Paint It, Black (Dansk)

“Paint It, Black” er en sang udgivet af The Rolling Stones den 13. maj 1966 som den første single fra Amerikansk version af deres fjerde album Aftermath. Det blev oprindeligt titlen “Paint It Black” uden komma. Keith Richards har udtalt, at kommaet blev tilføjet af pladeselskabet Decca.

Sangen blev skrevet af Mick Jagger og Keith Richards. Mick Jagger skrev teksterne, og Keith Richards skrev musikken.

Bill Wyman hævder i sine bøger, at sangen var en gruppeindsats, selvom den blev krediteret Jagger / Richards.

Singlen nåede nummer et i både USA og Det Forenede Kongerige i 1966. I 2004 blev den rangeret som nummer 176 på Rolling Stone magasinets liste over 500 Greatest Songs of All Time. I USA og UK var det den første single, der havde en sitar.

Historie og komposition

Sangen fik sin markante rytme, da Wyman på udkig efter en måde at “fede” baslyden på begyndte at spille med sine næver på pedalerne på et orgel under optagesessionen. Richards sagde, at Wyman lavede en start på deres første manager, der startede som biograforganist. Brian Jones spillede sangen “signatur sitar riff, og Jagger bidrog til teksterne, som han har sagt handler om en piges begravelse. Både elektriske og akustiske guitarer og baggrundsvokal leveres af Richards. Klaveret spilles af Jack Nitzsche.

Keith Richards er også blevet citeret for at sige “vi skar det som et komediespor”. Han sagde, at de begyndte at spille det i en slags “funky rytme”, som ikke fungerede. De spillede derefter rundt med det for, hvordan det ser ud på pladen. Han siger, at “Brian ved at spille sitar gør det hele”.

Bassen blev også overdubbed af Bill Wyman, der spillede på baspedalerne i et Hammond B3-orgel.

Kortydelse

Chart (1966) Peak
position
Canada RPM Chart 1
Hollandsk top 40 1
Tyske enkeltkort 2
Irske single-kort 2
UK Singles Chart 1
US Billboard Hot 100 1
Chart (1990) Peak
position
Hollandsk top 40 1
UK Single Chart 61

Personale

  • Mick Jagger – hovedrang
  • Brian Jones – sitar, percussion
  • Keith Richards – electri c guitar, akustisk guitar, backing vocals
  • Bill Wyman – baspedaler, basguitar, Hammond B3
  • Charlie Watts – trommer
  • Jack Nitzsche – klaver

Eric Burdon & Krigsversion

“Paint It Black”
Single af Eric Burdon & Krig
fra albummet The Black Man “s Burdon
B-side “Nætter i hvid satin”
Udgivet 1971
Format 7″ single
Optaget 1970
Genre Latinsk, psykedelisk, R & B, funk
Længde 4:04
Etiket Liberty
Forfatter (e) Jagger / Richards
Producent Jerry Goldstein
Eric Burdon & Krigssingler kronologi
“Tobaksvej”
(1970)
“Paint It, Black”
(1971)
“De kan ikke tage Away Our Music “
(1971)

Før Eric Burdon War’s version fra 1970 nåede hitlisterne i Holland, Eric Burdon & Dyrene dækkede det i 1967 for deres debutalbum Winds of Change; de udførte også en 12:40 version på tysk tv i 1970. Originalversionen af Eric Burdon & War havde en længde på 13:41.

Eric Burdon & Dyrene udførte den på Monterey Pop Festival i 1967. Denne version blev klippet og inkluderet i filmens film. De udførte det også på BBC.

Eric Burdon udførte det også på sin “Hippiefest” -turné i 2008.

Chart performance

Diagram (1971) Peak
position
Hollandsk Top 40 31

Andre coverversioner

Single releases

  • I 1966 lavede Marie Laforêt et fransk cover kaldet “Marie-douceur, Marie-colère”.
  • I 1968 udgav Chris Farlowe en coverversion, produceret af Mick Jagger, som en single.
  • Mo-dettes udgav en version på Deram-mærket i 1980. Den nåede nummer 42 på det britiske single-chart.
  • Punkbandet The Avengers udgav et cover til sangen. i 1983, først som A-side af en single, derefter på deres selvtitulerede album.
  • Indie bubblegum girl band Supercute! dækkede sangen og filmede en musikvideo til den i 2011.
  • Caterina Caselli havde en vis succes med en italiensk version af “Paint It, Black” med titlen “Tutto nero” i 1966.

Album tracks og single B-sides

  • Los Angeles-baserede rockband The Standells dækkede “Paint It, Black” på deres album Dirty Water, udgivet i 1966.Denne version erstatter linjen “Med blomster og min kærlighed, begge kommer aldrig tilbage”, i stedet for at gentage “Jeg ser en rød dør, og jeg vil have den malet sort”.
  • Det alternative metalband Destrophy dækkede sangen til deres Pray EP og genudgav det på deres selvtitulerede album.
  • Bandet WASP inkluderet et cover på genudgivelsen af deres debutalbum.
  • The Feelies udgav en version på deres album Crazy Rhythms fra 1980.
  • Det melodiske death metalband The Black Dahlia Murder dækkede sangen på deres EP A Cold-Blooded Epitaph.
  • Glenn Tipton dækkede det på sit album Baptizm of Fire.
  • Metalcore-bandet The Agony Scene inkluderede et cover på deres selvtitulerede album.
  • I 1969 , Udgav den tjekkiske sanger Karel Gott en tysk version af sangen med titlen “Rot und schwarz” (rød og sort) på sit album In mir klingt ein Lied.
  • Bahamas musiker Exuma dækkede sangen på sit album Life fra 1973.
  • Flamin “Groovies dækkede denne sang på deres album Flamin” Groovies Now fra 1978.
  • Den spanske duo Azúcar Moreno udgav et cover på CD-versionen af deres album Mambo fra 1991.
  • U2 udgav et cover til sangen som en B-side til deres single “Who’s Gonna Ride Your Wild Horses” fra 1992.
  • Band of Susans udgav et cover på deres 1992 Nu EP.
  • Den serbiske sanger Dragan Kojić Keba dækkede denne sang på sit album Sve ću tuge poneti sa sobom fra 1994.
  • Britiske gothrockere Inkubus Sukkubus inkluderede sangen på deres album Vampyre Erotica fra 1997. .
  • Det canadiske punkrockband Gob dækkede sangen på deres album fra 1998 How Far Shallow Takes You.
  • The Unseen dækkede sangen på deres album State of Discontent.
  • Groove metalbandet Grip Inc. dækkede det på deres album Incorporated.
  • Psychobilly-bandet The Lucky Devils udgav et cover i 2000 på deres album Time Passes By.
  • Avant garde band The Residents dækkede sangen på deres album Dot.Com fra 2000.
  • The Tea Party udgav en cover i 2000 på albummet Tangents: The Tea Party Collection.
  • Ottmar Liebert indspillede en instrumental flamenco version i 2001.
  • Sanger og sangskriver Vanessa Carlton udgav et cover til sangen på sit debutalbum fra 2002 Be Not Nobody.
  • I 2003 udgav pladeselskabet Tumult et album kaldet Painted Black, udelukkende bestående af versioner af “Paint It, Black” af avantgarde kunstnere, herunder Circle, Acid Mothers Temple, Fennesz, Hrvatski, The Joy Of Disease, Kit Clayton, Stilluppsteypa, Mieskuoro Huutajat, The Tape-beatles, Troum og Loren Chasse.
  • Søster Sin dækkede sangen på deres første album, Dance of the Wicked.
  • Rockband Deadsy udgav et cover på deres album 2006 Phantasmagore.
  • VersaEmerge dækkede sangen på samlingsalbumet Punk Goes Classic Rock.
  • Punkband Last Laugh udgav en coverversion på deres album No Regrets.
  • Ali Campbell dækkede sangen på sit album Great British Songs fra 2010.
  • Det canadiske metalband Anvil dækkede sangen på deres album Hard “n” Heavy.
  • Den amerikanske deathrock-gruppe Astrovamps inkluderede et cover til sangen på deres album Amerikan Gothick.
  • Industrial metalband Ministry udgav et cover til sangen på deres 2010-samlingsalbum Every Day Is Halloween: The Anthology.
  • Marduk dækkede sangen.
  • Bandet Firewater dækkede sangen på deres album 2004 Songs We Should Have Written, som er en samling af covers. Firewater’s version inkluderer en sitar og andre etniske instrumenter.
  • Japansk-amerikansk sanger-sangskriver Hikaru Utada samplede en linje af denne sang til sangen “Amai Wana” fra hendes første japanske album First Love.
  • The Mighty Lemon Drops udgav et cover.
  • Det tyske heavy metalband Rage dækkede sangen på deres album XIII fra 1998.
  • Sangen blev dækket og oversat på ukrainsk af sanger-sangskriver Yuriy Veres album 60/70 fra 2012.

Digitale udgivelser

  • Reggae rockband The Dirty Heads udgav et cover til sangen på deres websted .
  • Rockduo Everything Else udgav et cover på Youtube.

Liveoptræden

  • REM dækkede sangen ofte under bandet ” s verdensrundvisninger fra 1985.
  • Deep Purple brugte sangen som en instrumental introduktion til Ian Paices trommesolo under deres 1970 In Rock World Tour.
  • Anti-Nowhere League spiller denne sang i koncerter.
  • Quasi spillede sangen live, med Elliott Smith, i 1998.
  • Det canadiske rockband Rush spillede en instrumental coverversion under Molson Canadian Rocks for Toronto i 2003. Højdepunkter fra fordelkoncerten, inklusive Rushs cover, blev senere frigivet af Rolling Stones som dokumentaren Toronto Rocks i 2004.
  • Siobhan Magnus sang sangen på American Idol under en uge med temaet Rolling Stones såvel som på den efterfølgende live nationale turné.

Andre optrædener

  • “Paint It, Black” spiller under afsluttende kreditter for filmen Full Metal Jacket.
  • Filmen The Devil’s Advocate bruger også sangen under dens afsluttende kreditter.
  • I filmen Stir of Echoes spiller Kevin Bacon en karakter, der hjemsøges af visioner om en teenage piges mord. Under visionerne hører Bacon’s karakter sangens indledende akkorder, selvom han ikke er i stand til at identificere den. Gob “scover af sangen findes på filmens soundtrackalbum.
  • ” Paint It, Black “blev brugt som åbningstema for CBS-tv-serien Tour of Duty.
  • En episode af CSI: Miami, fra serien” niende sæson, har titlen “Paint It Black”.
  • Sangen bruges i åbningsskærmen og afsluttende kreditter for videospillet Twisted Metal: Black. Sangen er hovedtemaet i spillet.
  • Den bruges i åbningssekvensen af videospillet Conflict: Vietnam.
  • En præstation i Xbox 360-spillet Fruit Ninja Kinect hedder “I Want To Paint It Black”.
  • Sangen blev brugt i en reklame for Dior Homme Sport cologne.
  • Cincinnati Reds All-Star første baseman Joey Votto’s walkup-sang er “Paint It, Black”.
  • Brugt af Spencer Watson i hans vindende AKA Open Individual Indoor Unlimited-præstation ved 12. årlige Windless Kite Festival, 18., 19. og 20. januar 201

Write a Comment

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *