Életed során rengeteg menő, érdekes emberrel kell találkoznod.

Olyan nagy, fényes személyiségekkel, amelyek a találkozásod után feltűnnek.

Különösen akkor, ha spanyolul tanulsz, vagy spanyol nyelvű országokban utazol.

De próbálkoztál már valaha spanyolul leírni valakit?

Ha még épül a spanyol szókincs építése, akkor ezek a leírások meglehetősen egyszerűek lehetnek: “kedves”, “érdekes”.

Ezekkel az egyszerű szavakkal nem mindig sikerül elvégezni a munkát. Mint mindannyian tudjuk, az emberek meglehetősen bonyolultak lehetnek.

És azok a melléknevek, amelyekkel valakit leírunk, valóban hatással vannak.

Pedig nem baj – az egyik legnehezebb dolog a tanulásban egy második nyelv kitalálja, hogyan fejezhesse ki magát teljes mértékben ezen a nyelven.

Az olyan egyszerű szavak, mint a „szép”, „jelentése”, „szórakozás”, „jó” és „rossz”, könnyen használhatók és könnyen kezelhetők. tanulni, de egyszerűen nem ragadják meg az érzelmeink és gondolataink teljes skáláját!

Persze, többé-kevésbé át fogják adni a véleményedet, de tágabb spanyol szókészlettel képes leszel hogy pontosabban és hitelesebben fejezhesse ki magát spanyolul.

Olvasson tovább 30 félelmetes, egyedi, érdekes és sajátos vocab szóval, amelyek segítségével leírhatja az emberek személyiségét.

Itt az ideje, hogy mozogjon túlmutat az alapokon!

Letöltés: Ez a blogbejegyzés kényelmes és hordozható PDF formátumban érhető el, amelyet bárhová magával vihet. Kattintson ide a másolat megszerzéséhez. (Letöltés)

Nem, Szám és melléknevek: Gyors frissítés

A személyiségi melléknevek tanulmányozása során fontos szem előtt tartani néhány kulcsfontosságú spanyol nyelvtani fogalmat.

Nem

Először is, ha melléknevet használ valakinek leírására , figyelembe kell vennie a személy nemét. Általános szabály, hogy a hím leírásakor a szót –o betűvel kell befejezni. Egy nő leírásakor fejezze be a szót -a szóval.

Gyakran előfordul, hogy mássalhangzóval, -e-vel vagy -ista képzővel végződő szavak ugyanazok, függetlenül attól, hogy hímről vagy egy nő. Például a fiel (hűséges), a cobarde (gyáva) és az egoísta (önző) szavak ugyanazok maradnak, függetlenül a beszélt személy nemétől.

Természetesen sok kivétel van erre a szabályra! A listán szereplő szavak hím esetén mássalhangzóval végződnek, nőknél azonban hozzá kell adni az -a szót, például encantador és encantadora (bájos).

Ezeknek a kivételeknek a megtanulásának legjobb módja a tanulmányozás, tanulni, tanulni – és ez mindenképpen magában foglalja az anyanyelvű hallgatók hallgatását, hogy felvegyék nyelvtani mintáikat. A további gyakorlatok érdekében nézze meg ezt a bejegyzést a spanyol nem elsajátításáról.

Szám

A személyiségi melléknevek használatakor győződjön meg arról, hogy a melléknév megfelel-e a beszélt emberek számának. Kevés kivételtől eltekintve a mellékneveknek meg kell változniuk, ha egynél több személyről beszélünk.

Ha a szó magánhangzóval végződik, egyszerűen adjon hozzá egy -s-t. Ha mássalhangzóval végződik, adjon hozzá egy -es szót.

Ha vegyes nemű emberek csoportjáról beszél, alapértelmezés szerint használja a melléknév férfi alakját – még akkor is, ha csak egy férfi van a csoport! (Bár egyesek tartalmazhatnak női és férfias formákat is a spanyol nyelvben, hogy mindkét nemet tisztességesen képviseljék, általában ezt még mindig kerülik, és szókimondónak és feleslegesnek tartják.)

Kezdő vagy, aki további gyakorlatot keres? Semmi gond – a FluentU lefedte. Ez egy remek útmutató a spanyol pluralizációhoz, amelyet a spanyol tanulók számára állítottunk össze. Ezután tesztelje megértését ezzel az ingyenes spanyol Flash játékkal a 123TeachMe jóvoltából, amely lefedi a nemet, a számot és a mellékneveket.

Ha szórakoztató, hiteles, emlékezetes módon szeretné megtanulni ezt a spanyol szókincset és nyelvtant, mindenképpen ki kell próbálnia a FluentU nyelvtanulási programot.

Most folytassa a mellékneveinkkel!

Spanyol személyiségi melléknevek: Az alapok egy perc alatt

Tudom, tudom – azt mondtuk, túl fogunk lépni a kedvesen és rosszul.

De te ismernie kell az alapokat, mielőtt túl tudna lépni rajtuk, igaz? Az Ön kényelme érdekében az alábbiakban felsoroljuk a leggyakoribb személyiségi mellékneveket, amelyekkel spanyolul találkozhat.

Ha nem biztos abban, hogyan ejtse ki ezeket a szavakat, a Forvo segíthet. Remek tömegből származó kiejtési útmutató sok különböző nyelvhez.

Bueno / a – Jó

Simpático / a – Szép

Amistoso / a, Amable – Barátságos

Divertido / a – Vidám, vicces

Agradable – Kellemes

Feliz, Alegre, Contento / a – Boldog

Interesante – Érdekes

Inteligente – Intelligens

Aburrido / a – Unalmas

Kívánatos – Kellemetlen

Triste – Szomorú

Antipático / a – átlagos, barátságtalan

Malo / a – rossz

Ezek a szavak nagyon jók és jók. De olvasson el néhány érdekes, egyedi és pontos szót a személyiségek leírására.

Most egy kicsit fejlettebbek leszünk.

A következő listán minden szókincs szó: mondatminta kíséretében, hogy megértse, hogyan használhatók ezek a szavak. Ha azonban további példákra van szüksége, számos nagyszerű internetes hivatkozás segít megérteni az anyanyelvűek szóhasználatát.

Az egyik forrás a WordReference fórumai, ahol a spanyol tanulók megkérdezhetik az anyanyelvűeket és haladó tanulók az egyes szavakról és kifejezésekről. Szuper hasznosnak találtam a Linguee fordító szótárat is. A meghatározás és a fordítás mellett a Linguee angol és spanyol mondatokat is nyújt, amelyek segítenek megérteni a szóhasználat kontextusát.

A jó

Hogyan jellemezhet valakit, aki szerinted igazán nagyszerű, anélkül, hogy ugyanazokat a szavakat használnád újra és újra? Ezek a szavak segítenek ebben.

1. Atrevido / a – Bátor

Mi hija sólo tiene seis años, pero le gusta patinar, escalar y bucear. ¡Es muy atrevida!
(A lányom még csak hatéves, de szereti korcsolyázni, mászni és búvárkodni. Nagyon bátor!)

2. Culto / a – tenyésztett

Me gusta pasar tiempo con mis amigos cultos porque me muestran cosas interesantes de otras partes del mundo.
(Szeretem az időmet tölteni kulturált barátok, mert érdekes dolgokat mutatnak nekem a világ más részeiről.)

Digno / a – méltóságteljes

La reina de Inglaterra es una mujer realmente digna.
(Az angliai királynő valóban méltóságteljes nő.)

Encantador / a – Bájos

Nos ha gustado conocer a tu novio. ¡Es un chico encantador!
(Tetszett találkozni a barátjával. Elbűvölő srác!)

Fiel – Hűséges

En los libros de Harry Potter, Ron és Hermione fia amigos muy fieles.
(A Harry Potter-könyvekben Ron és Hermione nagyon hű barátok.)

Gracioso / a – Kegyes, vicces

A Gracioso / a többcélú szó. Jelenthet kegyes és bájos. Ez azt is jelentheti, hogy vicces vagy szórakoztató. Ráadásul a “szép” vagy a “kellemes” szinonimájaként szolgálhat. Ez azonban nem azt jelenti, hogy “kecses”, amelyet helyesebben agraciado / a vagy elegante néven fordítanak.

Los dos hermanos son muy graciosos. Siempre nos hacen reír mucho.
(A két testvér nagyon vicces. Mindig nagyon megnevettetnek minket.)

Listo / a – Okos

Talán már hallottad a listo szót jelentése “kész”, mint az ¿estás listo kifejezésben? (készen állsz?) Ha azonban a sero (lenni) igével, nem pedig az estarral (lenni), a listo okos vagy gyors személyiségjegy.

Es una chica muy lista. Siempre saca buenas notas.
(Ügyes lány. Mindig jó osztályzatokat kap.)

Seguro / a – Magabiztos

Tárgyak, helyzetek vagy lokálok leírásakor a seguro jelentése “biztonságos”. De egy személy leírásakor általában valaki magabiztos vagy magabiztos.

¡Se ve que él es muy seguro porque baila en público sin miedo !
(Láthatja, hogy nagyon magabiztos, mert félelem nélkül táncol a nyilvánosság előtt!)

Sincero / a – Őszinte

Confío en mis amigos porque son muy sinceros y nunca me mienten.
(Bízom a barátaimban, mert nagyon őszinték és soha nem hazudnak nekem.)

Tenaz – szívós

Mint más spanyol melléknevek, amelyek z-vel végződnek, ha akarod a tenaz többes számban történő használatához kapcsolja az z-t egy ces-re.

Son muy tenaces, y por eso suelen tener éxito.
(Nagyon szívósak , és ezért hajlamosak a sikerre.)

A semleges

Ezek a szavak némelyike leírja valaki személyiségét, anélkül, hogy kifejezetten pozitív vagy negatív ítéletet mondana. Mások a kontextustól függően lehetnek pozitívak vagy negatívak.

11. Caprichoso / a – szeszélyes, szeszélyes, szeszélyes, ingatag

Ez egy olyan szó, amelynek a kontextustól függően pozitív vagy negatív konnotációja lehet. Lehet, hogy egy boldogan szerencsés embert caprichoso-ként ír le, de a szó ugyanolyan könnyen utalhat röpke vagy valakire, aki nem gondolkodik, mielőtt cselekszik.

Él es un poco caprichoso. A veces parece muy feliz, pero se pone triste muy rápido.
(Kicsit szeszélyes. Néha nagyon boldognak tűnik, de nagyon gyorsan elszomorodik.)

Franco / a – Frank, szókimondó

A Franco a kontextustól függően pozitív vagy negatív leíróként is szolgálhat.

Es muy franco y siempre dice lo que piensa, pero a veces dice cosas ofensivas sin darse cuenta.
(Nagyon őszinte és mindig azt mondja, amire gondol, de időnként sértő dolgokat mond anélkül, hogy észrevenné.)

Hablador / a – Beszélő

Mi madre es muy habladora. ¡Hace amigos por todas partes!
(Anyukám nagyon beszédes. Mindenhol barátokat szerez!)

14. Humilde – szerény

Az angol nyelvhez hasonlóan a humilde is utalhat szerény emberre, vagy olyanra, aki különösebb luxus nélkül él.

A pesar de su inteligencia, su dinero y su éxito, es una mujer humilde.
Intelligenciája, pénze és sikerei ellenére szerény nő.

Mimoso / a – Szerető

Mimoso nem szabad összetéveszteni a hasonló hangú mimado (elrontott) melléknévvel, amely mindenképpen negatív.

La niña pequeña es muy mimosa y siempre quiere dar abrazos a su madre .
(A kislány nagyon szeretetteljes, és mindig meg akarja ölelni az anyját.)

Orgulloso / a – Büszke, arrogáns

Időnként az orgulloso / a pozitív és azt jelenti, hogy büszkeséget érzünk valamire. Más összefüggésekben azonban ugyanaz a szó negatívabb konnotációt kaphat, utalva egy olyan személyre, aki talán kissé túl büszke és arrogáns.

Mi colega es tan orgulloso que nunca me pide ayuda.
(Munkatársam annyira büszke, hogy soha nem kéri a segítségemet.)

Reservado / a – fenntartva

A ella no le gustan mucho las fiestas porque siempre ha sido reservada.
(A lány nem nagyon szereti a bulikat, mert mindig is tartózkodott.)

Értelmes – Érzékeny

Hamis rokon figyelmeztetés: Az értelmes nem azt jelenti, hogy “értelmes”!
(Minden alkalommal sírok, amikor a „Bambit” nézem, mert nagyon érzékeny ember vagyok.)

Sensato / a – Értelmes, racionális, körültekintő

Az értelmes nem jelentése “értelmes” – de a sensato nem!

Él no gana mucho dinero, pero ahorra mucho porque es muy sens ato.
(Nem nagyon keres pénzt, de sokat takarít, mert nagyon értelmes.)

Tranquilo / a – Nyugodt

A él no le molesta nada. Siempre parece super tranquilo.
(Semmi sem zavarja. Mindig szuper nyugodtnak tűnik.)

A rossz

Néha találkozik valakivel, aki egyszerűen kellemetlen. Fejezze ki undorát árnyaltabban ezekkel a vocab szavakkal.

Cobarde – gyáva

El león es grande y fuerte, pero también es muy cobarde .
(Az oroszlán nagy és erős, de nagyon gyáva is.)

Crédulo / a – Kishitű

Los personajes hu las películas de terror son siempre muy crédulos.
(A horrorfilmek szereplői mindig igazán hiszékenyek.)

Despistado / a – Szétszórt, hiányzott

Ella dice que hoy está cansada, pero la verdad es que es una persona despistada.
(Azt mondja, hogy ma fáradt, de az az igazság, hogy hiányzó gondolkodású ember.)

Egoísta – önző

Lehet, hogy hasonlóan hangzanak, de az egoísta nem pontosan azt jelenti, hogy “egoista”. Ezenkívül légy óvatos: az egoísta “a” -val végződik, akár férfiról, akár nőről beszélsz.

.
(Az önző lány nem osztja meg a játékait a nővérével.)

Engañoso / a – Csaló

Nunca volveré egy ismerős hu un hombre tan engañoso.
Soha többé nem bízok egy ilyen csaló emberben.

Exigente – válogatós, igényes

Es muy difícil cenar con él. Es muy exigente y sólo come hamburguesas y pizza.
(Nagyon nehéz vele vacsorázni. Nagyon válogatós, csak hamburgert és pizzát eszik.)

Malcriado / a – Durva, szemtelen

A Malcriado szó szerinti fordítása azt jelenti, hogy „gyengén nevelkedett” – de ez átfogó szóként szolgálhat durva vagy rosszul viselkedő, különösen gyermek számára.

Un estudiante malcriado puede estropear toda la clase.
(Egy durva tanuló tönkreteheti az egész osztályt.)

28. Mimado / a – romlott

La niña mimada se queja si sus padres no le compran juguetes caros.
(Az elkényeztetett lány panaszkodik, ha szülei nem vásárolnak neki drága játékokat.)

Presumido / a – Önelégült

Es verdad que es guapo, ¡pero no tiene que ser tan presumido!
(Igaz, hogy jóképű, de nem kell annyira önelégült!)

Torpe – esetlen

¡Qué torpe eres! ¡Has roto mi vaso favorito!
(Nagyon vagy clu msy! Eltörted a kedvenc vázámat!)

Győződjön meg róla, hogy gyakorolja ezeket a szavakat egy jó kártyakészlettel, vagy próbálja meg eldobni őket a spanyol beszélgetésekbe, amikor csak lehetséges. nagyszerű szavak, amelyek segítenek leírni bárkit, akivel kapcsolatba lép – akár élvezi társaságát, akár nem!

Letöltés: Ez a blogbejegyzés kényelmes és hordozható PDF-fájlként érhető el, amelyet bárhová magával vihet. Kattintson ide a másolat megszerzéséhez. (Letöltés)