‘Todo el mundo es un escenario’ es la línea de apertura de un monólogo de un personaje, Jaques, en la obra de William Shakespeare, Como te gusta.

A través de Jaques, Shakespeare toma la audiencia en un viaje por el ciclo de vida completo de un ser humano, particularmente vívido por sus imágenes visuales de las diferentes etapas de la vida de un isabelino. El famoso monólogo también se conoce como «Las siete edades del hombre».

Monólogo «Todo el mundo es un escenario», hablado por Jaques, acto 2, escena 7

Todo el mundo es un escenario,
Y todos los hombres y mujeres meramente jugadores;
Tienen sus salidas y sus entradas,
Y un hombre en su tiempo desempeña muchos papeles,
Sus actos son siete edades. Al principio, el bebé,
maullando y vomitando en los brazos de la enfermera.
Luego, el colegial quejumbroso, con su mochila
y su rostro brillante matutino, arrastrándose como un caracol
De mala gana a la escuela. Y luego el amante,
Suspirando como un horno, con una balada lastimera
Hecho en la ceja de su ama. Luego un soldado,
Lleno de extraños juramentos y barbudo como el pard,
Celoso en el honor, repentino y rápido en la pelea,
Buscando la reputación de la burbuja
Incluso en la boca del cañón. Y luego la justicia,
De bella barriga redonda con buen capón rayado,
Con ojos severos y barba de corte formal,
Lleno de sabias sierras y de instancias modernas;
Y así hace su parte. La sexta edad cambia
En el pantalón delgado y con pantuflas,
Con las gafas en la nariz y la bolsa en los costados;
Sus medias juveniles, bien guardadas, un mundo demasiado ancho
Para su pierna encogida, y su gran voz viril,
volviéndose de nuevo hacia agudos infantiles, flautas
y silbidos en su sonido. La última escena de todas,
Eso pone fin a esta extraña historia agitada,
Es una segunda infancia y un mero olvido,
Sin dientes, sin ojos, sin gusto, sin todo.

(acto ii, escena vii)

En este monólogo de ‘todo el mundo es un escenario’, Shakespeare ve la vida como un drama representado en el escenario de un teatro. Cada fase de la vida es un acto en el drama.

William Shakespeare sabía o entendía mucho sobre muchas cosas. Sabía sobre la vida de las monarcas y la forma en que operan: lo que sucede en sus vidas privadas y públicas; conocía la mala vida en las posadas y tabernas de Londres y conocía la vida de la gente del campo. Sabía sobre la guerra y la diplomacia y sabía mucho más.

Sin embargo, a menudo usaba su propia área específica de experiencia, el teatro, como forraje para su poesía. En realidad, ninguna de sus obras trata sobre el teatro, aunque A Midsummer Night’s Dream tiene una producción teatral en su centro, y está la famosa obra dentro de la obra en Hamlet, pero usa el teatro más como fuente de imágenes. en el lenguaje de sus obras, para hacer poesía. Lo hace una y otra vez. Este monólogo es probablemente su alusión poética más famosa al teatro porque es una visión de toda la vida como una obra de teatro.

Por supuesto, el monólogo no trata en realidad sobre el teatro. La referencia teatral es solo una forma de presentar lo que Shakespeare realmente quiere transmitir, que es un esquema del viaje de un hombre desde el nacimiento hasta la tumba. Lo hace magníficamente, desde las vívidas imágenes de un bebé sano hasta el triste descenso al olvido, ‘sin todo’, de un anciano sin nada de su vida.

La idea de la vida de un hombre siendo nada más que una breve aparición en un escenario es algo que fascinó a Shakespeare. Macbeth ve su vida de esa manera: te pavoneas y te estresas en el escenario, pero todas esas pasiones y, de hecho, todo lo que haces en la vida, no tiene sentido, ya que al final de eso simplemente desapareces. Como un actor angustiado en el escenario por las pruebas de la vida, con gran pasión, y luego, después de la actuación, simplemente regresa a casa para reanudar su vida normal.

Es una idea religiosa en cierto modo. Un actor que representa el drama humano es solo un actor. Al final del espectáculo, retoma una vida diferente, más permanente, una vida después de la muerte, y lo que ha hecho en el escenario, en otras palabras, en su vida, es solo un acto. La vida real está más allá de eso.