Richard Winters (Español)

Richard Winters

Pasa el invierno en 1942

Apodo

Dick

Nacido

21 de enero de 1918

Murió

2 de enero de 2011 (92 años)

Lugar de nacimiento

New Holland, Pennsylvania, EE. UU.

Lugar de muerte

Hershey, Pensilvania, EE. UU.

Lugar de entierro

Cementerio Bergstrasse de Ephrata, Pensilvania, EE. UU.

Lealtad

Estados Unidos

Servicio / sucursal

EE. UU. Ejército

Años de servicio

1941 – 1946
1951 – 1952

Rango

Mayor

Unidad

Easy Company, 2. ° Batallón, 506 ° Regimiento de Infantería de Paracaidistas, 101 ° División Aerotransportada

Batallas / guerras

Segunda Guerra Mundial

  • Batalla de Normandía
  • Operación Market Garden
  • Batalla de las Ardenas
  • Invasión aliada occidental de Alemania

Premios

Cruz de servicio distinguido
Medalla de estrella de bronce (2)
Corazón púrpura

Relaciones

Richard (padre)
Edith (madre)
Ethel (esposa)
Tim (hijo )
Jill (hija)

Otro trabajo

Hombre de negocios, conferenciante invitado

Richard D. «Dick» Winters (21 de enero de 1918 – 2 de enero de 2011) fue un oficial del ejército de los Estados Unidos y veterano de guerra condecorado. corrió. Estuvo al mando de la Compañía «E», 2. ° Batallón, 506 ° Regimiento de Infantería de Paracaidistas, 101 ° División Aerotransportada, durante la Segunda Guerra Mundial.

Winters se lanzó en paracaídas sobre Normandía en las primeras horas del Día D y luchó en Francia, el Holanda, Bélgica y, finalmente, Alemania. Más adelante en la guerra, Winters ascendió para comandar el segundo batallón. Tras la rendición alemana, dejó el 506 y luego fue destinado a Francia, donde se necesitaban oficiales superiores para supervisar el regreso a casa. En 1951, durante la Guerra de Corea, Winters fue llamado al Ejército de los EE. UU. De la lista de inactivos y sirvió brevemente como oficial de planificación y entrenamiento de regimientos en el personal de Fort Dix, Nueva Jersey. Winters recibió órdenes de despliegue y se estaba preparando para partir hacia Corea, pero en cambio abandonó el Ejército bajo una disposición que permitía a los oficiales que habían servido en la Segunda Guerra Mundial pero que habían estado inactivos desde entonces renunciar a su cargo.

Winters fue dado de baja del Ejército de los EE. UU. y volvió a la vida civil, trabajando primero en Nueva Jersey y luego en Pensilvania, donde estableció su propia empresa de venta de subproductos de chocolate de The Hershey Company a productores de alimentos para animales.

Winters apareció en varios libros y fue retratado en la miniserie de HBO Band of Brothers de 2001 por Damian Lewis. Fue profesor invitado habitual en la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point hasta su jubilación en 1997. Fue el último comandante superviviente de Easy Company.

Biografía

Primera infancia y educación

Richard Winters nació en Ephrata, Pennsylvania de Richard y Edith Winters el 21 de enero de 1918. Se mudó a la cercana Lancaster cuando tenía ocho años. Se graduó de Lancaster Boys High School en 1937 y se matriculó en Franklin and Marshall College.

En Franklin and Marshall, Winters fue miembro de la Fraternidad Delta Sigma Phi y participó en fútbol y baloncesto intramuros como miembro de Capítulo de Upsilon. Tuvo que renunciar a la lucha libre, su deporte favorito, y la mayoría de sus actividades sociales por sus estudios y los trabajos de medio tiempo que le pagaban hasta la universidad. Se graduó en 1941 con el más alto nivel académico en la escuela de negocios. La guerra había estallado en Europa y se alistó en el ejército.

Servicio militar

Segunda Guerra Mundial

Winters se alistó en el ejército el 25 de agosto de 1941, con el fin de acortar su tiempo de servicio. En septiembre realizó un entrenamiento básico en Camp Croft, Carolina del Sur. Posteriormente permaneció en Camp Croft para ayudar a entrenar a los reclutas y otros voluntarios, mientras que el resto de su batallón se desplegó en Panamá. En abril de 1942 fue seleccionado para asistir a la Escuela de Candidatos a Oficiales en Fort Benning, Georgia. Allí conoció a su amigo Lewis Nixon, con quien sirvió durante la guerra en la 101 División Aerotransportada. Fue comisionado como segundo teniente después de graduarse de OCS el 2 de julio de 1942.

Durante el curso de su entrenamiento de oficial, Winters tomó la decisión de que quería unirse a la infantería de paracaidistas. Al completar el entrenamiento regresó a Camp Croft para entrenar a otro draft ya que no había posiciones disponibles en los paracaidistas en ese momento.Después de cinco semanas recibió la orden de unirse al 506. ° Regimiento de Infantería de Paracaidistas en Camp Toccoa (anteriormente Camp Toombs) en Georgia.

Llegó a Toccoa a mediados de agosto de 1942 y fue asignado a la Compañía E, 2. ° Batallón, 506 ° PIR, bajo el mando del primer teniente (más tarde capitán) Herbert Sobel. La Compañía E también se conocía como «Compañía Fácil» según el Alfabeto Fonético Conjunto Ejército / Armada contemporáneo. Inicialmente se desempeñó como líder de pelotón a cargo del segundo pelotón, pero luego, en octubre de 1942, fue ascendido a primer teniente y se convirtió en el oficial ejecutivo interino de la compañía, aunque esto no se hizo oficial hasta mayo de 1943. El 506.º PIR fue un experimento unidad, siendo el primer regimiento en emprender entrenamiento aerotransportado como una unidad formada. Como muchos de los hombres tenían muy poca experiencia militar previa, el entrenamiento en Toccoa fue necesariamente muy duro y, como consecuencia, hubo un alto nivel de desperdicio de personal. De hecho, de los 500 oficiales que se ofrecieron como voluntarios, solo 148 completaron con éxito el curso. Los hombres alistados lo pasaron igual de difícil, con solo 1.800 hombres seleccionados de 5.300 voluntarios.

El 10 de junio de 1943, el 506.º PIR se incorporó oficialmente a la 101ª División Aerotransportada. Más tarde ese mismo año se embarcaron en el Samaria con destino a Inglaterra, llegando allí el 15 de septiembre de 1943 y desembarcando en Liverpool. Luego se dirigieron a Aldbourne, en Wiltshire, donde comenzaron un intenso programa de entrenamiento diseñado para preparar al regimiento para la invasión de Europa que estaba planeada para 1944.

Fue mientras Easy Company tenía su base en Aldbourne cuando la La tensión y la competencia que se había estado gestando entre Winters y Sobel llegaron a un punto crítico en noviembre-diciembre de 1943. Winters tenía preocupaciones privadas sobre la capacidad de Sobel para liderar la compañía en combate durante algún tiempo antes de esto. Muchos de los hombres alistados en el La empresa había llegado a respetar a Winters por su competencia y también había desarrollado sus propias preocupaciones sobre el liderazgo de Sobel. Winters declaró que nunca quiso competir con Sobel por el mando de Easy Company. Sin embargo, la situación se salió de control cuando Sobel intentó acusar a Winters de no cumplir una orden legal. Sintiendo que su castigo era injusto, Winters solicitó que el cargo fuera juzgado por un consejo de guerra. Cuando el comandante del batallón anuló el castigo de Winters, Sobel procedió a acusar a Winters con otro cargo separado al día siguiente. Mientras se llevaba a cabo la investigación, Winters fue trasladado a la compañía del cuartel general y designado como oficial de comedor del batallón.

Después de esto, aunque Winters trató de disuadirlos, varios suboficiales (suboficiales) de la compañía le dieron al comandante del regimiento, el coronel Robert Sink, un ultimátum: o Sobel sería reemplazado, o ellos Devuélvanse sus rayas. Sink no quedó impresionado y varios de los suboficiales fueron posteriormente degradados y transferidos fuera de la empresa. Sin embargo, se dio cuenta de que había que hacer algo y decidió que había que reemplazar a Sobel. Sobel fue transferido y se le dio el mando de una escuela de entrenamiento de paracaídas recién formada. El consejo de guerra de Winters fue dejado de lado y regresó a Easy Company como líder de pelotón del 1er Pelotón. A pesar de su choque de personalidades, Winters declaró más tarde que sentía que al menos parte del éxito de Easy Company se había debido al extenuante entrenamiento de Sobel y En febrero de 1944, el primer teniente Thomas Meehan III recibió el mando de Easy Company.

Meehan permaneció al mando de la compañía hasta la invasión de Normandía, cuando aproximadamente a la 1:15 am del 6 de junio de 1944 , el C-47 Skytrain que transportaba la sección de la sede de la compañía fue derribado por fuego antiaéreo alemán, matando a todos a bordo. Winters saltó esa noche y aterrizó a salvo cerca de Sainte-Mère-Église. Después de haber perdido su arma durante la caída, pudo orientarse, reunir a varios paracaidistas, incluidos miembros de la 82a Aerotransportada, y avanzar hacia el objetivo asignado a la unidad cerca de Sainte-Marie-du-Mont. Con el destino del teniente Meehan desconocido, Winters se convirtió en el comandante interino de Easy Company durante la campaña de Normandía.

Más tarde ese día, Winters dirigió un ataque que destruyó una batería de obuses alemanes de 105 mm que disparaban sobre las calzadas que servían como salidas principales de Utah Beach. Los estadounidenses estimaron que los cañones estaban defendidos por aproximadamente un pelotón de 50 soldados alemanes, mientras que Winters tenía 13 hombres. Esta acción al sur de la aldea de Le Grand-Chemin ha Se ha llamado el asalto de Brécourt Manor. Los aspectos del ataque se han enseñado en la academia militar de West Point como un ejemplo de un asalto en una posición fija. Además de destruir la batería, Winters también obtuvo un mapa que detalla los emplazamientos de armas alemanas en el Área de Utah Beach.

El 1 de julio de 1944, se le dijo a Winters que había sido ascendido a capitán.Al día siguiente, el general Omar N. Bradley, que entonces era el oficial al mando del Primer Ejército, le entregó la Cruz de Servicio Distinguido. Poco después, el 506th fue retirado de Francia y regresado a Aldbourne en Inglaterra para su reorganización.

En septiembre de 1944, el 506th PIR participó en Operation Market Garden, una operación aerotransportada en los Países Bajos. El 5 de octubre de 1944, una fuerza alemana lanzó un ataque contra el flanco del 2. ° Batallón y amenazó con romper las líneas estadounidenses. Al mismo tiempo, cuatro hombres de una patrulla de la Compañía Easy resultaron heridos. Al regresar al cuartel general, informaron que se habían encontrado con un gran grupo de alemanes en una encrucijada a unas 1.300 yardas (1.200 m) al este del puesto de mando de la compañía. Al darse cuenta de la gravedad de la situación, Winters tomó un escuadrón del 1.er pelotón y se dirigió hacia el cruce de caminos , donde observaron una ametralladora alemana disparando hacia el sur, hacia el cuartel general del batallón. Después de inspeccionar la posición, Winters dirigió al escuadrón en un asalto a la tripulación de los cañones. Poco después de tomar la posición, el escuadrón disparó desde una posición alemana Enfrente de ellos. Estimando que esta posición estaba ocupada por al menos un pelotón, Winters pidió refuerzos del resto del 1er Pelotón, y los dirigió en un asalto. Más tarde se descubrió que había al menos 300 alemanes.

El 9 de octubre, Winters se convirtió en el oficial ejecutivo del batallón, tras la muerte del «ex XO del batallón, mayor Oliver Horton. Aunque este puesto lo ocupaba normalmente un mayor, Winters lo ocupó cuando todavía era capitán.

El 16 de diciembre de 1944, las fuerzas alemanas lanzaron una contraofensiva contra los aliados occidentales en Bélgica. Después de eso, el 101st Airborne fue trasladado en camión al área de Bastogne el 18 de diciembre. Aún sirviendo como oficial ejecutivo del 2. ° Batallón, Winters participó en la defensa de la línea al noreste de Bastogne cerca de la ciudad de Foy durante lo que se conoció como el Batalla de la protuberancia. Toda la 101.a División Aerotransportada y elementos de la 10.a División Acorazada lucharon contra unas 15 divisiones alemanas, apoyadas por artillería pesada y blindados, durante casi una semana antes de que el Tercer Ejército de EE. UU. Rompiera las líneas alemanas que rodean Bastogne.

Después de ser relevado, el 2. ° Batallón llevó a cabo un ataque en Foy el 9 de enero de 1945. El 8 de marzo de 1945, luego del traslado del 2. ° Batallón a Haguenau, Winters fue ascendido a mayor y poco después fue nombrado comandante interino del 2. ° Batallón , cuando el teniente coronel Strayer fue elevado al estado mayor del regimiento. El segundo batallón vio poco combate después de esto.

En abril, el batallón llevó a cabo tareas defensivas a lo largo del Rin, antes de desplegarse en Baviera a finales de mes. A principios de Que la 101.a División Aerotransportada recibió órdenes de capturar Berchtesgaden. El 2.o Batallón partió de Thalham, Alemania, a través de corrientes de soldados alemanes que se rindieron, y abrió el camino hacia la retirada alpina, llegando a la ciudad al mediodía o El 5 de mayo de 1945. Todavía estaban allí cuando terminó la guerra en Europa, tres días después, el 8 de mayo de 1945.

Después del fin de las hostilidades, Winters permaneció en Europa cuando comenzó el proceso de ocupación y desmovilización. Aunque tenía suficientes puntos para regresar a los Estados Unidos, le dijeron que lo necesitaban en Alemania. Más tarde, se le ofreció una comisión regular, pero la rechazó. Finalmente embarcó desde Marsella a bordo del Wooster Victory el 4 de noviembre de 1945. Fue separado del Ejército el 29 de noviembre de 1945, aunque no fue dado de baja oficialmente hasta el 22 de enero de 1946, y permaneció en licencia terminal hasta entonces.

Winters fue recomendado para la Medalla de Honor por su liderazgo en Brécourt Manor, pero debido al sistema de cuotas que limitaba la distribución del premio a solo uno por división, y dado que ya se había otorgado una Medalla de Honor— al Teniente Coronel Robert G. Cole: la recomendación fue degradada a la Cruz de Servicio Distinguido, el segundo premio más alto del Ejército de los EE. UU. por su valor en combate. Después del lanzamiento de la miniserie de televisión Band of Brothers, una campaña de redacción de cartas para que Winters la Medalla de Honor comenzó, pero hasta ahora sin éxito. Actualmente, el Representante Tim Holden (D-PA) presentó HR 3121 (111th) «Para autorizar y solicitar al Presidente que otorgue la Medalla de Honor a Richard D. Winters, de Hershey , Pensilvania , por actos de valor el 6 de junio de 1944, en Normandía, Francia, mientras era oficial en la 101ª División Aerotransportada. «El proyecto de ley ha sido remitido al Comité de Servicios Armados de la Cámara y al Comité de Servicios Armados de la Cámara, Subcomité de Personal Militar.

Guerra de Corea

Pasa el invierno en 2004

Tras el final de la guerra en el teatro europeo, Winters trabajó para su amigo cercano durante la guerra, el capitán Lewis Nixon, en el negocio familiar de Nixon, Nixon Nitration Works. de Edison, Nueva Jersey, y se convirtió en gerente general en 1950. El 16 de mayo de 1948 se casó con Ethel Estoppey y continuó su educación a través del GI Bill, asistiendo a varios cursos de administración de personal y negocios en la Universidad de Rutgers.

En junio de 1951 fue llamado al servicio activo en el ejército durante la Guerra de Corea. Se le ordenó unirse a la 11ª División Aerotransportada en Fort Campbell, Kentucky, pero se le dio seis meses para informar y durante ese tiempo viajó a Washington, DC para hablar con el general Tony McAuliffe, con la esperanza de que pudiera convencer al ejército de que no lo enviara a Corea. d aparentemente McAuliffe entendió su posición, pero explicó que era necesario debido a su experiencia de mando. Winters luego se reportó a Fort Dix, Nueva Jersey, donde fue asignado como oficial de entrenamiento y planificación del regimiento.

Mientras estaba en Fort Dix, Winters se desilusionó con su trabajo y descubrió que tenía poco entusiasmo por entrenar oficiales. que carecían de disciplina y no asistían a sus clases programadas. Como resultado, se ofreció como voluntario para asistir a la escuela de guardabosques. Luego recibió órdenes de desplegarse en Corea y viajó a Seattle, donde durante la administración previa al despliegue se le ofreció la oportunidad de renunciar si quería.

Años posteriores

Fue dado de alta. del Ejército y se convirtió en supervisor de producción en una empresa de adhesivos para plásticos en New Brunswick, Nueva Jersey. En 1951, él y su esposa Ethel compraron una pequeña granja donde más tarde los Winters construyeron su granja y juntos criaron a dos hijos. En 1972, se puso en marcha por su cuenta, fundó su propia empresa y vendió productos alimenticios para animales a granjeros de Pensilvania. Poco después, se mudó con su familia a Hershey, Pennsylvania. Finalmente se retiró en 1997.

Durante la década de 1990, Winters apareció en varios libros y series de televisión sobre sus experiencias y las de los hombres de Easy Company. En 1992, Stephen Ambrose escribió el libro Band of Brothers: Easy Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy to Hitler «s Eagle» s Nest, que posteriormente se convirtió en una miniserie de HBO Band of Brothers. Winters también fue el tema del libro de 2005 Biggest Brother: The Life of Major Dick Winters, The Man Who Led the Band of Brothers, escrito por Larry Alexander. Su propia memoria, Beyond Band of Brothers: The War Memoirs of Major Dick Winters, coescrita por el historiador militar y coronel retirado del ejército de los EE. UU. Cole C. Kingseed, se publicó a principios de 2006. También dio una serie de conferencias sobre liderazgo a cadetes. en la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point.

El 16 de mayo de 2009, Franklin and Marshall College otorgó un Doctorado Honorario en Cartas Humanas a Winters.

A pesar de los muchos elogios que había recibido recibido, Winters se mantuvo humilde sobre su servicio. Durante el segmento de la entrevista de la miniserie Band of Brothers, Winters citó un pasaje de una carta que recibió del sargento Mike Ranney: «Atesoro los recuerdos de una pregunta que mi nieto me hizo el otro día cuando dijo:» Abuelo, ¿eras un héroe en la guerra? «El abuelo dijo:» No … pero serví en una compañía de héroes «.»

Muerte

Winters, un residente de Hershey, Pensilvania, murió el 2 de enero de 2011, en un centro de vida asistida en las cercanías de Campbelltown, Pensilvania. Había padecido la enfermedad de Parkinson durante varios años. Winters había solicitado un funeral privado sin previo aviso, que se celebró el 8 de enero de 2011.

Winters fue enterrado en el cementerio de la Iglesia Evangélica Luterana Bergstrasse en Ephrata , Pensilvania, en una ceremonia privada. Está enterrado junto a sus padres en la parcela familiar de los Winters. Su tumba está marcada como «Richard D. Winters 101st Airborne de la Segunda Guerra Mundial».

El 6 de junio de 2012, el 68 aniversario del desembarco del Día D, una estatua de bronce de 12 pies de altura a semejanza de Winters fue inaugurado cerca del pueblo de Saint-Marie du Mont, Francia. Winters solo acordó que la estatua se pareciera a él en el acuerdo de que el monumento estaría dedicado a todos los oficiales subalternos que sirvieron y murieron durante el desembarco de Normandía.

Medallas y condecoraciones

Insignia de soldado de infantería de combate
Paracaidista Insignia con 2 estrellas de combate
80px Medalla de la ciudad de Eindhoven
Cruz de servicios distinguidos

Estrella de bronce con un racimo de hojas de roble
Corazón púrpura

Mención de unidad presidencial con un grupo de hojas de roble
Medalla del servicio de defensa estadounidense
Medalla del Servicio de Defensa Nacional

Medalla de la campaña de Europa, África y Medio Oriente con 3 estrellas de servicio y dispositivo de flecha
Medalla de la victoria de la Segunda Guerra Mundial
Ejército de Ocupación Medalla
Croix de guerre con palma
Frenc h Medalla de la Liberación
Cruz de guerra (Bélgica) con palma
Medalla de servicio belga de la Segunda Guerra Mundial

Vea también

  • Generación más grande
  • Harrison C. Summers
  • Lista de los veteranos de Easy Company (506 PIR)

Bibliografía

  • Campaign for Winters » Medalla de honor
  • Richard Winters en Internet Movie Database
  • Anderson, Christopher J. (2004). «Dick Winters: reflexiones sobre la banda de hermanos, el día D y el liderazgo (entrevista)». Revista de Historia Americana. http://www.historynet.com/wars_conflicts/world_war_2/3029766.html. Consultado el 2 de junio de 2007.
  • Beyond Band of Brothers: The war memoirs of Major Dick Winters
  • Registros militares de Winters, cortesía de los Archivos Nacionales
  • Dick Winters: Reflexiones sobre la banda de hermanos, el Día D y el liderazgo
  • Ganadores de la medalla de honor y nominados representados en una película
  • Sitio web sobre E-Company y la liberación de Eindhoven con muchas fotos
  • Sitio web de Men of Easy Company

Esta página utiliza contenido con licencia Creative Commons de Wikipedia (ver autores).

Write a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *