Nem könnyű megtalálni egy film, ahol két elismert Akadémia-díjas karrierje legrosszabb teljesítményét olyan bombában adják le, amely ugyanolyan halálos, mint ez, de a Titok a szemükben vita nélkül illik a törvénytervezetbe. Ebben a felesleges, nem kívánt, meggondolatlan és diszmáinosan rendezett amerikai feldolgozásban egy olyan argentin filmről, amely 2010-ben elnyerte a külföldi film Oscar-díját, Julia Roberts és Nicole Kidman olyan kevés karizmát mutat, hogy úgy tűnik, még korábban sem vezették be őket. valaki azt kiabálta, hogy “Action!” Az eredeti egy thriller volt. Ez egy percig ásít.

TITOK A SZEMBEN ★
(1/4 csillag)

Írta és rendezte: Billy Ray
Főszereplők: Chiwetel Ejiofor, Nicole Kidman és Julia Roberts
Futási idő: 111 perc.

Billy Ray rendező ügyetlenül megírt forgatókönyve, aki Phillips kapitány óta nemigen emlékszik a filmkészítésre, összefüggéstelenül guggol ma és a Los Angeles-i tinédzser lánya 2002-ben meg nem oldott gyilkossága között. Jess nevű zsaru, akit üreges szemű zombiként játszott Julia Roberts. Barátai a körzeti ügyészségen abban a napban, amikor gyerekének holttestét egy muszlim mecset melletti kukában találták, ambiciózus jövevény Claire (Nicole Kidman) és agresszívek voltak Ray (Chiwetel Ejiofor, 12 éves rabszolga). Az esetet elfelejtették, de Ray, aki a New York Mets biztonságában dolgozik, meglepő látogatást tesz régi haverjainál. L.A. hogy tájékoztassa Jess-t, akit rögeszméje az őrület szélére sodor, 13 év után megtalálta lánya gyilkosát. Claire, aki most házas L.A. kerületi ügyvéd, még mindig fáklyát hord Ray számára, bár a film homályos a múltjukról, és semmi sem utal a jelenben való kapcsolatra. Senki sem hiszi, hogy Ray, beleértve Jess-t is, a film 2015 és 2002 között előre-hátra mozog, és megpróbálja megmagyarázni, hogy miért.

A teljes filmet 13 éves vágások sorozatában mesélik el, amelyek csak következetlenek az egyetlen módja időben meg tudod mondani, hol vagy, Ray színeinek színe. Ha a halántéka szürke és a többi srác kopasz, akkor ez 2015-ben van. Jess végig pokolian néz ki, és Claire soha nem változik. Elterelni a figyelmét arról, hogy a titkos szemükben semmi nem történik, kivéve a rossz színészetet, a forgatókönyv a képregényekbe rejtett nyomokról, Ray Claire iránti szenvedélyéről, Claire Ray iránti közönyéről, Jess mindenre vonatkozó cinizmusáról, egy korrupt D.A-ról szól. (egy elpazarolt Alfred Molina), aki veszélyezteti az esetet, és arra készteti Rayt, hogy hagyjon fel munkájával, egy átfogó kísérlet arra, hogy a hideggyilkossági ügyet összekössék az országot szeptember 11-e után megfogó terrorista paranoiával, és a hiába küzdő Dodger-stadionon keresztül. hogy ébredjen egy érkezéskor halott film.

A befejezés, amely megmagyarázza, hogy Jess miért nem volt hajlandó elfogadni a gyilkos személyazonosságát 13 év után (másképp tudta), állítólag sokkoló, de mivel a közbeeső évek olyan sárosak és felcserélhetők, a valóban történtek szándékolt feszültsége felszínes és nem is meggyőző. A Titok a szemükben végére az egyetlen titok az, hogy bárki is ébren maradt egy óra 51 percig szundítás nélkül.