Sì, sì, e sì sono comunemente identificati con la parola sì. Se sei una delle persone che lo fanno, avresti ragione circa il sessantasei percento delle volte – puoi usare sì o sì per sì, ma è una storia completamente diversa con sì, che è l’esclamazione che le persone usano per esprimere gioia .
Sì contro Sì
Sì è pronunciato “sì” e significa sì. Di solito lo useresti solo in circostanze specifiche, come un formale Votare Sì significa che sei favorevole alla proposta. Ancor meno comunemente nel discorso moderno, può anche essere usata al posto di “davvero” o quando vuoi sottolineare e ribadire qualcosa che hai appena detto. Sì non è affatto una voce recente nella lingua: la sua origine può essere fatta risalire fino alla parola inglese antico gēa.
Yeah di solito è classificata come la sorella di sì meno formale. Ha avuto origine intorno all’inizio del ventesimo secolo, quindi non ci sono parole in inglese antico a cui può essere ricondotta. Ma le parole non hanno bisogno di avere radici che raggiungono un millennio nel passato per poterle usare.
Sì / Sì contro Sì
Pronunciate sì nello stesso modo in cui pronunciate sì, il che rende queste due parole omofoniche: indistinguibili se pronunciate e facilmente confuse quando scritte. Tuttavia hanno significati diversi. Anche se sì è la parola che a volte usiamo per sì, sì è la parola che usiamo per esprimere gioia, approvazione o eccitazione. Le origini di yay sono difficili da definire: alcune fonti dicono che proviene da sì, altre dicono che proviene da sì.
Esempi