연합군 폭격으로 베를린에서 살해 된 어머니의 장례식 후 랄프는 브루노와 그레텔에게 엘사가 친척과 함께 살 것을 제안한다고 말합니다. 더 안전합니다. 사실, 어머니는 자녀가 살인적인 아버지와 함께 사는 것을 원하지 않습니다. Shmuel의 아버지는 행진에 참여한 후 사라졌고, Bruno는 Shmuel이 아버지를 찾는 것을 도와서 자신을 구하기로 결정했습니다. 죄수의 줄무늬 옷과 모자를 쓰고 면도하지 않은 머리를 가리는 Bruno는 Shmuel에 합류하기 위해 울타리 아래를 파헤칩니다. 그는 병 들고 약해 보이는 많은 유대인들을보고 충격을 받았으며, 소년들은 Sonderkommandos에 의해 다른 수감자들과 행진합니다.

집에서 Gretel과 Elsa는 Bruno의 실종을 발견하고 Elsa는 브루노가 실종되었음을 알리기 위해 랄프의 회의에 파열됩니다. 랄프와 그의 부하들은 엘사와 그레텔이 뒤를 따라 수색을 시작합니다. 개 한 마리가 브루노의 향기를 따라 울타리 밖에 버린 옷에 묻은 랄프는 수용소로 들어갑니다. 브루노, 슈 뮤엘, 수감자들은 탈의실로 옮겨져 “샤워”를 위해 옷을 벗으라는 지시를 받았습니다. 불이 꺼지면 브루노와 슈 뮤엘이 손을 잡고 가스실로 들어가 슈츠 스타 펠 병사가 Zyklon B 알약을 방 안에 부어 넣고 죄수들은 공포에 떨기 시작합니다. 랄프는 가스가 발생하고 있음을 깨닫고 아들의 이름을 외친다. 울타리에서 엘사와 그레텔은 랄프의 울음 소리를 듣고 절망에 빠져 무릎을 꿇는 다. 영화는 브루노와 슈 뮤엘을 포함한 모든 수감자들이 죽었다는 것을 알리는 침묵하는 가스실의 닫힌 문을 보여 주면서 끝난다.