È una cosa universale. Ogni genitore nel mondo, indipendentemente dalla specie, vuole solo la migliore vita possibile per il suo piccolo (ricordi tutte quelle simpatiche foto di koala madre-figlio che ami su Instagram?). Ma gli animali di altre specie non richiedono necessariamente un nome per l’identità: è una cosa umana.
Ci possono essere molte ragioni per il nome che scegli: servono oltre uno scopo oggettivo.
140 Cognomi tedeschi o nomi di famiglia con significato
La Germania è stata a lungo chiamata Das Land der Dichter und Denker, cioè la terra dei poeti e dei pensatori. Qui ti portiamo l’elenco dei cognomi tedeschi più scelti per tuo figlio. Fai la tua scelta:
Abel
Abel è un nome patronimico che significa ‘nobile uno’. Derivato da uno di quegli antichi cognomi tedeschi, “Albrecht”.
Abt
Questo è un cognome professionale tedesco / olandese “abate”. Sapevi che un famoso ricercatore di giochi americano Clark C. Abt ha introdotto nel mondo i giochi di storyline?
Ackermann
Questo è un termine alto tedesco che significa “aratore” e simboleggia métier e forza d’animo attraverso la vita.
Adami
Questo è un patronimo umanistico di la parola biblica Adam (usando il genitivo latino). Significa terrosità.
Adelsberger
Un nome abitativo, indica qualcuno di Adelsberg.
Afflerbach
“Affal” in alto tedesco significa mela e “bach” significa ruscello. Dolce come una mela, piacevole come un ruscello.
Alig
“Adal” in tedesco significa “benevolo” – il nome Alig è una forma di questo popolare nome tedesco e ha esiste da secoli
Alpha
Alpha, un nome che significa nuovi inizi è un’ellenizzazione (“germanizzazione”) della prima lettera greca.
Altenhofen
“Alt” significa vecchio in tedesco e “hof” è una fattoria. Dalla vecchia fattoria in tranquillità, questo nome è per il tuo piccolo che ama la pace.
Alter
Di origine ebraica e una forma flessa dell’omonimo nome yiddish, il nome Alter si crede che confonda l’Angelo della Morte.
Appelhans
Prende il nome da “colui che procura frutta”, questo nome ha un suono dialettico. “Hans” è un nome popolare in Germania – Hans e Gretel, qualcuno?
Armbrecht
Questo nome composto dal nome antico alto tedesco Arn e irmin e significa “grandezza” nella vita.
Arnhart
Questo nome tedesco è composto dagli elementi di “aquila” che significa incrollabile brama di volare in alto.
Auge
Questo nome deriva da la parola tedesca “ouge”, che significa occhi, è per il tuo piccolo con i peculi ar occhi.
Aupperle
È una variante del famoso nome tedesco Albert che è stato famoso per tutte le giuste ragioni: nobiltà, intelligenza ed eminenza.
Bach
Bach è un nome topografico tedesco, che rappresenta qualcuno che vive vicino al cool creek . Fresco e piacevole da interpretare.
Bahre
Il nome “Bahre” rappresenta qualcosa di irritabile e robusto come un orso, è un simbolo di saggezza.
Balk
Questo nome è l’equivalente slavo del nome olandese Valentinus – è simbolo di abilità fisica, agilità e resistenza.
Balsamo
“Profumato come a Balsam’- questo nome ornamentale deriva dalla parola yiddish balsam (balsamo).
Bamberg
Bamberg è uno di quei cognomi reali tedeschi che indicano il potere ecclesiastico: Bambergs erano principi che ha regnato per quasi otto secoli.
Banker
Banker è un nome che protegge lo spirito tedesco della redditività finanziaria.
Banning
Il nome Banning fa risalire le sue origini alle tribù anglosassoni della Gran Bretagna. “Bandire” significa un guerriero coraggioso, l’uccisore di uomini in battaglia.
Barck
“Barck” significa essenzialmente “abitante del legno di betulla”, derivato dalla vecchia parola inglese del 7 ° secolo “birce”.
Barfuss
Barfuss significa “colui che va a piedi nudi”.
Bartimus
Questo è un ramo del nome di origine aramaica popolare Bartholomew, dal nome del leggendario apostolo irlandese. Lascia che tuo figlio vaghi tra gli spiriti affini con questo nome.
Bath
Mentre la versione inglese è il simbolo della leggendaria città europea di Bath, la versione tedesca indica l’elemento Badu che si trova per la battaglia.
Bauknecht
originariamente significa “bracciante agricolo” in tedesco, questo nome significa versatilità, destrezza e flessibilità fisica. È un nome dal suono esotico che farà girare molte teste.
Baumer
“Baumer” significa confine in tedesco. È uno che custodisce il confine e solleva lo spirito della sua terra nel suo seno. “Baum” è anche un soprannome tedesco per qualcuno particolarmente alto.
Behle
Behle, una variante del nome “Behlen” è un nome metronimico che affonda le sue radici nel personaggio biblico Elisabeth.
Bernstein
“La pietra dell’orso” o “la pietra esplosa”: questo nome allude all’ambra, nota per la sua longevità.
Betzner
Questo nome è comune nella Renania tedesca e significa “prato”. Può anche essere considerato una variante della parola ceca pecnář.
Buchholz
“Buchholz” deriva da bouche che significa “faggio” e Holz, che significa “legno”.
Crecelius
Crecelius allude al lottatore greco Pankratios. Un nome considerato un epiteto di Cristo stesso.
Dahle
Una variante di Dahl, questo nome significa “valle”. In origine era derivato dalla parola antico norrena dair.
Dietrich
Il nome “Dietrich” è un’altra forma di “Theodorice”.
Dessauer
Dessauer è un ‘industrioso’, élite nome, che risale al regime Sassonia-Asfalto in Germania.
Dillinger
Deriva dal nome dell’era inglese antico Dylla, associato a “un pendio di collina”. Ricorda anche Ed Dillinger, quell’enigmatico cattivo di Tron?
Dombrow
Dombrow significa “luminosità”. Lascia che tuo figlio sia l’adorabile buffone della gioia.
Dunst
Dunst simboleggia “foschia” nel senso alto tedesco.
Eben
Questo nome patronimico di origine ebraica significa “pietra di aiuto”.
Eckelman
Gli Eckelman erano una famiglia tedesco-americana di alto ceto che divenne famoso negli anni 1880 .
Edler
Anche delle varianti “Edle”, “Edlem”, Edlen “, questo nome deriva dall’aggettivo tedesco che significa” persona nobile “.
Eichel
Eichel in tedesco significa “ghianda”. Ah, l’era glaciale della ghianda.
Eilberts
Un antico nome germanico, Eilberts significa regalità. Altre forme del nome sono “Achard” (antico normanno) ed Eckhart.
Eisenhardt
Eisenhardt è un nome composto dagli elementi isen (ferro), duro (che significa robustezza, coraggio , forza fisica).
Enders
La parola tedesca ender significa “molto raro”.
Engel
Questo nome germanico è composto di elementi di angil (il nome di una tribù prominente) e beraht (che significa luminoso). Sant’Engelberto era un arcivescovo del XIII secolo.
Esser
Un nome professionale, che significa “casa automobilistica”, che simboleggia l’agilità e la produttività.
Erxleben
Erxleben è il nome rustico perfetto.
Everhart
È la variante tedesca del nome inglese Everett.
Fabrizius
Una variante di Fabricius, che deriva dal latino “Faber” che significa ingegnoso.
Faerber
La parola tedesca per “consiglio”.
Fahle
Fahle è la parola tedesca per “colpire”.
Fassbender
Una variante della parola tedesca “Fassbinder” che significa cooper. Michael Fassbender, sì.
Faust
Derivato dalla parola tedesca per pugno o dal latino Faustus, si riferisce a una persona forte.
Fink
O, “Finch”, che significa una persona dinamica e vivace.
Fitz
Una parola anglo-normanna che significa “la prole”.
Frei
Significa “libero” in tedesco, un valore anomalo diverso da chiunque altro.
Gabe
Questo si riferisce al nome ebraico Gabriel che evoca la forza di Dio.
Ganschow
Questo è uno di quei cognomi tedeschi comuni in cui un rione è identificato dalla regione della Germania da cui proviene, qui, Meclemburgo.
Garthe
In tedesco arcaico, “Garthe” significa un cortile o giardino aperto.
Garven
La versione tedesca del nome inglese Garvin, “Garven” significa “colui che brandisce la lancia “.
Geiger
Derivato dalla parola giga che significa violino, è anche il nome di un famoso scienziato.
Geiss
Geiz significa capra in tedesco, qualcuno che è appassionato di agricoltura.
Geller
Un oc cognome cupazionale per un “banditore stridulo”. Conosciamo anche due famosi newyorkesi che hanno questo cognome.
Glock
Dalla parola celtica glocka, un nome topografico per qualcuno che vive vicino alla Chiesa.
Gottschalk
Parola ashkenazita occidentale per “servo di Dio” – con radici ebraiche.
Guth
Nel periodo medievale, questo era un nome di status per un vassallo o qualcuno di nobile nascita.
Haagen
Uno di quei cognomi tedeschi popolari, deriva dalla parola nordica antica Hakon che significa “famiglia”.
Halderman
Halder significa “pendenza” in alto tedesco. Verso i loft!
Hauth
Di origine anglosassone, uno dei cognomi tedeschi imperiali – significa “brughiera”, terra con humus torboso.
Hehl
Un nome che implica “segreto” (da Hele, che significa nascosto o remoto). Shhh, è tutto quello che possiamo dirti!
Heinrich
Di nuovo un nome ashkenazita, Heinrich ha elementi “haim” (casa) e “ric” (potere).
Hilde
Hild era una valchiria nordico-tedesca che trasportava guerrieri caduti nel Valhalla. La guerra è chiamata “Hild’s Game” in Germania.
Hurst
Un nome topografico in alto tedesco che significa “bosco” o “boscaglia”.
Jenner
In ebraico, Jenner significa “grazia di Dio”.
Kalmer
Cognome di famiglia dal dialetto tedesco della Turingia (orientale) che significa “zigolo giallo” o “Goldammer”.
Kelting
Kelting è il dialetto della Germania settentrionale che significa “campo”.
Knick
Un nome professionale metonimico per qualcuno in un nodo (siepe o confine). Tuo figlio può essere l’angelo dell’erba!
Lenz
Lenz è un nome abitativo, che denota qualcuno nato nella stagione primaverile. Non amiamo tutti i fiori?
Majer
Un nome toponimo per qualcuno di Machern in Germania significa “maggiore”.
Mandel
Mand el significa “profumato alla mandorla” in tedesco.
Margraf
Questo nome deriva dalla parola tedesca “margravio” che significa “un giudice reale”.
Michels
Variazione tedesca dell’inglese “Michael”.
Neubarth
L’epiteto tedesco per un colono che è nuovo: Niu (noi) ‘nuovo’ ( ge) būre “residente”.
Nipp
Derivato dalla parola in alto tedesco che letteralmente significa “vista e udito acuti”. Tuo figlio è un esempio di prontezza e discernimento.
Nix
Nix è il termine medio alto tedesco per “sprite dell’acqua: tira fuori chi morde l’acqua!
Obermann
È il nome toponimo di qualcuno di classe superiore: ober significa “superiore” e mann è “uomo”.
Odenwald
Un insolito, incantevole nome: significa qualcuno che proviene dalla montagna. Non amiamo tutti la geniale bellezza con cui le montagne hanno lasciato in eredità la terra?
Oertel
La forma da compagnia dei nomi tedeschi Ortolf o Ortwin.
Olle
Un’altra forma del nome tedesco Euler. Eulero è stato uno dei più grandi matematici mai vissuti.
Pantera
Una forma contratta di Pfander, un segno distinto del leopardo.
Pastorius
È la forma umanistica latinizzata di Schafer, che significa “pastore”.
Pflug
Questo nome professionale tedesco denota un aratore, un simbolo di forza ed edificio.
Radner
La versione abbreviata di “Rademacher”, significa costruttore di ruote o carrozziere.
Rahman
La variante tedesca di “Rahmann” che deriva da rade che significa “una radura in mezzo alla foresta”: una rivelazione, una luce tra le tenebre del mondo.
Reddix
La forma latinizzata di “Rettig” o “Reddick “- che denota blasone, ardore in qualsiasi compito su cui mette le mani.
Pista
La parola in alto tedesco per “fibbia”: stringili forte!
Saal
Saal è la parola in alto tedesco per “una grande camera” o “auditorium”: è per i generosi!
Saggio
Il nome dell’abitazione per persone di Ol denburg. “Sege” significa canna o carice, un gambo di astuzia e percezione.
Sandel
“Sandel” è un popolare cognome tedesco-americano, che significa “il guardiano della sabbia”.
Schalk
Il buffone di corte o il furfante si chiamava “Schalk” nella vecchia Germania.
Scheider
Scheider significa qualcuno che aiuta quelli in difficoltà. Lascia che tuo figlio rappresenti la benevolenza di cui solo gli esseri umani possono essere orgogliosi!
Schlei
“Schlei” in tedesco significa pescatore. Tira fuori il mondo acquatico!
Schmidt
Un fabbro esperto e laborioso. Il tuo piccoletto non è la quintessenza (carina) dell’abilità astuta?
Semachiah
è un riferimento all’omonimo personaggio biblico.
Stadler
Questo nome simboleggia ritardo e vivacità.
Stahr
Stahr rappresenta un classe alta, complesso, nome di cui tuo figlio sarà sicuramente orgoglioso.
Stauffacher
Un bambino innocente come il fiume: derivato da Stoufahe, che significa “fiume”.
Stavinoha
Questo nome era molto popolare nel Medioevo, originario degli slavi.
Sterling
Nella Germania medievale, Sterling era il nome di una moneta.
Stern
Di origine ashkenazita, Stern è un nome ebraico ornamentale che si riferisce a una stella.
Stiller
Indica un individuo di calma e compostezza.
Stophel
La forma tedesca ridotta del nome inglese Christopher.
Stroh
Un nome dalla parola alto tedesco strō, uno con i capelli color paglia.
Morbido
Tedesco arcaico per “cucinare zuppa o brodo”. La sontuosità di questo nome sarà sempre ineffabile.
Sulzer
Un nome topografico tedesco per la salamoia.
Sussman
Sussman è “un uomo dolce!” Letteralmente.
Synder
Da “Sunder”, che significa “area boschiva di sbarcare’; può anche implicare un carattere distintivo.
Tannenbaum
La parola tedesca per abete o pino.
Taucher
Il nome dialettico della Germania meridionale per Dauch, una zona umida / palude.
Teller
Il nome professionale ebraico per un funzionario di mercato. Yiddish per “un piatto”.
Tess
La parola tedesca per “l’essenza di qualcosa”.
Toelke
Questo nome è una variante di Tolk, un nome antico slavo che significa “lenire”.
Trester
La parola gemana relativa alla fermentazione o alla produzione di birra.
Tripp
Deriva da trippe, la parola tedesca per motivi o ingranaggi in legno.
Ufer
Il nome deriva dall’alto tedesco, che significa “riva dell’acqua”.
Uhlhorn
Il nome toponimo di qualcuno che vive vicino al fiume Hunte.
Ulrich
Derivato dal nome arcaico tedesco Oldaric, simboleggia potere e prosperità.
Unruh
Il nome del tuo bambino irrequieto e iperattivo! Dalla parola Unrouwe (“disordini”).
Utzig
Un nome tedesco patronimico per l’abitante della regione di Utz.
Vasel
“Vasel” significa “uno dei tanti discendenti”.
Velte
O “Velten” o “Valentine”.
Viel
“Vil” significa pantano in alto tedesco. Un nome toponimo.
Voelker
Questa è una combinazione delle parole tedesche per esercito o popolo. Significa “tutore del popolo”.
Voigt
Voigt o Voight è un cognome tedesco che significa “steward” o “manager o sorvegliante di una famiglia” o “ufficiale giudiziario”.
Walberg
Una variante di “Walhberg”. Significa “montagna” in alto tedesco.
Wirth
“Wirth” è il nome tedesco di chi si prende cura della casa.
Wolff
Wolff è un cognome tedesco derivato dal nome personale “Wolfgang” che era comune in Germania durante il medioevo. “Wolfgang” è una combinazione delle parole tedesche “Wolf” che si riferiscono all’animale canino e “ganc”, che significa battaglia.
Zipf
“Pont”, “tip”, o ‘un punto d’angolo’ per tuo figlio per essere il go-getter!
Dale Carnegie ha detto: “Il nome di una persona è per lui o lei il suono più dolce e più importante in qualsiasi lingua”. – e non potremmo essere più d’accordo.
Il nome che dai al tuo bambino modellerà la sua identità per la vita, detterà il suo ambiente, a partire dal modo in cui vengono trattati all’asilo il potere che comandano al lavoro.
Concentrati sul miglior cognome tedesco per tuo figlio.
