„Jaký užitek bude mít člověk, pokud získá celý svět a ztratí svou vlastní duši?“

Verze King James (KJV)

Další překlady Marka 8:36

„Za co prospěje to člověku, pokud získá celý svět a ztratí svou vlastní duši? “
Verze King James (1611) – Zobrazit originální sken z 8. kapitoly Marka

„“ Za jaký zisk má člověk zisk celého světa a ztrátu své duše? „
Nová americká standardní verze (1995)

“ Za jaký zisk člověk, získat celý svět a přijít o život? “
Americká standardní verze (1901)

„ Jaký zisk má člověk, když dostane celý svět ztráta jeho života? “
Základní anglická bible

„ Co by prospělo člověku, kdyby získal celý svět a utrpěl ztrátu své duše? “
Darby Bible

„K čemu by to člověku prospělo, kdyby získal celý svět d, a utrpět ztrátu své duše?

Douay Rheims Bible

„Jaký užitek bude mít člověk, pokud získá celý svět a ztratí svou vlastní duši:“
Webster Bible

„Proč, co prospívá člověku, když získá celý svět a přijde o život?“
Weymouth Bible

„Jaký užitek má člověk, získání celého světa a ztráta jeho života?“
Světová anglická bible

„Jaký užitek to má pro člověka , pokud wynne na celém světě a dělá peiryng své duši? “
Wycliffe Bible

„ pro co by to prospělo člověku, kdyby mohl získat celý svět , a propadne mu život? “
Youngs Literal Bible

Alexův komentář ke dni 20. 9. 2020 13 : 36: 47:
Alex komentuje hraběte Bowmana. Díky Bro. Earle GBU miluji všechny vaše komentáře.

Komentář Sunday Levinus Alaka k 2020- 08-14 16:36:11:
& quot; Jaký užitek bude mít člověk, pokud získá celý svět a ztratí jeho vlastní duše? & quot; Pronásledujeme tolik různých věcí. Je potřeba pouze jedna věc. Mít pěst plnou dolarů, skvělý majetek a spoustu prestiže neznamená & # 39; mnoho, pokud & # 39; šli jsme na vaši konečnou adresu bez Pána. Ještě horší je zjistit, že uprostřed své rušné práce se probouzíte a ocitnete se v pusté zemi, kde Kristus nebývá a život není nalezen. Pojďme & # 39; ztratit náš život, naši duši, náš smysl, honit se za tím, co není trvalé. Moje modlitba. Otče, pomoz mi držet mé priority správné, můj život svatý a mé srdce otevřené tvé vůli, místo abych byl oslepen svým vlastním hledáním. V Ježíši & # 39; drahé jméno, modlím se. Amen.

Komentář elisha asabir ampah k 2015-09-13 13:13:23:
Abychom se zaměřili na věci výše a ne na slovní věc, protože každý, kdo miluje svět ani nic v něm, láska otce v něm není. a všechny slovní věci pominou

osaro_mary “ s komentář k 2015-05-18 16:42:58:
Měli bychom si pamatovat bible říká, že i když jsme na světě, ale nejsme ze světa. A měli bychom si pamatovat, že Boží slovo nám řeklo, abychom položili balzámy tam, kde zloději nemohou proniknout a krást.

Danielův komentář k 2015-03- 24 22:34:58:
Amen. Výhodou života je následovat Ježíše a zaměřit se na věci Boží, protože život na této zemi je jen sezónní, království Boží je naše místo, kde bychom neměli vyjadřovat ducha chtíče v našem těle, ale měli bychom se soustředit věc, kterou nevidíme, tj. věci, které jsou na nebeském místě, je místo, kde by měly být naše oči a mysl věcí, Bůh žehnej všem

Komentář MockingBird k 2015-01-27 07:47:55:
Vše, co je na světě: Žádost těla: Žádost očí: Pýcha života: Není od Boha, ale je ze světa. Žádný zisk v získávání světa a ztrátě své duše. Lepší je trochu s Pánem než s poklady tohoto světa. Věřím, že Bůh nám umožňuje mít pohodlí tohoto života jen proto, abychom Mu lépe sloužili.

Komentář Jeffa Thomase k 2015-01-27 04:23:13:
Cítím, že více lidí potřebuje lépe porozumět tomu, co vaše duše stojí. Bůh je světlo, ať svítí.Bůh žehnej mnoho lásky

Komentář STEVE k 2014-02-28 07:12:37:
Další verš, který k tomu patří, říká zbožnost spokojenost je velkým přínosem Žalmista řekl: Když jelen dýchá po vodním potoce, dokonce i moje duše dýchá po tobě Pavel řekl, že ho můžu znát jiný verš říká Kde je tvůj poklad, tam bude i tvé srdce Naší nejvyšší prioritou nebo pokladem by mělo být vážte si toho, že víme a milujeme BOHA, který je věčný, aby si cenil Jeho Slovo jako ten, který najde velkou kořist a jako jemné zlato. Tento hmotný svět je dočasný a nemůže uspokojit, jakkoli z toho byste mohli získat JEJÍ lepší mít trochu s Bohem na PALUBĚ NEŽ mít zastaveného vola a problémy s ním JEŽÍŠ a vaše duše jsou věčné A věčné věci nikdy nemohou být uspokojeny dočasnou opravou, proto je Hollywood a sportovci bez ohledu na to, jak bohatí a slavní mohou být skutečně spokojeni, proto se drogy s alkoholem rozvedou brzy smrt Skutečně bychom měli být ve snaze o Boha, a ne v dočasné věci tohoto procházejícího světa, které mají být nové

Johnův komentář k 2014-02-24 07:18:32:
Velmi moudrá představa Člověk však potřebuje hmotnou útěchu, aby si vážil svou duši, pokud zanedbá své zdraví a pohodlí při hledání nebeského života, nebude moci žít svůj život pokojně Ježíš pracoval na tom, aby se svět stal nebem Nežít v nereálném sen o životě v nebi

Komentář Maduky Agbodike k 2014-02-04 18:06:18:
Verš varuje ty, kteří jsou ochotni dělají všelijaké zlo, aby uspokojili své tělesné potřeby, zatímco jsou tady na zemi, aniž by se myslelo na to, že všichni tu na zemi máme jen omezený počet let a neomezený počet let po smrti, kde by každý vylíčil své činy, když jste tady na Zemi.

Komentář HGalloway k 2013-12-05 19:54:26:
Odkud jsme vzali Bibli? Katolická církev. Katolická církev uspořádala koncil, na kterém rozhodli, které knihy budou součástí kánonu, což znamená, které knihy jsou inspirovány. Buď rozhodnutí katolické církve bylo neomylné a všechny knihy jsou inspirovány, nebo rozhodnutí katolické církve nebylo neomylné, a proto nelze věřit ostatním knihám, že jsou inspirovány. Neexistuje žádný výběr a výběr.