Z technického hlediska je Ethen překlepem populárního mužského jména Ethan. Typické pro americké rodiče (a příležitostně rodiče v Kanadě a Austrálii), kdy se jméno stalo ultra trendy – jako se stalo například Ethan – existuje tendence měnit pravopis jména jako způsob, jak odlišit jedno dítě „Ethen“ od skóre jiných „Ethans“ tam venku. Nyní, když je Ethan oblíbeným jménem 10 po celém anglicky mluvícím světě, nás nepřekvapilo, že jsme viděli, jak se Ethen objevuje na seznamu amerických Top 1000 (podobně jako tradičně poangličtěné irské hláskování Aidana se v polovině proměnilo v Aidena.) -1990). Někteří rodiče mají zřejmě fobii „A“. V každém případě je Ethan starodávným biblickým jménem hebrejského původu, které se v celém Starém zákoně objevuje několik temných časů; nejčastěji je však uváděn jako moudrý muž, kterého Solomon v moudrosti překonává ( 1. Královská 4:31). Autorství Žalmu 89 se rovněž připisuje stejnému Ethanovi Ezrahitskému („Budu zpívat o stálé lásce k Pánu“); jméno Ethan se také objevuje čtyřikrát nebo pětkrát na genealogických seznamech v Knize kronik. Název (אֵיתָן) v hebrejštině znamená „pevný“ jako v „robustní, trvalý, s dlouhou životností“. Přes Ethanovo nejasné a bezvýznamné místo v Bibli si Puritáni toto jméno osvojili kolem 17. století po reformaci. Nábožensky strohou praxí puritánů bylo dát dětem méně známá biblická jména jako projev skromnosti. Poté přinesli tato jména (např. Ethan, Malachiáš, Micah, Jedidiah atd.) Do Nového světa (tj. Ameriky). Později v americké historii – během americké revoluce 18. století – si vlastenec a válečný hrdina Ethan Allen udělal jméno jako vůdce „Green Mountain Boys“. Jeho písemné zprávy o jeho činech byly populární v 19. století, během nichž Ethan se těšilo oživení jako chlapecké jméno. Dnes, v 21. století, se rodiče znovu shromažďují pod mužským jménem Ethan. Přímým důsledkem současné Ethanovy současné popularity se nedávno objevila respektovaná verze Ethenu.