。
ミリアムフリン（キャサリン）：スクリプトを読むために集まったのを覚えています。ランディ（クエイド）と私、私たちのキャラクターはほとんど独自の小さな世界を持っていたので、それが楽しいものになるだろうと思いました。
ラッド：シェリーウィンターズは私に彼女の死んだ母親のドレスを貸してくれ、救いの軍隊でオックスフォードとグラスを手に入れ、赤ちゃんの粉を髪に入れました。ここでは私は老犬のように見えます。再びセクシーな部分を求めて、私は死んでしまいます。しかし、私はすぐにシェビーに向かって行進し、彼の顔をつかみ、口を開いて、「ノックノック、誰がいるの？」とゲームをしました。それは即興で、そのようなものが映画に巻き込まれました。自分がその役割を果たしているという電話を受けたとき、私は泣き始めました。私は「なんてことだ、私のキャリアは終わった！」と言いました。しかし、私は銀行のために16週間笑いました。その部分はお金を払いました。
チェチック：キャストの全員が異なる資質を持っていましたが、彼らは魂のこもった性質と強い奇抜さを共有していました。ある日、私の焦点は、これらの偉大なドラマチックな俳優にジョンの脚本を信頼させ、ユーモアが状況から抜け出せるようにすることでした。
「今シーズン…
シモンズ：それは完全にワーナーブラザーズはバーバンクとコロラドにたくさんありますが、とてもシカゴの外観です。
チェイス：私たちが使用した家はワーナーブラザーズの裏側にあります。彼らがリーサルウェポンを撃ったのと同じ家でした。ダニー・グローバーと一緒に爆破したトイレは、私たちがそこに到着したとき、実際には芝生の上に横たわっていて、次の乗組員が来るのを待っていました。
フリン：私たちがいたのはとても興味深い世界でした。春と夏に撮影していましたが、セットで冬のシーン全体を作成しました。暖かい天候の真っ只中に、このクリスをやっている私たち全員が衣装を着ていました。 tmas映画。
Chechik：コロラド州ブリッケンリッジに10日間行ったのは、その時期に彼らが伝統的に最大の降雪量を持っていたからです。私たちは現れます—そして雪はありません。私たちは毎日びっくりしているので、映画の最初のシーンのために、雪の中でブリッケンリッジに運ぶためにトラックのコンボイを設置しました。物流上の問題がたくさんあり、これらのトラックが転がっているとき、ようやく雪が降り始め、続きました…そして続きました。 3日間で10フィートほど雪が降った。雪が多かったため、実際に撮影することはほぼ不可能になりました。
チェイス：あの丘には、私を入れるのに十分な雪がありました。時速約100マイルでスピードを落とすクソそり。イエス・キリスト！それは私から生きている日光を怖がらせた。私は木々からそれほど遠くなく、雪の中の小道はすでに作られていましたが、それは雌犬でした。私はどんどん速く進み続けました。ブレーキをかけることは彼らには起こらなかったと思います。終わりまでに私のかかとは赤くなっていました。
ガレッキ：ブリッケンリッジは私たちの誰もが慣れていない高度にあったので、靴を結びながら喘ぎました。そこにいるシカゴの街の子供にとっても寒かったですが、それは私の顔がどんなに痛くても、それが好きなので、キャストとクルーを本当に速く結びつけます。私たちは一緒にいます。
ルイス：コロラドへの最初の旅行で、私はボーイフレンドを連れてホテルの部屋で彼を捕まえ、電話で別の女の子と話しました。私は彼の言うことを聞いたとさえ言わなかった、ただ彼が誰と話しているのか尋ねた。彼は嘘をつき、私は「ああ、ところで。あなたは明日の朝出発します」と言いました。私は彼のフライトを予約してから出発し、それから私は映画に行きました。
エレン・ラッツェン（ルビー・スー）：ブリッケンリッジでそりのシーンを撮影したのを覚えていますが、それはひどく寒かったです。地面に着陸するのに苦労しました。この山の頂上に着くには雪猫に乗らなければなりませんでした。寒さのためにテイクはちょっと残酷でした。シーンの終わりに、ランディ・クエイドのライン「ビンゴ」を覚えています。 」は完全に即興でした。ジェレマイア・チェチクは、「それはすごかった、もう一度言ってください！」と言いました。
ルイス：小さなヒーターのあるテントで凍っていたのを覚えています。少し暖かくなるように時間をかけようとしました。私たちが最初に撮影したシーンは、丘の上にいて、「眉毛が凍っている」と言ったときです。
ディアンジェロ：ジュリエットは、この信じられないほどのカリスマ性と魅力にちょうど入っていました。彼女は熟した桃のようでした。ただ素晴らしい。彼女は「誰がドアにいるの？」と言うことができました。
チェイス：率直に言って、ジュリエットのパフォーマンスは素晴らしかったと思いました。彼女のキャラクターは、10代の子供がそうなるような、クソの時間中ずっと退屈していました。それは彼らがいる段階です。 「まあ、私はこれより上手だ」と思いました。彼女は素晴らしかった。
ガレッキ：ジュリエットは私より1年年上でしたが、別の惑星にいたほうがいいかもしれません。私は彼女を崇拝しました。彼女は15歳でもロックンロールでした。彼女は前の晩に誰と何をしたかについてさまざまな話をしました。その時、私は彼女に畏敬の念を抱いていました。 2年以内に彼女がオスカーを目指していたのは当然のことでした。ある時点で出てくるその女の子に何か沸騰しているものがあることを誰も疑わなかった。
ルイス：ジョニーは当時の最も小さなこと。彼は本当に好奇心が強く、思慮深く、頭が良くて面白かったです。
ディアンジェロ：ジョニーに対してとても母性を感じたことを覚えています。シボレーと私は彼に歌を歌いました、「ああ、ジョニー・ガレッキは大きくて大きな男でした！」
ガレッキ：私は何年もの間それについて考えていませんでした！ビバリーが私を彼女の予告編に招待したことを覚えていますアンソニー・マイケル・ホールに電話したのですが、彼の気持ちがわからず、私はファンだったので、私は奇妙でした。しばらくスピーカーフォンで話しました。そこにいる全員が、できる限り私を守ってくれました。
私はChevyChaseですが、あなたはそうではありません
Chechik：ChevyとJohnnyはどちらも、光沢のないコミックタイミングの才能を持っています。それには、奇妙な平坦さがありました。
ガレッキ：ある日、ジョンヒューズ、ジェレマイア、シェビーと私は、シーンが設定されるのを待って座っていました。シェビーは、「常に一種のマンツーマンがありました。以前の映画のクラークとラスの間のシーン—時代の到来のシーン。しかし、これにはありません。」ジョンは最初のドラフトでそのようなものを持っていると述べ、シェビーは「それを元に戻すことを検討すべきだ」と述べた。それで彼らは私がどう思うか尋ねて、私は言った、「私は何の意味もないと思います。ある時点で取り出す価値があると誰かが思ったので、撮影してもまた取り出される可能性があります。」私は文字通り、チェビー・チェイスの古典的なシーンであったかもしれないことについて自分自身を話しました。私はうんざりしたハリウッドの性交になったので、自分のやり方の誤りに気づきました。私はまだこの毎日のお尻で自分自身を蹴ります。
チェイス：今ガレッキは年間1億を稼いでいて、私はここに座っています。
ガレッキ：シェビーは、私が若い頃からコメディーをやったことがなかったので、いくつかのシーンで操り人形マスターのように働いていました。彼はほとんど私のタイミングを教えてくれました。彼はうなずいたり、指差したり、指を振ったりしました。彼はとても協力的で、私にコミックのタイミングを教えてくれました。ラスティがその特定のタイミングを持っていなければ映画は十分に面白かったので、それは忍耐と考慮を要しました。彼は私にひどく寛大でした。
ラッツェン：テイクの間のある時点で、シェビーは振り返って私を見て、非常に乾いた方法で「ねえエレン、なぜ犬はボールをなめるのですか？」と言います。そして私は「わからない」と言いました彼は「できるから」と言った。子供の頃は聞き取れませんでしたが、大人の頃はそのユーモアを十分に理解できました。私たちの子供たちと一緒に、彼は素晴らしかったです。それが彼のやり方でした。彼はとても乾燥していました。
ドリスロバーツ（フランシス・スミス）：テレビでは、シェビーはいつも人に倒れていたので、撮影中に彼は私と一緒にそれを始め、私は叫びました。乗組員は笑って、「この女性を解雇してください！」と言いました。彼は冗談でした。
チェイス：くそー、私はいくつかの素晴らしい動きをしました。私はまだそれらを持っています、私は家でそれらをあまり使用していません。
その丘には、時速100マイルでスピードを落とすクソそりに乗るのに十分な雪がありました。イエス・キリスト！
ジェイコブソン：シェビーは勤勉で、信じられないほど熱心で、映画を素晴らしいものにしたいと考えていました。それが鍵です。彼はいつもあなたにたくさんのものを、たとえ小さなものでも与えてくれました。オフィスで上司と話している彼のように、彼はあなたに20の異なるものを与えます—見た目、つまずき、別の入り口、一時停止。
ガレッキ：シェビーは昼食時に私をハーレムナイトとゴーストバスターズ2のセット。彼はそれをする必要はありませんでしたが、ここで私はシカゴからバスを降りてすぐの13歳で、Redd Foxx、Richard Pryor、Eddie Murphy、Haroldと一緒に遊んでいます。ラミス、ダン・エイクロイド。それは夢です。
ラッド：シェビーは私にとって本当に素晴らしい人間でした。彼は生まれながらの才能であり、宇宙は彼に素晴らしいコメディのタイミングを与え、彼は勤勉で勤勉です。影響の仕方によって人それぞれ違いますが、息子を演じてすぐに自分の肉体と血だと感じました。彼がボーナスを受け取らなかったとき、私は実際に泣きました。 「どうして息子にそれができるの？！？」
ジェイコブソン：ベサニーおばさんが家の正面玄関にいるシーンがあります。メイ・ケステルが演じる猫を箱に包み込むシーンを覚えているとしたら、猫は箱の中で飛び回っていて、シボレーがひもで抱きしめているはずです。明らかに、猫を箱に入れなかったのは私たちはそれを撮影していましたが、画面上では、箱がぴくぴく動く方法から猫がそこにいて、彼がそれに反応していると確信しています。それは、肉体的なコメディーの本当の感性です。
チェイス：あなた映画の中で箱が動いているのを見ることができますが、私がそれをしているのを見ることができません。猫はそうです。彼らは突然、驚きの動きをします。
ダンジェロ：シェビーで起こったことは何でもそして、私が最初に会ったとき、私は決して変わっていません。私たちは常に、物理的および創造的に何らかのつながりを持っていました。それはあなたが止められない流れです。
チェイス：ベブと私は非常に最初の休暇。彼女は私の妻と私にとても近いです。私たちはロサンゼルスでもお互いの近くに住んでいます。彼女は世界で最高の女優の一人です。私はいつもそのように感じていました。
ルイス：シェビーとビバリーの相性…セットの誰もが本当にそれを感じることができました。
チェチック：撮影中、ビバリーと私は本当に地獄のように戦いました。しかし、数年前にDVDの解説をしたとき、私たちはこれまでで最高の時間を一緒に過ごしました。これがどのように機能するか誰が知っていますか？
ディアンジェロ：私を郊外の主婦として認定するものは何もありませんでした。それは私ではありませんでした。しかし、私の母は家族と夫に専念しており、彼女のモットーは「すべてを合計すると100％になる必要があります。したがって、合計が100になる限り、99を与えてもかまいません」でした。そしてそれが私にとっての源でした。
フリン：ランディと私はいつもあなたがしなければならないのはそれらの服を私たちに着せるだけだと言いました、そして私たちは行く準備ができていました。 、「ランディは、白いズボンを通して下着を見せてもらうのは面白いだろうと思っています。あなたもそうしたらどうしますか？」そして、私は「ええと、いいえ。それはただのランディになります」と言いました。
チェイス：すべてのバケーション映画でランディと一緒に仕事をするのが大好きでした。 。私は彼と一緒に感情的または生理学的に何かが起こっているというヒントさえも得ませんでした。彼はちょうどそれに夢中になります。私たちが食料品店にいるとき、彼はその巨大な100ポンドのドッグフードの袋を手に入れてそれを叩きます。誰もそれを書いたとは思わないでください。それはランディが手を差し伸べてそれをつかんだだけでした。
フリン：映画に届かなかったシーンが1つあり、それがあればいいのにと思います。それはランディと私は悪名高いモーターホームにいて、私たちの生活がどのようになっているのかを見ることができます。それは暴動でしたが、当時はカットしなければなりませんでした。
ダンジェロ：そこで覚えていますビル・ヒッキーのシガーをシガーと呼ぶべきか、ストージーと呼ぶべきかについての大きな議論でした。彼は「私のストージーを手に入れて」と言ったからです。調査によると、平均的な視聴者は9歳か何かであることがわかったため、彼らは人々がストージーとは何かを知っているかどうか確信がありませんでした。 「なに！？」と思った
フリン：七面鳥のシーンが爆発するのはややクラシックになりました。休日に七面鳥を買いに行くといつもコメントがあります。
チェイス：その夕食のシーケンスは私の赤ちゃんでした。カメラがテーブルの周りを回ってみんなを撮影して、それがどうあるべきかを考え出したのを覚えています。それから七面鳥は、「ここにハートがあります！」それほど風変わりではないので、それはただ素晴らしいです。物語は、うまくいかないことがあるものはすべてうまくいかない可能性についてです。
ルイス：この映画のすべてのギャグ、そしてそれらの多くは、すべて撮影するのが本当に面倒です。数日ではないにしても、数時間かかります。
チェチック：スタジオは猫の電化に本当に反対していました。彼らは本当にそれをしたくありませんでした。私はいつも行きます。「まあ、ジョンに確認して、彼の考えを見てください。」そして、「猫を追い払うためにあなたに電話するつもりです！」と言った直後にジョンに電話しました。ジョンは私を守ってくれました。
ジェイコブソン：ジョンはコメディの描写の達人でした。フェリスビューラーとホームアローンの複雑さを見てください。アクションはページ上にあります。これでも、リスがクリスマスツリーから飛び出すときは、ページに表示されるように非常に詳細に書かれています。
Chechik：犬とリスを追いかけて、何ヶ月も毎日彼らを訓練してセットを駆け抜ける動物調教者を雇いました。私たちが計画しているものを最終的に撮影する時が来たとき、私は車から降りて、みんなが群がって揺れているのを見ました。彼らの頭と私は何かがひどく間違っていることを知っていました。私は彼らに何が起こっているのか尋ねると、彼らは「私たちは問題があります」と言いました。さて、何ですか？ 「リスは死んだ。」私は「ホーリーファック、今日はそれを撮影している！」と言いました。そして、動物調教者は振り返って、「そうだね、彼らはそれほど長くは生きていない」と言った。まだシーンを撮影する必要があったので、訓練を受けていないリスを使用しました。それはまったくの混乱でした。
ルイス：おそらく1週間リスで撮影しました。それが映画製作の魔法です。
ラッド：リスが木から飛び降りるシーンで自分でスタントをしました。体調が良かったので、一人でソファに飛び乗って後ろ向きになりました。それから、通り過ぎることになっています。床に出てリスが私の前を通り過ぎると、監督は「ダイアン、リスに近づいてください！」と言いました。その間、リスのラングラーは「ダイアン、リスに近づかないでください。誰かが叫んだり怖がったりすると、その爪はかみそりの刃のようになります。」
ディアンジェロ：捕まえましたか？警察がやって来て、私の手が（シェビーの股間に）フリーズフレームがあるとき？私はその瞬間に拍車をかけ、セットの誰かが気づいたかどうかを確認するためにシェビーに話しました。
Chechik：私はいつも映画に見られるアニメーションのオープニングが欲しかったのですが、ワーナーはアニメーションのタイトルを作ることを犠牲にして吠えました。そこで、戦いに入るのではなく、別のタイトルシーケンスをデザインしました。ジャマイカ人が歌ったクリスマスソングは、歯がなく、言葉がほとんど理解できないように聞こえました。その後、置き換えられたタイトルシーケンスは、古いフランスのアートフィルムのように見え、白いタイトルが黒になりました。これをワーナーに提案したとき、彼らは「アニメのタイトルは素晴らしいと思います。」主題歌はプリンスがワーナーアーティストでプロデュース。ダーレン・ラヴを連れてきたのは彼です。
シモンズ：映画の中に、私がそれを見たとき、それが私をノックアウトしたシーンがあります…シボレーが屋根裏部屋に上がってホームムービーを見たとき。私はちょうどそれに夢中になり、シーンは私たちのホームランだとみんなに言ったのを覚えています。
チェチック：ジョンに映画の最初のカットを見せたときのことを覚えています。それは彼と私だけでした、そして彼は私に向きを変えて、「あなたはここにとても素晴らしい映画を持っています、私はあなたに何も言いたくありません」と言いました。映画が始まった日、私はその週末に家にいました。ジェームズ・ブルックス—シボレーの友人で私にとってはメンターだったジェームズL.ブルックス—が電話をかけて、「あなたの映画をウェストウッドで見るつもりです。 。観客と一緒にチェックしなきゃ！」それで私は彼と一緒に座って、群衆と一緒に初めて映画を体験しました。人生で最高の瞬間の1つでした。
ガレッキ：初演のアフターパーティーで初めて寿司を食べ、ジュリエットがダンスフロアでそれを引き裂いたのを覚えています。私は「どうやってそのように踊ることを学んだのですか？」と言いました。そして彼女は「先週誰かが私に教えてくれた」と言った。イン・リビング・カラーか何かの振付師でした。
フリン：初めて映画を見たときは、本当にとても気に入りました。私はマーティショートの家でパーティーをしていましたが、それが出た直後でした。 Chevyが入って来て、少し驚いたことに、「私たちは興行収入で1位です。」
Chechik：4週間ほどで1位でした。
D’Angelo ：シリーズ3作目というちょっとした現象があったと思いますが、2作目以上になりました。珍しいです。どうなるかわかりませんでした。1回目の休暇が評価されました。 R、しかしその後、人々が子供を連れてきて、「これらの人々を見てください」と言う代わりに、聴衆は「これは私たちです」と言ったというこの現象が起こりました。彼らは彼らではなく彼らと一緒に笑いました。そしてそれは状況を変えました。
恒久的な休暇
ジェイコブソン：率直に言って、それは今年のこの時期にテレビで見るのは避けられません。
チェイス：テレビで見ると見ませんが、つい最近、妻のジェーンが自分のコンピューターでそのクリップを見せてくれました。私は気づき始めました。それは本当に面白かったです。それは私を悩ませました。私のお気に入りのセリフが何であるか知っていますか？「私たちのシッターをチェックしましたか、ハニー？」
Galecki：これは私のキャリアの非常に重要な部分であり、コメディーと生活全般についての理解でした。ほぼ毎日覚えています。
フリン：11月と12月頃になると、「一緒に学校に行ったのか」と聞かれてくるので、いつも知っています。映画は人々の意識に浸透しました。
ラッツェン：私は子供の頃から行動していませんが、顔は同じなので、通りを歩いていると人々は「どこからあなたを知っていますか？」たまにみんな「ああ、あなたはルビー・スーだ！」と言われます。
ガレッキ：さらに面白いのは、私が10、15年前から知っている人々が私に言うことです。 、「なんてこった、あなたはクリスマス休暇中ですか？」 14と39には大きな違いがあります。とても感謝の気持ちで見ることができます。
シモンズ：1,000人の人が毎年クリスマスに見ていると言っています。誇張ではありません。私がどこかに行って、彼らが私が誰であるかを知っていると、人々は私に近づいてきて、それを言います。
ルイス：私は20年間映画を見ていませんが、私はそれの側面を追体験することができます他の人がそれについて私に話しかけていて、私はそれが大好きです。私はクリスマスの定番の一部であることが大好きです。若い頃、あなたはその週を過ぎて考えることはありません。さて、40歳のジュリエットとして、「私はグリズウォルドでした。なんてかわいい」と思い返します。
シモンズ：クリスマス休暇が始まるまで、私はクリスマスストーリーを最高のクリスマスだと考えていました。映画。でも今はクリスマス休暇の方がいいと思います。
チェイス：クリスマス休暇と素晴らしき人生を比較するのは最も愚かなことです。その映画は史上最高の映画俳優と私たちの映画ができるという考えを主演しました。なんらかの形で、とても華麗で美しいものに接続されたことは、常に「彼らが書かなければならなかったのはそれだけですか？」それはとてもお世辞です、そして私はクリスマス休暇がクリスマスの現代的な見方であると思います。しかし、ジェームズ・スチュワート、私の神！なんて映画だ。私はそれについて一日中話すことができました。フランクキャプラの孫は、クリスマス休暇の2番目の助監督でした。
フリン：辞書の一部になる特定のものがあります。今では、家にたくさんの照明があるときはいつでも、それは「グリスウォルドの家」と呼ばれます。
チェイス：人々が家に照明を当てようとするコンテストが今あります。私は「そうしました。 。私は屋根から落ちました。」
ルイス：それは家族間の特異性を強調しています。まったく違う奇妙なものと呼ぶこともできますが、ホリデーシーズンには誰もがそれをやろうとします。
チェイス：ちょっとした瞬間が私のお気に入りです。いとこエディの犬が木の下に行って水を飲むと、クラークは「やめて！」と言います。そして、ランディは、いとこエディが言うように、「心配しないでください、小さな木の水は彼を傷つけません」。そこに潜って水を補充しなければならないことをまったく心配していません。
ロバーツ：この映画は私たち全員よりもずっと長く続くでしょうが、残念ながら幽霊は残骸を受け取りません。
ラッド：去年、クリスマスに配るのにDVDを20枚買わなければなりませんでした。私は新しい人々に会い、彼らは「ああ、私の子供たちは毎年クリスマスにあなたを見守っています！」と言います。だから私は彼らに映画のサイン入りのコピーを送り、彼らは上下にジャンプします。
チェイス：もう一度見なければなりません。
