Jenseits von Nizza: 30 präzise spanische Persönlichkeitsadjektive, um Menschen wirklich zu beschreiben

Sie werden in Ihrem Leben bestimmt viele coole, interessante Menschen treffen.

Mit großen, hellen Persönlichkeiten, die Sie in dem Moment beeindrucken, in dem Sie sie treffen.

Besonders wenn Sie Spanisch lernen oder in spanischsprachigen Ländern reisen.

Aber haben Sie es jemals versucht? um jemanden auf Spanisch zu beschreiben?

Wenn Sie noch dabei sind, Ihr spanisches Vokabular aufzubauen, sind diese Beschreibungen möglicherweise ziemlich einfach – „er ist nett“, „sie ist interessant.“

Diese einfachen Worte erledigen den Job nicht immer. Wie wir alle wissen, können Menschen ziemlich kompliziert sein.

Und die Adjektive, mit denen wir jemanden beschreiben, wirken sich wirklich aus.

Es ist jedoch in Ordnung – eines der schwierigsten Dinge beim Lernen Eine zweite Sprache findet heraus, wie Sie sich in dieser Sprache vollständig ausdrücken können.

Einfache Wörter wie „nett“, „gemein“, „lustig“, „gut“ und „schlecht“ sind bequem zu verwenden und einfach zu lernen, aber sie erfassen einfach nicht unser gesamtes Spektrum an Emotionen und Gedanken!

Sicher, sie werden Ihren Standpunkt mehr oder weniger vermitteln, aber mit einem breiteren spanischen Vokabular werden Sie in der Lage sein um sich genauer und authentischer auf Spanisch auszudrücken.

Lesen Sie weiter für 30 großartige, einzigartige, faszinierende und spezifische Vokabeln, mit denen Sie die Persönlichkeit von Menschen beschreiben können.

Es ist Zeit, sich zu bewegen

Download: Dieser Blog-Beitrag ist als praktisches und portables PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

Geschlecht, Nummer und Adjektive: Eine schnelle Auffrischung

Wenn Sie Persönlichkeitsadjektive studieren, ist es wichtig, einige wichtige spanische Grammatikkonzepte zu berücksichtigen.

Geschlecht

Erstens, wenn Sie ein Adjektiv verwenden, um jemanden zu beschreiben müssen Sie das Geschlecht der Person berücksichtigen. Die allgemeine Regel lautet, dass Sie bei der Beschreibung eines Mannes das Wort mit –o beenden sollten. Wenn Sie eine Frau beschreiben, beenden Sie das Wort mit -a.

Häufig sind Wörter, die mit einem Konsonanten, einem -e oder dem Suffix -ista enden, gleich, unabhängig davon, ob Sie über einen Mann oder sprechen eine Frau. Zum Beispiel bleiben die Wörter fiel (loyal), cobarde (feige) und egoísta (egoistisch) unabhängig vom Geschlecht der Person, über die Sie sprechen, alle gleich.

Natürlich gibt es viele Ausnahmen zu dieser Regel! Einige der Wörter auf dieser Liste enden mit einem Konsonanten, wenn sie männlich sind, erfordern jedoch ein zusätzliches – a, wenn sie weiblich sind – wie Encantador und Encantadora (charmant).

Der beste Weg, diese Ausnahmen zu lernen, ist das Lernen. studieren, studieren – und dazu gehört definitiv das Hören von Muttersprachlern, um ihre Grammatikmuster zu erlernen. Weitere Informationen zum Erlernen des spanischen Geschlechts finden Sie in diesem Beitrag.

Nummer

Stellen Sie bei der Verwendung von Persönlichkeitsadjektiven sicher, dass das Adjektiv mit der Anzahl der Personen übereinstimmt, über die Sie sprechen. Mit wenigen Ausnahmen müssen sich Adjektive ändern, wenn Sie über mehr als eine Person sprechen.

Wenn das Wort mit einem Vokal endet, fügen Sie einfach ein -s hinzu. Wenn es mit einem Konsonanten endet, fügen Sie ein -es hinzu.

Wenn Sie über eine Gruppe von Personen mit gemischtem Geschlecht sprechen, verwenden Sie standardmäßig die männliche Form des Adjektivs – auch wenn nur ein Mann darin ist die Gruppe! (Obwohl einige Leute sowohl weibliche als auch männliche Formen in gesprochenem Spanisch verwenden, um beide Geschlechter fair darzustellen, wird dies im Allgemeinen immer noch vermieden und als wortreich und überflüssig angesehen.)

Sind Sie ein Anfänger, der nach weiterer Übung sucht? Keine Sorge – FluentU hat Sie abgedeckt. Hier ist eine großartige Referenz zur Pluralisierung auf Spanisch, die wir für Spanischlerner zusammengestellt haben. Testen Sie Ihr Verständnis mit diesem kostenlosen spanischen Flash-Spiel von 123TeachMe, das Geschlecht, Anzahl und Adjektive abdeckt.

Wenn Sie all dieses spanische Vokabular und diese Grammatik auf unterhaltsame, authentische und unvergessliche Weise lernen möchten, sind Sie es Probieren Sie auf jeden Fall das FluentU-Sprachlernprogramm aus.

FluentU nimmt reale Videos wie Musikvideos, Filmtrailer, Nachrichten und inspirierende Vorträge auf und verwandelt sie in personalisierte Sprachlernstunden.

Andere Websites verwenden Skriptinhalte. FluentU verwendet einen natürlichen Ansatz, mit dem Sie sich im Laufe der Zeit in die spanische Sprache und Kultur einarbeiten können. Sie werden Spanisch lernen, da es tatsächlich von echten Menschen gesprochen wird.

FluentU bietet eine Vielzahl von Videothemen, wie Sie hier sehen können:

FluentU bringt native Videos mit interaktiven Transkripten in Reichweite. Sie können auf ein beliebiges Wort tippen, um es sofort nachzuschlagen. Jede Definition enthält Beispiele, die Ihnen helfen sollen, die Verwendung des Wortes zu verstehen.

Wenn Sie ein interessantes Wort sehen, das Sie nicht kennen, können Sie es einer Vokabelliste hinzufügen.

Überprüfen ein vollständiges interaktives Transkript auf der Registerkarte „Dialog“ und suchen Sie nach Wörtern und Phrasen, die unter „Vokabeln“ aufgeführt sind.

Lernen Sie das gesamte Vokabular in jedem Video mit der robusten Lernmaschine von FluentU.Wischen Sie nach links oder rechts, um weitere Beispiele für das Wort zu sehen, auf dem Sie sich befinden.

Das Beste daran ist, dass FluentU den Wortschatz verfolgt, den Sie verwenden Lernen und empfiehlt Ihnen Beispiele und Videos basierend auf den Wörtern, die Sie bereits gelernt haben. Jeder Lernende hat eine wirklich persönliche Erfahrung, selbst wenn er mit demselben Video lernt.

Verwenden Sie FluentU auf der Website mit Ihrem Computer oder Tablet oder, noch besser, laden Sie die FluentU-App für iOS oder Android herunter.

Nun zu unseren Adjektiven!

Spanische Persönlichkeitsadjektive: Die Grundlagen in einer Minute

Ich weiß, ich weiß – wir sagten, wir werden über nett und gemein hinausgehen.

Aber Sie Sie müssen die Grundlagen kennen, bevor Sie darüber hinausgehen können, oder? Im Folgenden finden Sie einige der häufigsten Persönlichkeitsadjektive, die Sie auf Spanisch finden.

Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie eines dieser Wörter aussprechen sollen, kann Forvo Ihnen helfen. Es ist ein großartiger Crowd-Sourcing-Leitfaden für die Aussprache vieler verschiedener Sprachen.

Bueno / a – Gut

Simpático / a – Nizza

Amistoso / a, Amable – Freundlich

Divertido / a – Spaß, lustig

Agradable – Angenehm

Feliz, Alegre, Contento / a – Glücklich

Interesante – Interessant

Inteligente – Smart

Aburrido / a – Langweilig

Desagradable – Unangenehm

Triste – Sad

Antipático / a – gemein, unfreundlich

Malo / a – schlecht

Diese Wörter sind alle gut und gut. Aber lesen Sie weiter für einige interessantere, einzigartigere und präzisere Wörter zur Beschreibung von Persönlichkeiten.

Jetzt werden wir etwas fortgeschrittener.

Jedes Vokabularwort in dieser nächsten Liste ist begleitet von einem Beispielsatz, um Ihnen einen Eindruck davon zu vermitteln, wie diese Wörter verwendet werden können. Wenn Sie jedoch weitere Beispiele benötigen, gibt es viele großartige Internetreferenzen, mit denen Sie sich ein Bild über die Verwendung von Muttersprachlern machen können.

Eine Ressource sind die Foren bei WordReference, in denen Spanischlerner Muttersprachler fragen können und fortgeschrittene Lernende über bestimmte Wörter und Sätze. Ich fand auch das Übersetzungswörterbuch Linguee sehr nützlich. Linguee bietet Ihnen nicht nur eine Definition und Übersetzung, sondern auch nebeneinander englische und spanische Sätze, mit denen Sie sich ein Bild über den Kontext machen können, in dem ein Wort verwendet wird.

Das Gute

Wie beschreiben Sie jemanden, den Sie für wirklich großartig halten, ohne immer wieder dieselben Wörter zu verwenden? Diese Wörter helfen Ihnen dabei.

1. Atrevido / a – Mutig

Mi hija sólo tiene seis años, pero le gusta patinar, eskalar y bucear. ¡Es muy atrevida!
(Meine Tochter ist erst sechs Jahre alt, aber sie mag Skaten, Klettern und Tauchen. Sie ist sehr mutig!)

2. Culto / a – Cultured

Ich mag es, Zeit zu verbringen.
(Ich verbringe gerne Zeit mit meinem kultivierte Freunde, weil sie mir interessante Dinge aus anderen Teilen der Welt zeigen.)

Digno / a – Würdig

La reina de Inglaterra es una mujer realmenteigna.
(Die Königin von England ist eine wirklich würdige Frau.)

Encantador / a – Charmant

Nos ha gustado conocer a tu novio. ¡Es un chico encantador!
(Wir haben Ihren Freund gern getroffen. Er ist ein charmanter Typ!)

Fiel – Loyal

En los libros de Harry Potter, Ron und Hermines Sohn Amigos Muy Fieles.
(In den Harry-Potter-Büchern sind Ron und Hermine sehr treue Freunde.)

Gracioso / a – Liebenswürdig, lustig

Gracioso / a ist ein Mehrzweckwort. Es kann liebenswürdig und charmant bedeuten. Es kann auch lustig oder unterhaltsam bedeuten. Außerdem kann es als Synonym für „nett“ oder „angenehm“ dienen. Es bedeutet jedoch nicht „anmutig“, was besser als agraciado / a oder elegante übersetzt wird.

Los dos hermanos son muy graciosos. Siempre nos hacen reír mucho.
(Die beiden Brüder sind sehr lustig. Sie bringen uns immer zum Lachen.)

Listo / a – Clever

Vielleicht haben Sie das Wort listo schon einmal gehört „bereit“ bedeuten, wie in der Phrase ¿estás listo? (Sind Sie bereit?) In Verbindung mit dem Verb ser (sein) und nicht estar (sein) ist listo jedoch ein Persönlichkeitsmerkmal, das klug oder schnell bedeutet.

Es una chica muy lista. Siempre saca buenas notas.
(Sie ist ein kluges Mädchen. Sie bekommt immer gute Noten.)

Seguro / a – Selbstbewusst

Bei der Beschreibung von Objekten, Situationen oder Orten, Seguro bedeutet „sicher“. Aber wenn man eine Person beschreibt, bezieht man sich im Allgemeinen auf jemanden, der selbstsicher oder selbstbewusst ist.

¡ !
(Sie können sehen, dass er sehr zuversichtlich ist, weil er ohne Angst in der Öffentlichkeit tanzt!)

Sincero / a – Aufrichtig

Confío en mis amigos porque Sohn muy sinceros y nunca me mienten.
(Ich vertraue meinen Freunden, weil sie sehr aufrichtig sind und mich nie anlügen.)

Tenaz – Hartnäckig

Wie andere spanische Adjektive, die auf z enden, wenn Sie wollen Um Tenaz im Plural zu verwenden, tauschen Sie das Z gegen ein CES.

Son muy tenaces, y por eso suelen tener éxito.
(Sie sind sehr hartnäckig und deshalb sind sie in der Regel erfolgreich.)

Der Neutrale

Einige dieser Wörter beschreiben die Persönlichkeit eines Menschen, ohne ein spezifisch positives oder negatives Urteil zu fällen. Andere können je nach Kontext positiv oder negativ sein.

11. Caprichoso / a – Launisch, skurril, launisch, launisch

Dies ist ein Wort, das je nach Kontext eine positive oder negative Konnotation haben kann. Sie könnten eine Happy-Go-Lucky-Person als Caprichoso bezeichnen, aber das Wort könnte sich genauso gut auf jemanden beziehen, der flüchtig ist oder nicht denkt, bevor er handelt.

Él es un poco caprichoso. Ein veces parece muy feliz, pero se pone triste muy rápido.
(Er ist ein wenig launisch. Manchmal scheint er sehr glücklich zu sein, aber er wird sehr schnell traurig.)

Franco / a – Frank, ausgesprochen

Franco kann je nach Kontext auch als positiver oder negativer Deskriptor dienen.

Es muy franco y siempre dice lo que piensa, pero a veces dice cosas ofensivas sin darse cuenta.
(Er ist sehr offen und sagt immer, was er denkt, aber manchmal sagt er beleidigende Dinge, ohne es zu merken.)

Hablador / a – Talkative

Mi madre es muy habladora. ¡Hace amigos por todas partes!
(Meine Mutter ist sehr gesprächig. Sie findet überall Freunde!)

14. Humilde – Humble

Wie auf Englisch kann sich humilde auf jemanden beziehen, der bescheiden ist oder auf jemanden, der ohne viel Luxus lebt.

Ein Pesar de su inteligencia, su dinero y su éxito, es una mujer humilde.
Trotz ihrer Intelligenz, ihres Geldes und ihres Erfolgs ist sie eine bescheidene Frau.

Mimoso / a – Liebevolle

Mimoso sollte nicht mit dem ähnlich klingenden Adjektiv mimado (verwöhnt) verwechselt werden, das definitiv negativ ist.

La niña pequeña es muy mimosa y siempre quiere dar abrazos a su madre
(Das kleine Mädchen ist sehr liebevoll und sie möchte ihre Mutter immer umarmen.)

Orgulloso / a – Stolz, arrogant

Manchmal ist orgulloso / a positiv und bedeutet, stolz auf etwas zu sein. In anderen Zusammenhängen kann dasselbe Wort jedoch eine negativere Konnotation annehmen und sich auf eine Person beziehen, die vielleicht etwas zu stolz ist und fast arrogant ist.

Mi. colega es tan orgulloso que nunca me pide ayuda.
(Mein Mitarbeiter ist so stolz, dass er nie um meine Hilfe bittet.)

Reservado / a – Reserviert

A ella no le gustan mucho las fiestas porque siempre ha sido reservada.
(Das Mädchen mag Partys nicht sehr, weil sie immer zurückhaltend war.)

Sinnvoll – Sensibel

Falsche verwandte Warnung: Sinnvoll bedeutet nicht „vernünftig“!

Lloro cada vez que veo „Bambi“ porque soja una persona muy vernünftig.
(Ich weine jedes Mal, wenn ich „Bambi“ sehe, weil ich eine sehr sensible Person bin.)

Sensato / a – Vernünftig, rational, umsichtig

Vernünftig nicht meine „vernünftig“ – aber sensato tut es!

Él no gana mucho dinero, pero ahorra mucho porque es muy sens ato.
(Er verdient nicht viel Geld, aber er spart viel, weil er sehr vernünftig ist.)

Ruhig / a – Ruhe

A él no le molesta nada. Siempre parece super tranquilo.
(Nichts stört ihn. Er scheint immer super ruhig zu sein.)

The Bad

Manchmal trifft man jemanden, der einfach unangenehm ist. Drücken Sie Ihre Abneigung auf nuanciertere Weise mit diesen Vokabeln aus.

Cobarde – Feige

El león es grande y fuerte, pero también es muy cobarde
(Der Löwe ist groß und stark, aber er ist auch sehr feige.)

Crédulo / a – leichtgläubig

Los personajes en las películas de terror son siempre muy crédulos.
(Charaktere in Horrorfilmen sind immer wirklich leichtgläubig.)

Despistado / a – Scatterbrained, geistesabwesend

Ella dice que hoy está cansada, pero la verdad es que es una persona desistada.
(Sie sagt, dass sie heute müde ist, aber die Wahrheit ist, dass sie eine abwesende Person ist.)

Egoísta – egoistisch

Sie klingen vielleicht ähnlich, aber egoísta bedeutet nicht gerade „egoistisch“. Seien Sie auch vorsichtig: egoísta endet mit einem „a“, unabhängig davon, ob es sich um einen Mann oder eine Frau handelt.

La niña egoísta no comparete sus juguetes con su hermana
(Das egoistische Mädchen teilt ihre Spielsachen nicht mit ihrer Schwester.)

Engañoso / a – Deceitful

Nunca volveré a confiar en un hombre tan engañoso.
Ich werde einem so betrügerischen Mann nie wieder vertrauen.

Exigente – wählerisch, fordernd

Es muy difícil cenar con él. Es muy exigente y sólo kommen hamburguesas y Pizza.
(Es ist sehr schwierig, mit ihm zu Abend zu essen. Er ist sehr wählerisch und isst nur Hamburger und Pizza.)

Malcriado / a – unhöflich, ungezogen

Malcriado bedeutet wörtlich übersetzt „schlecht erzogen“ – aber es kann als Sammelwort für jemanden dienen, der unhöflich ist oder sich schlecht benimmt, insbesondere für ein Kind.

Un estudiante malcriado puede estropear toda la clase.
(Ein unhöflicher Schüler kann die gesamte Klasse ruinieren.)

28. Mimado / a – Verwöhnt

La niña mimada se queja si sus padres no le compran juguetes caros.
(Das verwöhnte Mädchen beschwert sich, wenn ihre Eltern ihre teuren Spielsachen nicht kaufen.)

Presumido / a – Selbstgefällig

Es verdad que es guapo, pero no tiene que ser tan mutmaßlich!
(Es ist wahr, dass er gutaussehend ist, aber er muss nicht sein so selbstgefällig!)

Torpe – ungeschickt

¡Qué torpe eres! ¡Hat roto mi vaso favorito!
(Du bist so clu msy! Sie haben meine Lieblingsvase zerbrochen!)

Üben Sie diese Wörter unbedingt mit einem guten Satz Karteikarten oder versuchen Sie, sie nach Möglichkeit in Ihre spanischen Konversationen aufzunehmen.

Sie haben 30 Leistungsstarke Wörter, mit denen Sie nahezu jeden beschreiben können, mit dem Sie in Kontakt kommen – unabhängig davon, ob Sie Spaß an der Gesellschaft haben oder nicht!

Download: Dieser Blog-Beitrag ist als praktisches und portables PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

Wenn Ihnen dieser Beitrag gefallen hat, sagt mir etwas, dass Sie FluentU lieben werden, den besten Weg zu lernen Spanisch mit realen Videos.

Erleben Sie das spanische Eintauchen online!

Write a Comment

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.