Z Wikipedie, bezplatná encyklopedie
Malakas (řecky: nom. je slangové slovo, zhruba odpovídá wankeru, i když se obvykle používá tam, kde by angličtina používala kretén nebo blbec). pochází z řeckého slova malakos (nebo malthakos), což znamená měkký nebo rozmazlený, dobře zvyklý na luxus života.
Použití
V moderní řečtině se slovo malakas používá metaforicky v každodenní řeči k definování jednotlivce, který nepoužívá žádný zdravý rozum, který místo toho mnohokrát opakuje stejné chyby při zachování přístupu k vlastní spravedlnosti. Vztah je pravděpodobně odvozen od běžné představy, podle níž nadměrná masturbace poškozuje mozek. Zatímco různá nadávky voskují a ubývají Popularita malaků je zcela nedotčena takovými jevy, která se vyznačují určitou časovou aktuálností. Kromě toho se v částech světa mimo Řecko s významnou řeckou populací (např. státy) objevuje slovo malakas dobře známé u jiných než řeckých lidé také. T toto je možná příklad významné kulturní výměny.
Spadá do třídy slangu, kde je vhodné jej používat mezi přáteli, ale může být považován za urážku, když je použit proti cizím lidem nebo nepřátelům.
Malakas (žena: malako , nebo lze také použít v moderní řečtině různými způsoby, podle okolností a způsobu zdůraznění slova:
Ve frázi jako Chudí malakové se používá láskyplně.
Používá se prosebně, jako ve frázi Ela re malaka (ekvivalent k člověku v americkém No tak, člověče)
Používá se k vyjádření nesouhlasu (možná když je žádost o předchozí použití zamítnuta, Ti malakas (Jaký blbec).
Jako část projevů úcty, obdivu nebo překvapení, jako v o, re malaka !, obvykle neodkazuje na přítomné další osoby
V vulgární podobě to doslova znamená šprýmař. Pro zdůraznění výše uvedeného lze použít složené slovo hontro-malakas, což znamená jednoduše fat-malakas, nebo superlativní poly malakas, což velmi znamená malakas. Výraz grande-malakas, který zní francouzsky-řecky, je také běžný a jeho význam je víceméně zřejmý.
Překvapivě však jeho hlavní každodenní použití je jako vokativní forma zobrazování přátelských přátel:
Malakas je také jeden nejběžnějšího moderního řeckého slova známého po celém světě a jedno z mála takových slov, která se nevztahují na typické výrobky nebo místa.
Malakas se také někdy používá jako mírná etnická nadávka proti Řekům, když je používají ne-Řekové, protože jeho velmi běžného každodenního používání.
Yia sou re malaka! mezi přáteli, ačkoli se nenaznačuje, že byste cizince nazývali „malaka“. (Toto se vyrovná Australanům s použitím bastarda a Britem s mate.)
Malakia
Malakia (abstraktní podstatné jméno, množné číslo malakies) se používá jako
Doslovný čin wankingu
Slangové slovo pro sperma, které tento akt konkrétně produkuje.
Lze jej také použít k popisu nesmyslů (lépe přeloženo jako kecy)
Položka považovaná za bezcennou, whatchamacallit.
Omyl nebo (ironicky a ponižující) časově náročná neproduktivní akce, např. někdo, kdo dělá podivné věci, jako je studium klingonského jazyka nebo hraní videoher, je (dělá malakii) jako macho neo- Řekl by komentář. Paralela existuje, protože tyto akce představují způsob, jak spotřebovat nadbytečnou energii a uspokojit touhu, víceméně podobnou škubání.
V mnoha případech, když někdo chce odkázat na činy klasifikované jako Malakia nebo na osobu klasifikující jako Malakas to lze implikovat pohybem uzavřené pěsti nahoru a dolů (jasná narážka k aktu masturbace).
Je zajímavé, že malakas / malakia je ideálním slovem pro řecké lidi z hlavního proudu k popisu osob nebo akcí, které lze klasifikovat jako podivínské.
Viz také
Klasická definice zženštilosti
znovu (vykřičník)

^ Tegopoulos, Fytrakis (1997). (Mízon Hellinikó Lexikó). Ekdoseis Armonia A.E., 676. ISBN 960-7598-04-0.
^