Apostrophe (Suomi)

Apostrophe Definition

Mikä on heittomerkki? Tässä on nopea ja yksinkertainen määritelmä:

Apostrofi on puhehahmo, jossa puhuja puhuu suoraan jollekulle (tai jollekin), joka ei ole läsnä tai ei voi vastata todellisuudessa. Kohde voi olla poissa oleva, kuollut tai kuvitteellinen henkilö, mutta se voi olla myös eloton esine (kuten tähdet tai valtameri), abstrakti idea (kuten rakkaus tai kohtalo) tai olento (kuten Muse tai Jumala).

Joitakin muita tärkeimpiä yksityiskohtia heittomerkistä:

  • Puhehahmoa, apostrofia, ei pidä sekoittaa heittoon, välimerkki.
  • Sana ”apostrofi”, joka tulee antiikin kreikasta, tarkoittaa kirjaimellisesti ”kääntymistä pois”, koska näyttelijä kääntyy näyttämöltä kääntyäkseen poissaolevaan tahoon käännyttääkseen apostrofin lavalle.
  • Apostrofi lisätään usein huutomerkillä ”O”, kuten kun Juliet huutaa: ”O Romeo, Romeo, miksi sinä olet Romeo?”
  • Apostrofi esiintyy useimmiten runoissa ja näytelmissä, vaikka se voi esiintyä myös proosakirjallisuudessa.
  • Apostrofi osoittaa kohteelleen aina toisen henkilön. Joskus tähän osoitteeseen liittyy sana ”sinä” tai muodollisempi ”sinä”. Muina aikoina ”sinä” ei sisälly, kuten kun Herman Melvillen Bartleby-tarinan kertoja, Scrivener päättää tarinansa epätoivoisella heittomerkillä: ”Ah, Bartleby! Ah, ihmiskunta! ”

Apostrofin ääntäminen

Näin ääntäminen apostrofi: uh-poss-truh-fee

Apostrofi ja persoonallisuus

Apostrofi tarkoittaa sitä, että puhuja tai kirjoittaja puhuu usein elottomaan esineeseen tai abstraktiin ideaan. Tällöin puhuja tai kirjoittaja antaa esineelle usein ihmisen ominaisuuksia. Esine toisin sanoen personoidaan. Ota nämä kaksi riviä William Wordsworthin ”Prelude”:

Oli poika: tunnitte hänet hyvin, kallioilla
Ja Winander!

Tässä lisäksi apostrofin suorittamisen, jossa puhuja osoittaa kallioille ja saarille, Wordsworth personoi nämä kallioita ja saaria kuvittelemalla ne kykeneviksi

Vaikka heittomerkit sisältävät usein elottomien esineiden tai abstraktien ideoiden personoinnin, se ei todellakaan aina tapahdu. Esimerkiksi alla olevassa esimerkissä James Joycen romaanin ”Muotokuva taiteilijasta nuorena miehenä” loppupuolella Joycella on päähenkilönsä Stephen Dedalusin puhe ”Elämä”, mutta ei sille mitään ihmisominaisuuksia:

Aamen. Olkoon niin. Tervetuloa, oi elämä! Menen kohtaamaan miljoonas kerran kokemuksen todellisuuden ja takertamaan luomani sieluni sepässä. roduni omatunto.

Täällä Stephen yksinkertaisesti puhuu elämästä sellaisenaan, kokeneena, eikä sellaisena, jolla itsellään on kokemuksia tai tunteita. tai toimii millään muulla tavalla kuin ihminen.

Tutkimuskeskustelut apostrofista

On syytä tietää, että tutkijoiden keskuudessa käydään jonkin verran keskustelua siitä, mitä tarkalleen mitä ei ja mitä ei lasketa. Nämä keskustelut, kuten monet tieteelliset keskustelut, voivat olla hieman teknisiä. Mutta keskustelujen perusteiden tunteminen voi auttaa sinua ymmärtämään heittomerkin ja auttaa myös ymmärtämään miksi Apostrofin määritelmät Internetissä näyttävät määrittävän sen eri tavoin.

Apostrofi ja ”vastenmielisyys”

Vaikka kaikki ovat yhtä mieltä siitä, että apostrofi on muoto hiljaiselle kuuntelijalle, jotkut tutkijat väittävät, että heittomerkin on sisällettävä sitä, mitä he kutsuvat ”vastenmielisyydeksi”, kääntyminen pois alkuperäisestä yleisöstä ja sitten puhua heittomerkin aiheesta. Tämä ajattelutapa apostrofista perustuu teatteriin, jossa näyttämöllä oleva hahmo kääntyisi kirjaimellisesti pois muista hahmoista annettaessa heittomerkkiä. Esimerkiksi Shakespearen ”The Shalling of the Shrew” -tapahtumassa Herra puhuu metsästäjilleen ja yhtäkkiä hän rikkoo huutamaan:

”Synkkä kuolema, kuinka ruma ja vastenmielinen on kuvasi!”

Suurin osa tutkijoista kuitenkin määrittelee heittomerkin laajemmin ”huutomerkiksi” tai intohimoiseksi. huuto, jossa puhuja osoittaa suoraan poissa olevan tai hiljaisen kohteen suoraan. Esimerkiksi monet ihmisiin tai elottomiin esineisiin kohdistuvat runot alkavat ja päättyvät aiheeseensa – he eivät käänny aiheensa puoleen jostakin muusta, koska he vain koskaan puhuvat että yksi aihe. Percy Bysshe Shelleyn ”Oodi länsituulelle” on esimerkki: se alkaa rivillä: ”O villi länsituuli, sinä syksyn olento!” ja jatkaa sitten puhetta Länsituulelle koko 70 rivin runosta.

Tekijän tunkeutuminen vs.Apostrofi

On myös jonkin verran keskustelua siitä, luetaanko kaikki kirjailijan suorat osoitteet kyseisen kirjailijan yleisölle, joskus kutsutaan ”tekijän tunkeutumiseksi”, apostrofin muotoon. Esimerkiksi romaani Jane Eyre päättyy tunnetusti rivillä, jolla koko tarinan kertonut Jane yhtäkkiä suoraan puhuu yleisölleen sanoen: ”Lukija, menin naimisiin hänen kanssaan.”

Kuitenkin puhujan (Jane) ollessa täällä murtamassa Suurin osa tutkijoista on samaa mieltä siitä, että tällainen tekijän tunkeutuminen ei ole heittomerkki, koska apostrofi ei koske vain hiljaista tai poissaolevaa kokonaisuutta, vaan sen on osoitettava tiettyä kokonaisuutta. Beaudelaire ” runoa ”Lukijalle” voidaan siksi pitää esimerkkinä heittomerkistä, koska Beaudelaire kuvaa lukijaa ja saa hänet eloon, osoittaen hänelle suoraan lopussa:

Siellä on yksi kirottua enemmän kuin kaikki. Hän ei koskaan pelaa,
ei indeksoi eikä möly, b ut, loput vetäytyneistä,
iloisesti koko maasta tekisi sekin
Ja nielaisi olemassaolon haukottamalla …

Ikävystyminen! Hän tupakoi vesipiippu, kun hän haaveilee
Gibbets, itku kyyneleet hän ei voi tukahduttaa.
Tunnet myös tämän hienon hirviön, näyttää siltä –
ulkokuljettaja! – Sinä! – Minun Kaksonen! – Veljeni!

Apostrofi elegioissa, odeissa ja muissa runollisissa muodoissa

Useat runomuodot liittyvät läheisesti apostrofeihin , niin että tällaiset runot sisältävät usein heittomerkin. Elegia ja ode, kaksi yleistä runomuotoa käyttävät molemmat usein heittomuotoa. Elegia, runo, joka on kirjoitettu kuolleen ihmisen muistoksi, toisinaan osoittaa henkilön suoraan tai valittaa kuolemaa muille ihmisille, luonnolle tai jumalalle. Kohdassa ”Elegia Jane’lle” Roethke puhuu Janeelle suoraan viimeisessä jaksossa:

Jos vain voisin viedä sinut nukkumaan tästä | , minun kyyhkyseni.

Oodi, kuten elegia, yleensä kehuu ja kuvaa aihettaan, kuten julkaisussa Keats ”” Ode Nightingalelle ”. jonka hän puhuu aiheelleen suoraan aloitusriviltään:

Sinua ei ole tehty kuolemaan, kuolematon lintu!

Lisäksi runot, joissa on envoi, erityisesti balladeissa ja sestinoissa esiintyvä lyhyt päättelysarja, sisältävät usein heittomerkin. Lähetys säännöllisesti (vaikkakaan ei aina) toimii vihkiytymisenä suojelijalle , rakastettu tai muusa, ja nämä vihkimykset ovat usein heittomuotoja.

Esimerkkejä heittomerkistä

Esimerkkejä kirjallisuuden heittomerkistä

Kirjainlehtiä esiintyy koko kirjallisuudessa : se esiintyy runoudessa, proosassa ja draamassa sekä kaikilla aikakausilla antiikin Kreikan eeppisestä runoudesta nykyaikaan.

Apostrofi Odysseiassa

Yksi kirjallisuuden varhaisimmista ja tunnetuimmista esimerkkeistä apostrofista tulee Homerokselta, joka aloittaa sekä Iliadin että Odysseian Museen kutsulla. Odysseia alkaa seuraavilla riveillä, joissa kehotetaan taiteen jumalattaria Musea auttamaan kirjailijaa hänen teoksessaan:

Laula minussa, Muse ja kerro minun kauttaani sen miehen tarina, joka on taitava kaikilla kilpailutavoilla. Vaeltaja, joka on vuosien ajan vaivaillut,
sen jälkeen kun hän ryösti linnoituksen Troijan ylpeällä korkeudella.

Apostrofi Shakespearen Macbethissa

Apostrofi tulee esiin kaikkialla Shakespearessa, koska hänen hahmonsa käsittelevät usein abstrakteja ideoita tai elottomia esineitä lavalla. Macbethissä, kun Macbeth kamppailee suunnitellun murhan jatkamisesta, hän näkee tikarin ilmestymisen ja osoittaa sen:

Onko tämä tikari, jonka näen edessäni,
kahva kohti kättäni? Tule, anna minun sitoa sinua.
En ole sinua, mutta silti näen sinut vielä.
Etkö ole, kohtalokas visio, järkevä
Tunne näkökyvylle?

Apostrophe in Keats ”” Ode kreikkalaisella urnilla ”

Kreikkalaiseen runouteen ja myytteihin upotetut 1800-luvun romanttisten runoilijoiden teokset ovat myös täynnä heittomerkkiä. Erityisesti useat John Keatsin ”odeat” puhuvat aiheilleen suoraan.Kirjassa ”Ode kreikkalaisella urnalla” Keats puhuu kauniille muinaiselle maljakolle, joka puhuu morsiamena, lapsena ja historioitsijana sekä eräänlaisena museona, joka, jos se osaisi puhua, kirjoittaisi kaunopuheisemmin kuin Keats itse:

Sinä olet edelleen epämiellyttävä hiljaisuuden morsian,
Sinä olet hiljaisuuden ja hitaan ajan lapsi,
Sylvan-historioitsija, kuka voi näin ilmaista
Kukkainen tarina makeampi kuin riimimme.

Woolfin apostrofi Aallot

Modernisti kirjailija Virginia Woolf, joka kirjoitti 1900-luvun alussa, käytti säännöllisesti heittomerkkiä osana ”tajunnan virtaa”, jonka hän usein loi hahmoilleen. Tässä, Woolfin ”Aalloissa”, yksi hahmo, Rhoda, huutaa vihassaan ”ihmisille”:

Minkä sielun hajottamista vaadit mitä valheita, kumarruksia, raapimista, sujuvuutta ja palvelua! Kuinka ketjutit minut yhteen paikkaan, tuntiin, yhteen tuoliin ja istuit itseäsi vastapäätä!

Esimerkkejä laulun sanojen apostrofista

Monissa eri musiikkilajeissa käytetään apostrofia, koska se luo suoran emotionaalisen kiinnityksen laulajan ja hänen kohteensa välille.

Kinkkien apostrofi ”Muistatko Walteria?”

Tässä ovat pop-yhtyeen Kinks laulavat vanhalle ystävälle:

Walter, muistatko, kun maailma oli nuori ja kaikki tytöt tiesivät Walterin nimen?
Walter, ei ole häpeä tapa, jolla pieni maailmamme on muuttunut.
Muistatko Walter pelaa krikettiä ukkosen ja sateen aikana?
Muistatko Walterin tupakoivan takanasi r puutarhaportti?
Kyllä, Walter oli kaverini.
Mutta missä Walter, vanha ystäväni, missä olet nyt?

Apostrofi sisään Puffyn ”Minä” kaipaan sinua ”

Tässä on räppäri Sean Combs, joka tunnetaan nimellä Puffy, hänen ystävänsä Biggie Smallsin elegiassa:” Minä ”kaipaan sinua”.

Näin tänään poikasi, hän näyttää aivan kuin sinä. Sinä olit suurin, sinä olet aina suurin
Kaipaan sinua SUURI
En voi odottaa siihen päivään saakka, kun näen kasvosi uudelleen.

Heittomerkki Robert Burnsin elokuvassa The Banks O ”Doon”

Vanhassa skotlantilaisessa kansanlaulussa, jonka sanat on kirjoittanut Robert Burns, puhuja puhuu joelle nimeltä Doon:

Ye banks and braes o ” bonnie Doon
Kuinka kukkivat niin tuoreena ja oikeudenmukaisena
Kuinka voit laulaa pieniä lintuja
Ja minä sanon väsyneen fu ”o” -hoidon

Blost 182: n ”Prinsessa Leia” -kirjassa

Tässä punk-yhtye Bli nk 182 laulaa tytölle, joka näyttää olevan enemmän fantasiatyttö kuin todellinen ihminen ja jota he kutsuvat prinsessa Leiksi:

Prinsessa Leia, missä olet tänä iltana?
Ja kuka makaa siellä vierelläsi?
Joka yö nukun kanssasi
ja herään yksin

Miksi kirjoittajat käyttävät heittomerkkiä?

Apostrofia käytetään ensisijaisesti voimakkaiden tunteiden ilmaisemiseen (kuten rakkaus, viha, pelko tai viha), mutta sen avulla puhuja tai kirjoittaja voi tehdä sen suoraan puhuminen heidän ajatuksistaan tai tunteistaan, mikä tekee ilmaisusta vähemmän abstraktin. Puhujat tai hahmot voivat käyttää heittomerkkiä antaakseen kiihkeän vetoomuksen tai rukouksen, juhlimaan onnellista tilaisuutta tai valittaa menetystä. Laite luo kirjalliseen teokseen kohonneen emotionaalisen ilmapiirin, muodostaen usein huipun tietyssä kohtauksessa.

Apostrofi voi palvella myös samanlaista tarkoitusta kuin monologi tai yksinpuhelu, joka antaa syvemmän käsityksen hahmon ajatuksista. ja tunteet, ja se voi myös paljastaa hahmon sisäisen konfliktin. Apostrofin toisen henkilön puheelle ominainen vilpittömyys ja suoraviivaisuus voivat antaa lukijalle tunteen läheisyydestä hahmon kanssa ja auttaa luomaan empaattisen suhteen puhujan / kirjailijan ja yleisön välille.

Muita hyödyllisiä heittomateriaalia

  • Wikipedian merkintä apostrofista: apostrofista: lyhyt ja suloinen, joukko hyviä esimerkkejä.
  • Apostrofin sanakirjamääritelmä: Tämä määritelmä kattaa sekä välimerkit että puhekuvio. Se tarjoaa myös lyhyen etymologian sanalle.
  • Macbethin apostrofi tikarille: Macbeth, jota soitti Patrick Stewart, osoittaa hänen näkemyksensä tikarista. / li>

Write a Comment

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *