Mange mennesker betragter ‘If—’ som et af de mest inspirerende digte, der nogensinde er skrevet. Det er bestemt et digt, der har vundet stor opmærksomhed i populærkulturen. Faktisk kan enhver elsker af tennis sandsynligvis fortælle dig, at flere af digtets linjer hænger i spillerens indgang ved Centre Court Wimbledon i England. Linjerne, der vises, læser: “Hvis du kan mødes med triumf og katastrofe og behandle de to bedragere nøjagtigt det samme.” Mens Kipling skrev poesi, romaner og artikler, er han især kendt for sin novellesamling kaldet The Jungle Book, som han skrev i 1894. En britisk forfatter, Kipling, vandt Nobelprisen for litteratur i 1907.
Hvis— Digtoversigt
I hele digtet giver taleren læseren flere scenarier, både positive og negative, sammen med et indblik i, hvordan man skal opføre sig. Digtet har et næsten matematisk bevis på det med sit hvis-da-scenarie. Kipling forlader “da” indtil de sidste to linjer, afslører for læser, at hvis han eller hun er i stand til at gøre alt, hvad der netop blev nævnt, vil han eller hun ikke kun have verden lige ved hånden , men han eller hun vil også være en “mand.”
Du kan læse det fulde digt Hvis – her.
Temaer i Hvis—
I ‘ Hvis—, ‘Kipling beskæftiger sig med temaer maskulinitet og succes / nederlag. Den første af disse er utrolig central i digtet. Fra talerens synspunkt er der meget specifikke ting, som den unge lytter skal gøre for at blive mand. Højttaleren fejrer attributter, der traditionelt er maskuline, som styrke, samtidig med at de i moderne omgivelser rejser spørgsmål med hensyn til hvilken rolle kvinder har i samfundet.
Den “inspirerende” del af dette digt kommer fra talerens motiverende besked til den unge lytter. Han hjælper denne unge mand med at forstå, hvad der kræves for at få succes i livet, og hvordan man håndterer nederlag, når det sker, hvilket, som taleren siger, det bestemt vil.
Struktur og form for hvis –
Rudyard Kipling opdeler sit digt i fire strofer af samme længde; hver strofe indeholder otte linjer. Hver strofe har et sæt rimskema af ababcdcd, med undtagelse af den første strofe , som har følgende rimskema: aaaabcbc. Med hensyn til meter er digtet skrevet i iambisk pentameter med fem fødder bestående af en stresset og derefter en ubelastet stavelse. Digtets højttaler, formodentlig Kipling, holder en positiv og optimistisk tone gennem hele arbejdet, informerende læseren, hvad han eller hun skal gøre for at være en succesrig person i livet. Kipling gør dette til et meget personligt digt ved at bruge pronomenet “dig”. Faktisk kunne man endda fortolke, at digtet er Kipling, der taler til sig selv eller giver sig selv en pep-talk.
Analyse af If—
Første strofe
Den første strofe spilder ikke tid til at opsætte if-then-scenariet. Kipling skriver: “Hvis du kan holde hovedet, når alt om dig / Mister deres og beskylder det for dig …” I dette første “if” -scenarie minder Kipling om læseren af vigtigheden af at opretholde et niveauhoved, selv når de omkring læseren ikke har en og bebrejder situationen på læseren. Det skal bemærkes her, at læseren snart indser, at digtet virkelig er en lang sætning. Digtet slutter på en særlig høj tone, som Kipling understreger med sin brug af et udråbstegn. Den tredje og fjerde linje præsenterer den næste “hvis” situation. Kipling skriver: “Hvis du kan stole på dig selv, når alle mænd tvivler på dig, / men også tage højde for deres tvivl …” Her understreger højttaleren to træk, som alle mennesker skal have: selvtillid og evnen til at forstå tanker og følelser af andre, selvom det betyder at forstå, at folk ikke altid vil kunne lide eller være enige med dig. De sidste fire linjer i den første strofe flyder pænt sammen og næsten lyder som om de er en komplet tanke. Kipling skriver:
Hvis du kan vente og ikke være træt ved at vente,
Eller blive løjet om, ikke behandle løgne,
Eller blive hadet, giv ikke måde at hader,
Og alligevel se ikke for godt ud, og tal heller ikke for klogt…
I disse linjer fortæller højttaleren læseren Derudover oplyser han læseren om, at selv hvis han eller hun løj om, skal han eller hun ikke bøje sig til niveauet for en løgner.Hvis han eller hun hades, må han eller hun ikke blive hadefuld, og til sidst bør læseren ikke se ud til at være bedre end han eller hun faktisk er, og han eller hun skal heller ikke tale på en måde, der ikke afspejler, hvem de er moralsk eller åndeligt.
Anden strofe
“Hvis” klausulerne fortsætter til den anden strofe, men de er struktureret forskelligt. I den første strofe blev “hvis” klausulerne grupperet i linjer af to med undtagelse af de sidste fire linjer. I den anden strofe svarer formen til de to første “hvis” -sætninger til den anden halvdel af den første strofe, hvor linjerne bygger på de tidligere linjer. Kipling skriver,
Hvis du kan drømme – og ikke gøre drømme til din herre;
Hvis du kan tænke – og ikke gøre tanker til dit mål,
Her opfordrer Kipling sin læser til at drømme og tænke, men ikke at blive så fanget i drømme og tanker, at læseren mister sin forståelse af virkeligheden. Kipling bruger personificering i sine to næste linjer:
Hvis du kan mødes med Triumph and Disaster
Og behandle de to bedragere lige det samme;
Kiplings diksion her er også værd at nævne. Ordet bedrager antyder en foregivelse eller forklædning. Måske bruger han dette ord til at fremvise den flygtige karakter af begge: succes forbliver aldrig, heller ikke katastrofe. kan muligvis antyde, at disse to ord ofte kommer a forstyrrelse eller ændring. Under alle omstændigheder bør læseren ikke dvæle for meget ved hverken triumf eller katastrofe, fordi de snart forsvinder. Kipling fortsætter lige til sin næste “if” -klausul:
Hvis du kan bære at høre den sandhed, du har talt
Twisted af knaves for at skabe en fælde for tåber,
Højttaleren informerer læseren om, at han eller hun skal være i stand til at høre, at hans eller hendes ord bliver snoet af uærlige og skadelige mennesker for at tjene deres egne dagsordener. Han fortsætter denne tanke i de sidste to linjer i strofe og skriver,
Eller se ting, du gav dit liv til, brudt,
Og bøj dig og opbyg dem med slidte værktøjer,
Højttaleren demonstrerer i disse linjer vigtigheden af at være i stand til at hente sig selv og starte igen, hvis de fejler – selvom det, de har fejlet, har taget hele deres liv at prøve. Læseren skal altid være parat til at starte igen.
Tredje strofe
Tredje strofe starter med “hvis” -klausulen fortsætter i de første fire li nes. Kipling skriver:
Hvis du kan lave en bunke af alle dine gevinster
Og risikere det på en tur med pitch-and-toss,
Og tab, og start igen ved din begyndelse
Og træk aldrig et ord om dit tab …
Temaet i disse linjer ligner meget den i de sidste to linier i den forrige strofe: Hvis du mister alt, skal du være villig til at begynde igen. Ikke kun det, men du skal også være villig til at glemme tabet og ikke dvæle ved det.
De næste fire linjer i den tredje strofe er også bundet sammen. Højttaleren siger,
Hvis du kan tvinge dit hjerte og nerve og sener
At tjene din tur længe efter at de er væk,
Og så hold fast, hvor der ikke er noget i dig
Undtagen viljen, der siger til dem: ‘Vent!’
Disse linjer er særligt kraftfulde. Højttaleren beder læseren om at udholde, selvom det føles både fysisk (senet) og følelsesmæssigt (hjerte og nerve) umuligt. Det er også værd at bemærke store bogstaver i “Vilje”. Måske ønskede Kipling at understrege den menneskelige ånds modstandsdygtighed her ved at gøre den til en magt, der er adskilt fra den person, der besidder den.
Fjerde strofe
I den fjerde strofe er konsekvensen at gøre alle disse “ifs” afsløres endelig, men ikke før Kipling præsenterer os for yderligere tre scenarier. Den første beskæftiger sig med, hvordan man behandler andre, uanset deres placering i livet. Han skriver,
Hvis du kan tale med folkemængder og beholde din dyd,
Eller gå med konger – eller miste det fælles touch ,
Det er ligegyldigt med hvem læseren går; han eller hun har brug for at behandle det laveste af det laveste og det højeste i et samfund nøjagtigt det samme: med venlighed. Kipling dykker så lige ind i det næste “hvis”:
Hvis hverken fjender eller kærlige venner kan skade dig,
Hvis alle mænd tæl med dig, men ingen for meget,
Kipling minder sin læser om, at det er vigtigt at være i stand til at hoppe tilbage fra skuffelse eller smerte. Man skal ikke dvæle ved hans fjender eller det ondt, som en elsket potentielt kan forårsage.Endelig giver digteren læseren sit sidste råd:
Hvis du kan udfylde det tilgivende minut
Med tres sekunder ‘ afstandskørsel værd,
Han beder sin læser om aldrig at give op eller spilde et eneste sekund af tiden. Hvis du får et minut, skal du sørge for at bruge alle tres sekunder af det. Endelig afsløres i de sidste to linjer resultatet af at overholde alle disse ting:
Din er Jorden og alt, hvad der er i den,
Og — hvilket er mere — du bliver en mand, min søn!
Hvis man er i stand til at beholde alle disse ting i skak, vil man have verden lige ved hånden.
Literary Devices in If—
Kipling bruger flere litterære enheder i ‘If—.’ Disse inkluderer, men er ikke begrænset til gentagelse, enjambment og caesura. Sidstnævnte er en formel enhed, der opstår, når digteren indsætter en pause i midten af en linje. Dette kan gøres med tegnsætning eller med måleren. For eksempel linje en og to i den anden strofe, der lyder: “Hvis du kan drømme – og ikke gøre drømme til din herre; / Hvis du kan tænke – og ikke gøre tanker til dit mål.”
Bare kigger ved digtet rammes læseren med det samme med ordet “Hvis -.” Ikke kun er det titlen på digtet, men gennem sin brug af gentagelse understreger Kipling ordet gennem hele sit arbejde. Dette får digtet til at bevæge sig, og læseren arbejder sig igennem digtet for at komme til virkningerne af, hvad der vil ske, hvis han eller hun er i stand til at udføre alt det, der er indeholdt i digtet. Kipling skuffer ikke: læseren opdager, hvad der vil ske i de sidste to linjer i værket.
Enjambment er en anden interessant enhed, en der opstår, når digteren afskærer en linje før det naturlige stoppested for en sætning eller sætning. For eksempel var overgangen mellem linje to og tre i anden strofe samt en og to i tredje strofe.
Historisk baggrund for If—
‘If—’ var først udgivet i 1910. Det er noget ironisk, at Kipling skrev et digt om, hvad der kræves for at være en dydig mand: han var en imperialist, der alle var til kolonisering af det britiske imperium. Kipling selv tilbragte meget tid i Britisk Indien. Kipling skrev digtet, efter at han blev inspireret af Leander Starr Jamesons handlinger.
Om Rudyard Kipling
Rudyard Kipling blev født i Bombay, Indien, i december 1865. Som dreng , han glædede sig over Ralph Waldo Emerson og Wilkie Collins arbejde. Han var omkring elleve år gammel, som han først begyndte at skrive. Kiplings mest kendte arbejde, The Jungle Book, blev udgivet i slutningen af 1890’erne. Kiplings liv tog en tragisk vending i 1930’erne med hans andet barns død. Efter at have udviklet et sår og gennemgået en operation, døde Kipling mindre end en uge senere. Hans aske blev begravet i Westminster Abbey i Poet’s Corner. Da hans forfatterskab er blevet undersøgt noget, da læsernes meninger om hans koloniale, undertiden alt for maskuline tone nu virker meget mindre smagfuld.