Az út

Dias flottája három hajóból állt: saját São Cristóvão-ból, a São Pantaleão-ból társai João irányításával. Infante és egy ellátó hajó Dias testvére, Pêro (Diogo egyes forrásokban) vezetésével. A társaságba a nap vezető pilótái tartoztak, köztük Pêro de Alenquer és João de Santiago, aki korábban Cão-val hajózott. Egy 16. századi történész, João de Barros 1486 augusztusában helyezi el Dias távozását, és azt mondja, hogy 16 hónap és 17 nap volt távol, de mivel két másik kortárs, Duarte Pacheco Pereira és Christopher Columbus, visszatérését 1488 decemberében tette meg. általában azt feltételezik, hogy 1487 augusztusában távozott.

Dias elhaladt Cão jelzőjénél, december 4-én elérte a “Szent Barbara földjét”, december 8-án a Walvis-öbölt és a decemberi Szent István-öbölt (Erzsébet-öböl). 26. 1488. január 6-a után viharok megakadályozták, hogy a part mentén haladjanak, és néhány napig délre hajózott a szárazföld elől, amikor ismét a kikötő felé fordult, szárazföld nem jelent meg, és csak északra vitorlázva jelent meg látott földterület február 3-án. Így kerekítette meg a fokot, anélkül, hogy látta volna. Angra de São Brás-t (a Szent Blaise-öböl, amelynek ünnepnapja volt) vagy a Tehén-öbölnek nevezte az ott talált emberek közül. . Dias fekete társai nem tudták megérteni azokat az embereket, akik elmenekültek, de később visszatértek a portugálok támadására. Az expedíció Angra da Roca-ba (a mai Algoa-öbölbe) ment. A legénység nem volt hajlandó folytatni, és Dias rögzítette a az összes tisztje, akik egyhangúlag támogatták a visszatérést. Megállapodtak abban, hogy néhány napig folytatják, elérve R io do Infante, amelyet São Pantaleão pilótájáról neveztek el; ez a jelenlegi Great Fish (Groot-Vis) folyó.

Erős áramlatokkal szemben Dias visszafordult. Májusban meglátta magát a köpenyt. Barros azt mondja, hogy a Viharok fokának nevezte el, és hogy II. János a Jóreménység fokának nevezte el. Duarte Pacheco azonban magának Diasnak tulajdonítja a jelenlegi nevet, és ez valószínű, mivel Pacheco csatlakozott Diashoz Príncipe szigetén. Kevéssé ismert a visszaút, kivéve, hogy Dias megérintette Príncipét, a Rio do Resgate-et (a jelenlegi Libériában) és a Mina megerősített kereskedelmi állomását. Dias egyik jelzőjét, Padrão de São Gregórióban, 1938-ban kapták meg a False-szigetről, 48 km-re a Nagy Hal-folyótól. Egy másik jelző egykor a Szent Kristóf-öböl nyugati végén állt, mivel átnevezték Dias Point-ra.