Apostrof (Čeština)

Definice apostrofu

Co je to apostrof? Zde je rychlá a jednoduchá definice:

Apostrof je řečnická řeč, ve které řečník přímo oslovuje někoho (nebo něco), který není přítomen nebo nemůže odpovědět. v realitě. Subjekt, který je oslovován, může být nepřítomná, mrtvá nebo imaginární osoba, ale může to být také neživý předmět (jako hvězdy nebo oceán), abstraktní myšlenka (jako láska nebo osud) nebo bytost (jako Muse nebo Bůh).

Některé další klíčové podrobnosti o apostrofu:

  • Apostrof, řečová postava, by neměla být zaměňována s apostrofem, interpunkční znaménko.
  • Slovo „apostrof“, které pochází ze starořečtiny, znamená doslovně „odvrátit se“, protože při provádění apostrofu na jevišti se herec odvrací od scény, aby oslovil nepřítomnou entitu.
  • Apostrof se často zavolá vykřičníkem „O“, jako když Julie vykřikne: „Ó Romeo, Romeo, proč jsi Romeo?“
  • Apostrof se nejčastěji objevuje v poezii a hrách může se objevit i v prozaické literatuře.
  • Apostrof vždy oslovuje svůj objekt ve druhé osobě. Někdy tato adresa zahrnuje slovo „vy“ nebo formálnější „ty“. Jindy není zahrnuto „vy“, jako když vypravěč příběhu Hermana Melvillea Bartleby, Scrivener končí svůj příběh zoufalým apostrofem: „Ach, Bartleby! Ah, lidstvo! „

Výslovnost apostrofu

Zde je způsob, jak vyslovit apostrof: uh-poss-truh-fee

Apostrof a personifikace

Apostrof často zahrnuje řečníka nebo pisatele oslovujícího neživý předmět nebo abstraktní myšlenku. Přitom řečník nebo pisatel často předá objektu vlastnosti člověka. Jinými slovy se objekt personifikuje. Vezměte si tyto dva řádky od „Prelude“ od Williama Wordswortha:

Byl tam Chlapec: dobře jste ho znali, vy útesy
A ostrovy Winander!

Zde kromě provedení apostrofu, v němž řečník oslovuje útesy a ostrovy, zosobňuje Wordsworth tyto útesy a ostrovy tím, že si je představuje jako schopné poznávat někoho.

Ačkoli apostrof často zahrnuje personifikaci neživých předmětů nebo abstraktních myšlenek, určitě to tak vždy není. Například v níže uvedeném příkladu z konce románu Jamese Joyce Portrét umělce jako mladého muže má Joyce svou hlavní postavu, kterou Stephen Dedalus oslovil „Život“, ale aniž by mu připisoval jakékoli lidské vlastnosti:

Amen. Tak budiž. Vítejte, ó život! Setkávám se po milionté s realitou zkušeností a navazuji v kovárně své duše nestvořeného svědomí mé rasy.

Zde Stephen jednoduše oslovuje život takový, jaký je, jako něco, co je třeba zažít, a ne jako něco, co samo má zkušenosti nebo pocity , nebo se chová jakýmkoli jiným způsobem jako člověk.

Odborné debaty o apostrofu

Stojí za to vědět, že mezi vědci existuje určitá debata o tom, co přesně se počítá a nepočítá jako apostrof. Tyto debaty, stejně jako spousta vědeckých debat, mohou být trochu technické. Znalost základů debat vám však pomůže porozumět apostrofu a také vám pomůže pochopit, proč jsem Zdá se, že definice apostrofu na internetu ji definují různými způsoby.

Apostrof a „averze“

Ačkoli každý souhlasí s tím, že apostrof je formou oslovení tichého posluchače, někteří učenci trvají na tom, že apostrof musí zahrnovat to, čemu se říká „averze“, odvrátit se od původního publika a poté oslovit předmět apostrofu. Tento způsob uvažování o apostrofu je založen na divadle, kde by se postava na jevišti při vydání apostrofu doslova odvrátila od ostatních postav. Například při uvedení Shakespearova filmu Zkrocení zlé ženy hovoří Pán ke svým lovcům, pak se najednou odlomí, aby zvolal:

„Grim death, how faul and hathsome is your image!“

Většina vědců však definuje apostrof v širším smyslu jako jakýkoli „výkřik“ nebo vášnivý výkřik, při kterém řečník přímo oslovuje nepřítomný nebo tichý objekt přímo. Například mnoho básní, které se zabývají lidmi nebo neživými předměty, začíná a končí u jejich subjektu – neobracejí se na svůj předmět z něčeho jiného, protože se zabývají pouze někdy ten jeden předmět. Příkladem je „Óda na západní vítr“ od Percy Bysshe Shelley: začíná řádkem: „O divoký západní vítr, dechu bytí podzimu!“ a poté pokračuje v řešení západního větru po celou dobu básně 70.

Autorský vnik vs.Apostrof

Existuje také určitá debata o tom, zda se všechny přímé adresy spisovatele k publiku spisovatele, někdy známé jako „autorský průnik“, počítají jako forma apostrofu. Například román Jane Eyre skvěle končí řádkem, ve kterém Jane, která vyprávěla celý příběh, najednou přímo oslovila své publikum a řekla: „Čtenáři, oženil jsem se s ním.“

Nicméně, zatímco mluvčí (Jane) je zde zlomená mimo její vyprávění o přímém oslovení čtenáře, většina vědců souhlasí s tím, že tento druh autorského vniknutí není apostrof. Důvodem je to, že apostrof neoslovuje pouze tichou nebo nepřítomnou entitu – musí také oslovovat konkrétní entitu. Beaudelaire báseň „Čtenáři“ lze proto považovat za příklad apostrofu, protože Beaudelaire popisuje čtenáře, oživuje ho a oslovuje ho přímo na konci:

Je tu ještě jeden zatracený než všichni. Nikdy hazardní hry,
ani lezení, ani řev, ž ut, ze zbytku staženého,
ráda celé této země by udělala trosky
a pohltila existenci zívnutím …

nuda! Kouří vodní dýmku, zatímco sní | O gibetech a slzách slz, které nedokáže udusit.
Zdá se, že znáte i toto rafinované monstrum –
Čtenářka pokrytecké! – Vy! – Mé dvojče! – Můj bratře!

Apostrof v elegiích, ódách a dalších poetických formách

S apostrofy úzce souvisí řada básnických forem. , takže tyto druhy básní, častěji, obsahují apostrof. Elegie a óda, dvě běžné poetické formy, často využívají apostrof. Elegie, báseň napsaná na památku zemřelého člověka, někdy se na něj přímo obrací, nebo naříká nad smrtí jiným lidem, přírodě nebo bohu. V „Elegy for Jane“ oslovuje Roethke Jane přímo v poslední sloce:

Kdybych vás mohl z tohoto spánku šťouchnout
Můj zmrzačený miláčku , můj šikovný holub.

Óda, jako elegie, obvykle chválí a popisuje svůj předmět, jako v Keatse „Óda na slavíka“, v kterou přímo oslovuje ze svého úvodního řádku:

Nebyl jsi stvořen pro smrt, nesmrtelný Bird!

Kromě toho básně, které obsahují vyslance, krátkou závěrečnou sloku nalezenou zejména v baladách a sestinách, často obsahují apostrof. Vyslanci pravidelně (i když určitě ne vždy) slouží jako věnování patronovi , milovaný nebo múza, a tato věnování mají často podobu apostrofu.

Příklady apostrofu

Příklady apostrofu v literatuře

Apostrof se vyskytuje v celé literatuře : objevuje se v poezii, próze a dramatu a ve všech epochách od starořecké epické poezie po moderní dobu.

Apostrof v Odyssei

Jeden z prvních a nejznámějších příkladů apostrofu v literatuře pochází od Homéra, který Ilias i Odyssey začíná vzýváním Muse. Odyssey začíná následujícími řádky, které žádají Muse, bohyni umění, o pomoc autorovi v jeho díle:

Zpívej ve mně, Muse , a skrze mě vyprávím příběh toho muže, který umí bojovat se všemi způsoby, poutníka, který byl po léta sužován,
poté, co vyplenil pevnost
na pyšné výšině Tróje.

Apostrof v Shakespearově Macbeth

Apostrof se objevuje všude v Shakespearovi, protože jeho postavy často oslovují abstraktní myšlenky nebo neživé předměty na scéně. V Macbethovi, zatímco Macbeth zápasí s tím, zda dokončit plánovanou vraždu, vidí zjevení dýky a adresuje jí:

Je to dýka, kterou vidím přede mnou,
Rukojeť směrem k mé ruce? Pojď, nech mě tě spojit.
Já tě nemám, a přesto tě stále vidím.
Nejsi, fatální vidění, rozumné
Cítit se jako zrak?

Apostrof v Keatse „“ Óda na řeckém urnu „

Díla romantických básníků devatenáctého století, kteří se nechali pohltit řeckou poezií a mýty, jsou také naplněn apostrofem. Zejména několik ód Johna Keatse oslovuje své poddané přímo.V „Ódě na řeckém urně“ mluví Keats s krásnou starou vázou, oslovuje ji jako nevěsta, dítě a historik, a také jako druh Múzy, která, kdyby dokázala mluvit, by psala výmluvněji než Keats se sám:

Stále vyčítáte nevěstu ticha, pěstounství mlčení a pomalého času,
historik Sylvan, kdo může takto vyjádřit
Květinový příběh sladší než náš rým

Apostrof ve vlnách Woolfových

Modernista spisovatelka Virginia Woolfová, která psala na počátku 20. století, také pravidelně používala apostrof jako součást „proudu vědomí“, který pro své postavy často vytvářela. Tady ve Woolfových Vlnách jedna postava Rhoda v hněvu křičí na „lidské bytosti“:

Jaké rozpuštění duše jste požadovali abys mohl projít jedním dnem, co lži, úklony, škrábání, plynulost a obsluha! Jak jsi mě připoutal na jedno místo, jednu hodinu, jednu židli a posadil se naproti!

Příklady apostrofu v textech písní

Apostrof využívá mnoho různých hudebních žánrů, protože vytváří přímé citové pouto mezi zpěvákem a jeho tématem.

Apostrof ve hře Kinks „Pamatujete si na Waltera?“

Zde jsou popová skupina Kinks, která zpívá starému příteli:

Walter, pamatuješ, když byl svět mladý a všechny dívky věděly, jak se Walter jmenuje?
Walter, není to škoda, jak se náš malý svět změnil.
Pamatuješ si Walter hraje kriket v hromu a dešti?
Vzpomínáte si, jak Walter kouřil cigarety za vámi r zahradní brána?
Ano, Walter byl můj kamarád.
Ale Walter, můj starý příteli, kde jsi teď?

Apostrof v „Bude mi chybět“ od Puffyho

Tady je rapper Sean Combs, známý jako Puffy, v „Já budu chybět,“ elegie pro jeho kamarádku Biggie Smalls:

Viděl jsem tvého syna dnes, vypadá stejně jako ty
Ty jsi byl největší, ty budeš vždycky ten největší
chybíš mi VELKÝ
Nemůžu do toho dne čekat, až znovu uvidím tvou tvář

Apostrof ve filmu „The Banks O“ Doon „od Roberta Burnse

Ve staré skotské lidové písni, jejíž texty složil Robert Burns, řečník oslovuje řeku zvanou Doon:

Ye banks and braes o “ bonnie Doon
Jak můžete tak čerstvě a spravedlivě kvést
Jak můžete zpívat ptáčata
A já se unavuji fu „o“ péčí

Apostrof v „Princess Leia“ od Blink 182

Zde je punková kapela Bli nk 182 zpívá dívce, která se zdá být spíš fantasy dívkou než skutečnou osobou a které říkají princezna Leia:

Princezna Leia, kde jsi dnes večer?
A kdo tam leží po tvém boku?
Každou noc s tebou usínám
A budím se sám

Proč spisovatelé používají Apostrof?

Apostrof se používá především k vyjádření silných emocí (jako je láska, nenávist, strach nebo hněv), ale umožňuje řečníkovi nebo pisateli tak učinit přímo oslovení subjektu jejich myšlenek nebo pocitů, což činí výraz méně abstraktním. Řečníci nebo postavy mohou apostrof použít k vášnivé prosbě nebo modlitbě, k oslavě šťastné příležitosti nebo k bědování nad ztrátou. Zařízení vytváří v literárním díle zvýšenou emocionální atmosféru a často tvoří vrchol dané scény.

Apostrof může také sloužit podobnému účelu jako monolog nebo monolog, který poskytuje hlubší vhled do myšlenek postavy a pocity a může také odhalit vnitřní konflikt postavy. Upřímnost a přímost, která je vlastní apostrofové druhé osobě, může dát čtenáři pocit intimity s postavou a může pomoci vytvořit empatický vztah mezi řečníkem / spisovatelem a publikem.

Další užitečné zdroje pro apostrof

  • Záznam z Wikipedie o apostrofu: o apostrofu: krátký a sladký, se spoustou dobrých příkladů.
  • Slovníková definice apostrofu: Tato definice zahrnuje jak interpunkční znaménko, tak řečová řeč. Poskytuje také krátkou etymologii slova.
  • Macbethův apostrof dýky: Macbeth, kterého hraje Patrick Stewart, se zaměřuje na jeho vizi dýky.

Write a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *