Všechno ve španělštině je mužské nebo ženské.
Jazyk je nabitý genderovou mocí.
Pokud nejsou dvě slova správně spárována, nerovnováha vytváří u uživatelů vlny nepohodlí.
Znalost španělského pohlaví odděluje studenty španělského jazyka od plynulých mluvčích.
Pokud již mluvíte románským jazykem (ty, které pocházejí z latiny), nebudete touto charakteristikou zmateni. Pokud jste zvyklí mluvit neutrálně, buďte připraveni otevřít ve své mysli novou cestu vnímání. To změní způsob, jakým nahlížíte na svět.
Získání povědomí o španělském pohlaví může nějakou dobu trvat, ale je to další velký krok po získání znalostí o základech španělského učení, jako je naučit se samostatně – učit, dělat španělská slova v množném čísle a vědět, kam umístit znaky přízvuku. Následující tipy týkající se španělského pohlaví vám pomohou trénovat mozek, aby rozpoznal, kategorizoval a nakonec vytvořil pohlaví přesně, když mluví španělsky.
Stáhnout: Tento příspěvek na blogu je k dispozici jako pohodlný a přenosný soubor PDF, který si můžete vzít kamkoli. Kliknutím sem získáte kopii. (Stáhnout)
8 jednoduchých pravidel pro zvládnutí španělského pohlaví
Rodí se podstatné jméno: Muž nebo žena?
Podstatné jméno je osoba, místo, věc nebo nápad. Každé podstatné jméno ve španělštině má konkrétní článek, který označuje pohlaví slova. Mohou být určité nebo neurčité a mají čtyři podoby:
mužský singulární → el
mužský množné číslo → los
ženský singulární → la
ženský množné číslo → las
Příklady:
osoba
el niño → chlapec la niña → dívka
los niños → chlapci las niñas → dívky
místo
el restaurante → restaurace la casa → dům
los restaurace → restaurace las casas → domy
věc
el papel → papír la mesa → tabulka
los papeles → papíry las mesas → tabulky
nápad
el pensamiento → myšlenka la idea → myšlenka
los pensamientos → myšlenky las nápady → nápady
Živým tvorům se říká pohlaví, které představují
Toto je jednoduché. Každý živý tvor je buď el nebo la. Pokud jste mluvčí angličtiny, vždy jste odkazovali na stvoření s. Španělský jazyk je v tomto ohledu mnohem podrobnější. Rád sleduje a kategorizuje rozdíly. S ohledem na to si všimněte prvních dvou pravidel pro zvládnutí španělského pohlaví:
Pravidlo č. 1
- Když mluvíme o živých tvorech, podstatná jména končící na „o“ jsou mužští.
Příklady:
el gato → kočičí kočka el perro → psí pes
los gatos → psí kočky los perros → psí psi
el chico → chlapec el oso → mužský medvěd
los chicos → chlapci los osos → mužští medvědi
el abuelo → dědeček el tío → strýc
los abuelos → prarodiče los tíos → strýcové
Pravidlo č. 2
- Když mluvíme o živých tvorech, jsou podstatná jména, která končí na „a“, ženská.
Příklady:
La gata → samice kočky la perra → fena psa
Las gatas → samice kočky las perras → samice psů
La chica → dívka la osa → samice medvěda
Las chicas → dívky las osas → samice medvědy
* Dejte si pozor na rodovou past! *
Tam je malá možnost, že byste mohli upadnout do „genderového myšlení“ g past. “ Tento podvod vás přiměje k tomu, abyste si mysleli, že všechno spojené s mužem bude automaticky mužské a všechno spojené se ženou bude automaticky ženské. To je falešné. Do této kategorizace spadají pouze odlišné živé bytosti.
Následující příklady jasně ilustrují, jak objekty běžně spojené s každým pohlavím nedodržují pravidlo.
- la corbata → kravata
- el maquillaje → makeup
Chcete-li zabránit tomu, abyste se dostali do této pasti, velmi důležitým krokem, který můžete udělat, je zažít a komunikovat s těmito podstatnými jmény v situacích v reálném světě. Jak to můžete udělat z domova? Prostřednictvím online ponoření do španělštiny s FluentU!
FluentU pořizuje videa z reálného světa – například hudební videa, filmové ukázky, novinky a inspirativní rozhovory – a proměňuje je v individuální lekce výuky jazyků.
Jiné weby používají skriptovaný obsah. používá přirozený přístup, který vám pomůže snadno se naučit španělský jazyk a kulturu r čas. Španělsky se naučíte, protože ve skutečnosti mluví skutečnými lidmi.
FluentU má širokou škálu témat o videích, jak můžete vidět zde:
FluentU přináší nativní videa na dosah s interaktivními přepisy. Klepnutím na jakékoli slovo jej okamžitě vyhledáte. Každá definice obsahuje příklady, které byly napsány, aby vám pomohly pochopit, jak se toto slovo používá.
Navíc, pokud uvidíte zajímavé slovo, které neznáte, můžete jej přidat do seznamu slov.
Zkontrolujte kompletní interaktivní přepis na kartě Dialogue a vyhledejte slova a fráze uvedené v seznamu Vocab.
Naučte se veškerou slovní zásobu v jakémkoli videu pomocí robustního výukového modulu FluentU. Přejetím doleva nebo doprava zobrazíte další příklady slova, které používáte.
Nejlepší na tom je, že FluentU sleduje slovní zásobu, kterou používáte učení a doporučuje vám příklady a videa na základě slov, která jste se již naučili. Každý student má skutečně osobní zkušenost, i když studuje se stejným videem.
Začněte používat FluentU na webu s počítačem nebo tabletem, nebo ještě lépe, stáhněte si aplikaci FluentU pro iOS nebo Android.
Takže se určitě do svého autentická španělská praxe, jak tyto pohlaví skutečně snížit. Jste připraveni na našich posledních šest pravidel?
Mužský ve španělštině
Pokud existuje dav nebo skupina lidí, zvířat, nápadů nebo věcí, které mají smíšené pohlaví, jaké je pohlaví použito?
Pokud jste odpověděli: „mužský rod se vždy používá, když existuje smíšená skupina,“ uvažujete již stejným směrem jako španělský jazyk.
Pravidlo # 3
- Pokud existuje skupina smíšeného pohlaví, bez ohledu na to, jaký je poměr žen k mužům a mužům k ženám, je tato skupina vždy označována jako mužská.
1 niño + 4 niñas = 5 niños 1 chlapec + 4 dívky = 5 dětí
3 gatos + 542 gatas = 545 gatos 3 kočky + 542 koček fena = 545 koček
mužský rod má při tvorbě pravidel větší moc než ženský rod. Ačkoli mají slova stejnou hodnotu, muž se chová jako výchozí vůdce. Chcete-li vytvořit slovo ženský, jednoduše přidáte ženský dotek „a“.
Pravidlo č. 4
- Podstatná jména mužského rodu, která končí souhláskami (bez samohlásek) mít odpovídající ženskou formu, která končí na „a“
Příklady:
el profesor → profesor profesor la profesora → profesorka
lékařka → mužský lékař la doctora → ženský lékař
el señor → pan la señora → paní
Podstatná jména, pohlaví a profese
Některá podstatná jména, která odkazují na profese, ne měnit jejich formy. To neznamená, že význam pohlaví zmizí. Pokud se slovo nezmění, článek má plnou zodpovědnost za určení pohlaví.
Pravidlo č. 5
- Některá podstatná jména, která odkazují na profese, mají stejný tvar pro mužský a ženský. Článek je jediná věc, která se mění.
Příklady:
el piloto → mužský pilot la piloto → ženský pilot
el soldado → mužský voják la soldado → ženská vojačka
el modelo → mužský model la modelo → ženský model
el poeta → básník mužského pohlaví la poeta → básník ženského pohlaví
el atleta → sportovec mužského pohlaví atleta → žena sportovec
el psiquiatra → mužský psychiatr la psquiatra → ženský psychiatr
Volitelné cvičení mozku * Vytvořte seznam podstatných jmen, která vás aktuálně obklopují (ať jste kdekoli) v angličtině (rozhodujete o tom, kolik jich máte chcete se pokusit). Zkuste uhodnout jejich pohlaví ve španělštině. Vyhledejte slova a zjistěte, kolik jich máte správně a jaká pravidla uznáváte.
Exkluzivní konce
Některá slova jsou vyhrazena výhradně pro články pro ženy a jiná jsou vyhrazena výhradně pro muže. Tito nepřiznají žádný opačný zásah! Použití mužských článků s výlučně ženskými zakončeními a naopak naruší a zkreslí vaši komunikaci.
Pravidlo č. 6
- Podstatná jména, která končí na –sión, –ción, –dad, –tud a –umbre, budou vždy vyžadovat ženský článek.
Příklady:
výstava → výstava
výstaviště → místnost
výstava → štěstí
výstava → aplikace
výstava → vlastní
Pravidlo č. 7
- Podstatná jména končící –ma vyžadují mužský článek
Příklady:
el problema → problém
el emblema → znak
el enigma → tajemství
Výjimky, které vytvářejí nová pravidla
Jazyky existují v přísném rámci pravidel , přesto jsou naživu, jsou dynamičtí a neustále se vyvíjejí. Proto z pravidel vždy existují výjimky a tyto výjimky zase vytvářejí nová pravidla.
Pravidlo č. 8
- Některá podstatná jména, která končí na „a“, jsou mužská
- Některá podstatná jména, která končí na „o“, jsou ženská
Příklady:
A
el día → den
el mapa → mapa
el cura → kněz
el planeta → planeta
O
la foto → fotografie
la mano → ruční
la rádio → rádio
la moto → motocykl
Osvědčené postupy při učení jazyka
Pamatujte si, že osvojení nového jazyka není výsledkem, ale více procesu! Je důležité, abyste si nastavili každodenní výuku jazyků, která vás nadchne a umožní vám vidět výsledky.
Pokud jde o pohlaví, seznamte se s pravidly.Při sledování svých oblíbených filmů je pozorně poslouchejte. Při čtení komiksu nebo novin zakroužkujte dohody o pohlaví, které vás nejvíce překvapí. Především si najděte někoho, s kým si procvičíte!
Tímto způsobem rychle pochopíte vzorce, nuance a jemnosti jazyka. Pomyslete na to, jak se malé děti poprvé učí jazyk. Tuna poslechu, spousta blábolů, jistá jasnost s chybami, zvýšení slovní zásoby a konečně plynulost!
Stažení: Tento příspěvek na blogu je k dispozici jako pohodlný a přenosný soubor PDF, který si můžete vzít kamkoli. Kliknutím sem získáte kopii. (Stáhnout)
Pokud se vám tento příspěvek líbil, něco mi říká, že budete FluentU, nejlepší způsob, jak se učit, milovat Španělština s videi z reálného světa.
Zažijte španělskou ponoření online!
