I když původ přezdívky „Velké jablko“ není příliš známý, místní historik se domnívá, že ji vysledoval zpět ke konverzaci stabilních rukou ve hře Big Easy, před sto lety .
Historik Barry Popik strávil tři desetiletí snahou pochopit, odkud fráze pochází. Sleduje jeho první zmínku jako reference pro New York do ledna 1920, ačkoli nejstarší záznam o tomto použití by se v tisku neobjevil ještě několik let.
V únoru 1924 John J. Fitz Gerald, fejetonista pokrývající dostihy pro New York Morning Telegraph, debutoval v nové rubrice, kterou nazval: Kolem velkého jablka.
V něm Fitz Gerald napsal„ Velké jablko, sen každého chlapce, který někdy hodil nohu přes plnokrevníka a cíl všech jezdců. Existuje jen jedno velké jablko, to je New York. “
Fitz Gerald dále připisuje něco, co používá tuto frázi. zaslechl na výstavišti v New Orleans, kde si vzpomněl na dvě stabilní ruce (které popsal jako Black, i když to není ten výraz, který použil), „kteří se zapojili do pohrdavé konverzace.“
Prostřednictvím závodění záznamy, Popik datuje tuto konverzaci do ledna 1920, sto před lety. Název stabilní ruky se ale historii ztratil.
Popik to shledá ostudou. Prosazoval nějaké uznání – pro anonymní stabilní ruce, pro závodní dráhu v New Orleans, pro bývalý domov Fitze Geralda a jeho hrob.
„Starostův fond by měl platit za správný náhrobní kámen pro Fitz Gerald, který zemřel na Manhattanu, „řekl Popik Gothamist / WNYC.“ Pohřben v Menands v New Yorku. NYC mu na počest poděkování mohl dát ikonický náhrobek, ale nic se neudělalo. “
Fitz Gerald však nezůstal úplně neuznaný – v roce 1997 byl na Západě věnován„ Big Apple Corner “ 54. ulice a Broadway, roh, který si vybrali, protože tam v budově žil Fitz Gerald třicet let. Popik říká, že na hotelu Ameritania, instalovaném v roce 1996, byla také deska, která „byla sundána během renovací asi o rok později a stále chybí.“
Řekl nám, že kromě chybějících- pamětní deska a stále existující značení ulic: „Navrhl jsem, aby na chodníku bylo„ velké jablko “(například hvězdy na Hollywood Boulevard nebo knihy v newyorské veřejné knihovně„ Walk Walk “). Navrhl jsem také hotspot historie vyspělých technologií, kde mohou turisté ukázat chytrý telefon a dostat se do příběhu „Big Apple“. “Říká, že Mayoral Advisory Commission for City Art, Monuments and Markers na tyto návrhy nikdy nereagovala.
Objevily se i jiné příběhy o původu. Kniha z roku 1909, The Wayfarer v New Yorku, tento termín používá, ale bez uvozovek, což naznačuje, že jde o metaforu, nikoli přezdívka. V devadesátých letech historik navrhl, aby se toto jméno inspirovalo prostitutkou jménem Eva, ale Popik říká, že to byl podvod.
Jiní navrhli, aby si to zasloužili jazzoví hudebníci. Popik říká, že to popularizovali, ale až o deset let později. Podle Wall Street Journal se „Velké jablko“ ve 30. letech rozšířilo na harlemskou jazzovou scénu a stalo se jménem dvou nočních klubů, stejně jako populární písně a tance. “
Dr. Robert Snyder je oficiálním historikem čtvrti Manhattan. Říká, že přezdívka přestala být používána, ale znovu se vrátila v 70. letech, kdy New York zápasil s fiskální krizí. „Lidé se zoufale rozhlíželi a někteří z nich se chopili staré fráze Velké jablko, aby lidem připomněli, kdy byl New York silným a mocným městem, a mohlo by se jím znovu stát,“ řekl nám.
v té době reklamní agentura Ogilvy & Mather nabídla pomoc při vytváření kampaně a inspirovala se starým logem sloupku Fitze Geralda.
Kampaň byla všude – zde je reklama, která se zobrazovala v Daily News a prodávala trička Big Apple:
Přesto, úspěšná kampaň stranou, nikdo ji vlastně nenazývá „Velkým jablkem“.
