Efter begravelsen af sin mor, dræbt i Berlin af et allieret bombeangreb, fortæller Ralf Bruno og Gretel, at Elsa foreslår, at de bor hos en slægtning, hvor det er sikrere; i sandhed ønsker moderen ikke, at hendes børn skal bo hos deres morderiske far. Shmuels far er forsvundet efter at have deltaget i en march, og Bruno beslutter at indløse sig selv ved at hjælpe Shmuel med at finde sin far. Påklædt en fængs stribet tøj og en hue til at dække sit ubarberede hoved graver Bruno under hegnet for at slutte sig til Shmuel. Han er chokeret over at se de mange syge og svagt udseende jøder, og drengene føres på march med andre indsatte af Sonderkommandos.

I huset opdager Gretel og Elsa Brunos forsvinden og Elsa bryder ind på Ralfs møde for at advare ham om, at Bruno mangler. Ralf og hans mænd foretager en søgning, hvor Elsa og Gretel følger efter. En hund sporer Brunos duft til hans kasserede tøj uden for hegnet, og Ralf kommer ind i lejren. Bruno, Shmuel og de indsatte føres til et omklædningsrum og får besked om at tage deres tøj ud for et “brusebad”. De er alle pakket ind i et gaskammer, når lyset slukkes, hvor Bruno og Shmuel holder hænder og trøster hinanden, da en Schutzstaffel-soldat hælder Zyklon B-pellets inde i kammeret, og fangerne begynder at gå i panik af frygt. Når Ralf indser, at en gasning finder sted, han råber hans søns navn; ved hegnet hører Elsa og Gretel Ralf græder og falder ned på knæ i fortvivlelse. Filmen slutter med at vise den lukkede dør til det nu lydløse gaskammer, hvilket indikerer, at alle fangerne, inklusive Bruno og Shmuel, er døde. / p>