Es begann als Fortsetzung der Missgeschicke der Familie Griswold; Es wurde zu einem der überraschend beliebtesten und am häufigsten zitierten Urlaubsfilme aller Zeiten.

Die Weihnachtsferien von National Lampoon sind die Geschichte des bedrängten Patriarchen Clark Griswold – gespielt von dem unnachahmlichen Chevy Chase – der es versucht Entwickeln Sie die bildschönen saisonalen Festlichkeiten: den besten natürlich beschafften Baum, die größte und hellste (buchstäblich) Weihnachtslichtanzeige auf dem Block, den Jahresendbonus seines Scrooge-ähnlichen Chefs. Es ist die einzige Komödie, die diejenigen anspricht, die für diesen Deck-the-Halls-Geist leben, Zuschauer, die in Wolle gefärbte Grinches sind („Nun, ich weiß nicht, was ich sagen soll, außer es ist Weihnachten und wir sind es.“ Alles in Elend “) und Leute, die das Genie von Randy Quaid in seiner Unterwäsche schätzen und ausrufen:„ Shitter ist voll! “

Wir haben die Besetzung und die Macher gebeten, den saisonalen Klassiker abzuwägen, der es war Dies wurde vor über 30 Jahren im Dezember 1989 veröffentlicht. Von der komplizierten Planung hinter den verrückten Possen des Films bis hin zu ausgeflippten Schneestürmen und Cast-Freak-Outs ist dies die unerzählte Geschichte der Weihnachtsferien.

Ein Kind wird geboren …
Matty Simmons (Ausführender Produzent): Der erste Urlaubsfilm basiert auf einer Kurzgeschichte in National Lampoon; Das Magazin war damals dank Animal House so heiß. Es gab auch eine Weihnachtsgeschichte in der Zeitschrift von John, und nachdem ich sie gelesen hatte, wollte ich immer einen Film daraus machen. Wir haben European Vacation gemacht und nach einigen Jahren des Pitchings von Warner Brothers sagten sie schließlich, dass sie den Weihnachtsurlaub machen wollten. Sie sagten: „John will produzieren und er will die erste Abrechnung. Wirst du die zweite Abrechnung machen?“ Also sagte ich: „Okay, ich nehme den ausführenden Produzenten.“ Das ist mein Titel auf dem Bild.

Tom Jacobson (Produzent): Ich war damals ein Partner von John und produzierte mit ihm Filme wie Ferris Buellers Day Off und Onkel Buck. Als die Idee eines dritten Urlaubs aufkam, gingen wir zu Warners.

Simmons: Alles, was John schrieb, war einfach großartig. Er war ein Genie, keine Frage.

Chevy Chase (Clark Griswold): Ich kannte John nie so gut. Wenn Sie seine Filme sehen, hatte er eine großartige Vision von Teenagern, die aufwachsen; In gewisser Weise war er ein Teenager und kämpfte immer noch gegen diese unangenehmen wachsenden Jahre. Vielleicht war er ein Genie, und Gott segne ihn, wenn er es war. Es gibt so wenige von uns.

Beverly D’Angelo (Ellen Griswold): Ich lebte in Irland und mein Agent Rick Nicita sagte: „Johns Ich habe ein Drehbuch bekommen. “

Jeremiah Chechik (Regisseur): Dies war mein erster Spielfilm… bis dahin hatte ich viele sexy, sehr launische, atmosphärische Werbespots gemacht kommerzielle Arbeit Ich wollte einen Film über das Apollo Theater bei Warner Brothers machen und hatte sie kennengelernt. Sie fingen an, mir Skripte zu schicken – und einer von ihnen schickte mir Weihnachtsferien. Ich lachte laut, als ich es las. Niemals Ich habe gesagt, ich würde es tun, und ich habe mich mit John, Chevy und Tom getroffen.

Jacobson: John hat Onkel Buck auf den geschossen Wir überlappten die Vorbereitungen, aber Warner Brothers wollten rechtzeitig zu Weihnachten Weihnachtsferien, also begannen wir drei Tage, nachdem wir Buck eingewickelt hatten, mit den Dreharbeiten.

Chechik: Ich dachte, sollte ich das wirklich tun?

D’Angelo: Ich erinnere mich an einen der ersten Tage sagte Jeremiah: „Wir werden herausfinden, wie deine Charaktere laufen“, und ich sagte: „Was? Das sind Weihnachtsferien. “ Das wäre großartig, wenn wir La Strada oder so machen würden.

Chechik: John war auf dem Höhepunkt seines Ruhms, seiner Popularität und seiner Macht, also war es für mich so großartig, eine starke Beziehung zu entwickeln ihm. Er kam genau einen Tag am ersten Drehtag zum Set. Er meinte sehr ähnlich: „Es ist dein Film, Mann. Du machst es.“

Simmons: Das Casting war ziemlich einfach, weil das Ganze um Chevy und Beverly herum aufgebaut ist. Der Rest der Besetzung war fast fertig

Chase: Ich denke, wir hatten die besten Schauspieler unserer Zeit: EG Marshall, John Randolph, Doris Roberts und Diane Ladd. Das ist eine ziemliche Gruppe.

Diane Ladd (Norah Griswold): Sie schreiben also über das Bild, das mir mehr Geld gibt als alles, was ich jemals getan habe? Jedes Jahr um diese Zeit bekomme ich dank Weihnachtsferien meinen eigenen Bonus. Isn Ist das nicht lustig?

Juliette Lewis (Audrey Griswold): Meine erste Erinnerung an den Film ist in einem dieser wirklich generischen Büroräume mit Chevy las Zeilen aus dem Film und er schien aufgeregt zu sein. Die Tatsache, dass die Griswolds jedes Mal eine neue Gruppe von Kindern haben, wurde zur Sache.Ihre Agenten konnten nicht erklären, warum dies akzeptabel war. es ist einfach so. Natürlich bin ich mit dem Urlaubsfilm mit dem legendären Anthony Michael Hall aufgewachsen. Dies war diese große aufregende Gelegenheit, und selbst mit 15 wusste ich, dass es eine große Sache war.

Johnny Galecki (Rusty Griswold): Zu der Zeit war ich in Chicago und habe für Industriefilme und regionales Theater vorgesprochen Ich habe das gerne gemacht. Ich habe es nicht gewagt zu träumen, in einem großen Studiofilm zu sein. Aber ich habe mich auf Band aufgenommen und eingeschickt. Sie haben mich nach Los Angeles geflogen; Es war eines der ersten Male, dass ich hier war. Ich las mit Chevy und Jeremiah – und das allein hätte mir gereicht. Ich hätte meine Wanderpapiere bekommen und beim nächsten Flug nach Hause schicken können, und es wäre immer noch ein wahr gewordener Traum gewesen. Chevy erzählte mir genau dort im Raum, dass ich die Rolle bekommen hatte.

Lewis: Ich kenne die Politik zu der Zeit nicht, aber vielleicht mussten sie sich beeilen, um die Kinder zu finden, oder so / p>

Chechik: Galecki war nur ein seltsames Kind. Er war sehr jung und so trocken. Er hat mich zum Lachen gebracht, weil er diesen verrückten Sinn für Humor hat und das hat mich dazu gebracht, ihn wirklich zu wollen. Er war kein Hollywood-Kind, das lachen wollte, aber er hatte eine Nervosität, die sich jetzt als Erwachsener in vielerlei Hinsicht wunderbar zeigt. Seine Comic-Gaben sind absolut unglaublich.

Ladd: Dieser Film ist eine Art Wendepunkt in meinem Leben. Ich war mit einem British Academy Award und einer Oscar-Nominierung dort, aber Hollywood war sehr hart für Frauen. Als ich Alice nicht mehr hier lebte, dachte ich, es würde alles für Frauen ändern – viele von uns haben es getan. Aber das war nicht der Fall und ich verbrachte viel Zeit in Florida. Die Leute würden mich anschreien: „Was machst du, wenn du vor Hollywood davonläufst?“ Ich kam nach Hollywood zurück und das erste, was ich bekam, war für die Weihnachtsferien. In der Zwischenzeit werde ich hier vorsprechen, um Chevys Mutter zu spielen, und ich bin ein Jahr älter als er! Das ist, wenn er 1943 geboren wurde, weil IMDb lügt über alles. Sie machen es nie richtig!

Miriam Flynn (Catherine): Ich erinnere mich, dass ich mich zusammengetan habe, um das Drehbuch zu lesen. Randy (Quaid) und ich, unsere Charaktere, hatten fast ihre eigene kleine Welt, also wusste ich, dass es Spaß machen würde.

Ladd: Shelly Winters lieh mir das Kleid ihrer toten Mutter zum Anziehen, ich bekam Oxfords und eine Brille bei der Heilsarmee und ich steckte Babypuder in meine Haare. Hier sehe ich aus wie ein alter Hund und dachte, wenn ich jemals bin Für eine sexy Rolle wäre ich wieder tot. Aber ich marschierte direkt zu Chevy und packte sein Gesicht, zog seinen Mund auf und spielte ein Spiel: „Klopf-Schlag, wer ist da?“ Das wurde improvisiert und so etwas landete im Film. Als ich den Anruf bekam, dass ich die Rolle hatte, fing ich an zu weinen. Ich sagte: „Oh mein Gott, meine Karriere ist vorbei!“ Aber ich habe mich 16 Wochen lang für die Bank ausgelacht. Dieser Teil hat Geld bezahlt.

Chechik: Jeder in der Besetzung hatte unterschiedliche Qualitäten, aber sie teilten seelenvolle Naturen und ein starkes Gefühl von Skurrilität. Am Ende der Tag war mein Fokus darauf zu versuchen, diese großartigen dramatischen Schauspieler dazu zu bringen, Johns Drehbuch zu vertrauen und zuzulassen, dass der Humor aus den Umständen herauskommt.

Es ist die Saison…
Simmons: Es wurde komplett auf dem gedreht Warner Brothers viel in Burbank und in Colorado, aber es sieht sehr nach Chicago aus.

Chase: Das Haus, das wir benutzt haben, befindet sich auf dem hinteren Grundstück bei Warner Brothers. Es war dasselbe Haus, in dem sie Lethal Weapon erschossen haben. Die Toilette, die mit Danny Glover in die Luft gesprengt wurde, lag tatsächlich auf dem Rasen, als wir dort ankamen, und wartete darauf, dass die nächste Crew hereinkam.

Flynn: Es war eine so interessante Welt, in der wir uns befanden, weil wir drehten es im Frühling und Sommer, aber sie kreierten die ganze Winterszene am Set. Dort waren wir alle in unseren Outfits mitten im warmen Wetter und machten dies, Chris tmas movie.

Chechik: Wir sind für 10 Tage nach Breckenridge, Colorado, gefahren, weil sie zu dieser Jahreszeit traditionell den größten Schneefall hatten. Wir tauchen auf – und es gibt keinen Schnee. Wir flippen Tag für Tag aus und stellen einen Lastwagenkonvoi auf, um Schnee für die ersten Szenen des Films nach Breckenridge zu bringen. Es gab viele logistische Probleme und gerade als diese Lastwagen aufrollten, fing es endlich an zu schneien und ging weiter… und ging weiter. Es schneite ungefähr drei Meter in drei Tagen. Es wurde fast unmöglich, tatsächlich zu schießen, weil es so viel Schnee gab.

Chase: Nun, es gab genug Schnee auf diesem Hügel, um mich hinein zu bringen Ein verdammter Schlitten, der ungefähr 100 Meilen pro Stunde runter raste. Jesus Christus! Es erschreckte das lebendige Tageslicht aus mir heraus. Ich war nicht so weit von den Bäumen entfernt und der Weg im Schnee war bereits gemacht, aber es war eine Schlampe. Ich ging immer schneller und schneller. Ich denke, es ist ihnen nicht in den Sinn gekommen, zu bremsen. Am Ende waren meine Absätze rot.

Galecki: Breckenridge befand sich in einer Höhe, an die keiner von uns gewöhnt war, also keuchten wir beim Binden unserer Schuhe.Es war kalt, selbst für ein Kind aus Chicago, aber das verbindet die Besetzung und die Crew sehr schnell, weil es so ist, egal was mein Gesicht auch schmerzt. Wir sind hier zusammen.

Lewis: Bei dieser ersten Reise nach Colorado nahm ich meinen Freund mit und erwischte ihn in unserem Hotelzimmer, als er mit einem anderen Mädchen telefonierte. Ich habe ihm nicht einmal gesagt, dass ich ihn gehört habe, ich habe nur gefragt, mit wem er spricht. Er hat gelogen und ich sagte: „Oh, übrigens. Du gehst morgen früh.“ Ich habe seinen Flug gebucht und dann ist er gegangen und dann bin ich zum Film gegangen.

Ellen Latzen (Ruby Sue): Ich erinnere mich, dass ich die Rodelszene in Breckenridge gedreht habe und es war brutal kalt. Sie hatten einen verrückten Schneesturm und es fiel uns schwer, auf dem Boden zu landen. Wir mussten Schneekatzen reiten, um auf den Gipfel dieses Berges zu gelangen. Die Einstellungen waren wegen der Kälte etwas brutal. Ich erinnere mich am Ende der Szene an Randy Quaids Linie „Bingo“ Wurde total improvisiert. Jeremiah Chechik sagte: „Das war erstaunlich, sagen Sie das noch einmal!“

Lewis: Ich erinnere mich, dass ich in einem Zelt mit einer winzigen Heizung gefroren habe. Wir haben versucht, unsere Zeit damit zu verbringen, ein bisschen Wärme zu bekommen Die erste Szene, die wir gedreht haben, war, als wir auf einem Hügel waren und ich sage: „Meine Augenbrauen sind gefroren.“

D’Angelo: Juliette kam gerade in diese unglaubliche Ausstrahlung und Anziehungskraft. Sie war wie ein reifer Pfirsich. Einfach unglaublich. Sie könnte sagen: „Wer ist an der Tür?“ und es wäre überzeugend.

Chase: Ich fand Juliettes Leistung ehrlich gesagt brillant. Ihr Charakter war die ganze verdammte Zeit gelangweilt, was ein Teenager sein würde. Es ist die Bühne, auf der sie sind Ich dachte: „Nun, ich bin besser als das.“ Sie war wunderbar.

Galecki: Juliette war ein Jahr älter als ich, aber sie könnte genauso gut auf einem anderen Planeten sein. Ich habe sie angebetet. Sie war schon mit 15 Jahren Rock’n’Roll. Sie hatte verschiedene Geschichten darüber, was sie in der Nacht zuvor getan hatte und mit wem. Zu dieser Zeit war und bin ich voller Ehrfurcht vor ihr. Es war keine Überraschung, dass sie innerhalb von zwei Jahren einen Oscar bekam. Niemand stellte in Frage, dass in diesem Mädchen etwas kochte, das irgendwann herauskommen würde.

Lewis: Johnny war das Kleinste damals. Er war wirklich neugierig, nachdenklich, klug und lustig.

D’Angelo: Ich erinnere mich, dass ich mich Johnny gegenüber so mütterlich gefühlt habe. Chevy und ich sangen ihm ein Lied vor: „Oh, Johnny Galecki war ein großer, großer Mann!“

Galecki: Daran hatte ich seit Ewigkeiten nicht mehr gedacht! Ich erinnere mich, dass Beverly mich in ihren Wohnwagen eingeladen hat und wir riefen Anthony Michael Hall an, was für mich seltsam war, weil ich nicht wusste, wie er sich fühlen würde und ich ein Fan war. Wir sprachen eine Weile über die Freisprecheinrichtung. Alle dort schützten mich wirklich so gut sie konnten

Ich bin Chevy Chase, und du bist nicht
Chechik: Sowohl Chevy als auch Johnny haben die Gabe des Comic-Timings ohne den Glanz davon. Es gab eine seltsame Flachheit super lustig.

Galecki: Eines Tages saßen John Hughes, Jeremiah, Chevy und ich herum und warteten darauf, dass eine Szene eingerichtet wurde, und Chevy sagte: „Es gab immer eine Art Mann-zu-Mann Szene zwischen Clark und Russ in den vorherigen Filmen – eine Coming-of-Age-Szene. Aber das gibt es nicht. “ John erwähnte, dass er so etwas in einem ersten Entwurf hatte, und Chevy sagte: „Wir sollten darüber nachdenken, das wieder einzubauen.“ Also fragten sie, was ich dachte und ich sagte: „Ich glaube nicht, dass es irgendeinen Sinn gibt. Jemand dachte, es lohnt sich, es irgendwann herauszunehmen. Selbst wenn wir es drehen, wird es wahrscheinlich wieder herausgenommen. “ Ich habe mich buchstäblich aus einer klassischen Szene mit Chevy Chase herausgeredet. Jetzt, wo ich ein abgestumpfter Hollywood-Fick bin, erkenne ich den Fehler meiner Wege. Ich trete mich immer noch für diesen Alltag in den Arsch.

Chase: Jetzt verdient Galecki 100 Millionen pro Jahr und ich sitze hier.

Galecki: Chevy hat in einigen Szenen wie ein Puppenmeister für mich gearbeitet, seit ich jung war und noch nie zuvor Comedy gemacht hatte. Er würde mich fast auf mein Timing hinweisen. Er nickte, zeigte oder winkte mit dem Finger. Er war so unterstützend und brachte mir das komische Timing bei. Das erforderte Geduld und Überlegung, denn der Film wäre lustig genug gewesen, ohne dass Rusty dieses spezielle Timing gehabt hätte. Er war schrecklich großzügig mit mir.

Latzen: Irgendwann zwischen den Einstellungen dreht sich Chevy um und sieht mich an und sagt sehr trocken: „Hey Ellen, warum lecken Hunde ihre Eier?“ Und ich sagte: „Ich weiß es nicht.“ Er sagte: „Weil sie können.“ Als Kind habe ich es nicht verstanden, aber als Erwachsener kann ich den Humor total schätzen. Bei uns Kindern war er großartig. Das war seine Art. Er war sehr trocken.

Doris Roberts (Frances Smith): Im Fernsehen fiel Chevy immer auf Menschen herein, also fing er während der Dreharbeiten an, das mit mir zu machen, und ich quietschte. Die Crew lachte und er sagte: „Feuer diese Frau!“ Er hat nur Spaß gemacht.

Chase: Verdammt, ich hatte einige großartige Bewegungen. Ich habe sie immer noch, ich benutze sie einfach nicht oft zu Hause.

Nun, auf diesem Hügel lag genug Schnee, um mich in einen verdammten Schlitten zu stecken, der ungefähr 100 Meilen pro Stunde runter raste. Jesus Christus!

Jacobson: Chevy war ein harter Arbeiter, unglaublich engagiert und wollte, dass der Film großartig ist. Das ist der Schlüssel. Er hat dir immer eine Menge Sachen gegeben, sogar kleine Dinge. Wie er im Büro mit seinem Chef spricht, gibt er Ihnen 20 verschiedene Dinge – einen Blick, ein Stolpern, einen anderen Eingang, eine Pause.

Galecki: Chevy würde mich in den Mittagspausen zum bringen Set von Harlem Nights und Ghostbusters 2. Er musste das nicht tun, aber hier bin ich als 13-Jähriger direkt aus dem Bus von Chicago und treffe mich mit Redd Foxx, Richard Pryor, Eddie Murphy und Harold Ramis und Dan Aykroyd. Das ist ein Traum.

Ladd: Chevy war für mich ein wirklich großartiger Mensch. Er ist ein geborenes Talent und das Universum hat ihm ein wunderbares Comedy-Timing gegeben und er ist ein harter, harter Arbeiter. Jeder ist anders, je nachdem, wie sie dich beeinflussen, aber er hat meinen Sohn gespielt und ich fühlte mich sofort als wäre er mein eigenes Fleisch und Blut. Als er seinen Bonus nicht bekam, weinte ich tatsächlich. „Wie könnten sie das meinem Sohn antun?!?“

Jacobson: Es gibt eine Szene im vorderen Flur des Hauses, als Tante Bethany, gespielt von Mae Questel, packt ihre Katze in eine Schachtel. Wenn Sie sich an die Szene erinnern, soll die Katze in der Schachtel herumspringen und Chevy hält sie an der Schnur. Offensichtlich haben wir keine Katze in die Schachtel gelegt, als Wir haben es gedreht, aber auf dem Bildschirm sind Sie überzeugt, dass eine Katze da drin ist, weil die Box zuckt und er darauf reagiert. Das ist nur eine echte Sensibilität für körperliche Komödie.

Chase: Sie Ich kann sehen, wie sich die Schachtel im Film bewegt, aber Sie können mich nicht dabei sehen. So sind Katzen. Sie machen plötzliche, überraschende Bewegungen.

D’Angelo: Was auch immer mit Chevy passiert ist und ich, als wir uns das erste Mal trafen, hat sich nie verändert. Wir hatten einfach immer eine physische und kreative Verbindung. Es ist eine Strömung, die man einfach nicht stoppen kann.

Chase: Bev und ich sind seit dem allererster Urlaub. Sie steht meiner Frau und mir sehr nahe. Wir leben sogar in Los Angeles nahe beieinander. Sie ist eine der besten Schauspielerinnen der Welt. Ich habe mich immer so gefühlt.

Lewis: Chevy und Beverlys Chemie … jeder am Set konnte es wirklich fühlen.

Chechik: Während der Dreharbeiten haben Beverly und ich wirklich höllisch gekämpft . Aber als wir vor einigen Jahren den DVD-Kommentar machten, hatten wir die beste Zeit zusammen, die es je gab. Wer weiß, wie das alles funktioniert?

D’Angelo: Es gab nichts, was mich als Vorstadthausfrau qualifizieren würde. Das war nicht ich. Aber meine Mutter widmete sich ihrer Familie und ihrem Ehemann und ihr Motto lautete: „Es muss sich alles zu 100 Prozent summieren. Es spielt also keine Rolle, ob Sie 99 geben, solange es sich zu 100 summiert.“ Und das war die Quelle für mich.

Flynn: Randy und ich haben immer gesagt, dass Sie uns nur diese Kleider anziehen müssen und wir waren bereit zu gehen. Sobald ich mich erinnere, sagte die Kostümperson zu mir „Randy findet es lustig, wenn seine Unterwäsche durch seine weiße Hose geht. Was wäre, wenn du das auch tun würdest? “ Und ich sagte: „Ähm, nein. Das wird nur Randy sein.“

Chase: Ich habe es geliebt, mit Randy an allen Urlaubsfilmen zu arbeiten Ich habe noch nie einen Hinweis bekommen, dass emotional oder physiologisch etwas mit ihm los ist. Er kommt einfach rein. Wenn wir im Supermarkt sind und er diesen riesigen 100-Pfund-Beutel Hundefutter bekommt und ihn zuschlägt Ich glaube nicht, dass irgendjemand das geschrieben hat. Das war nur Randy, der nach ihm griff.

Flynn: Es gibt eine Szene, die es nicht in den Film geschafft hat, und ich wünschte, es wäre so. Es ist eine Szene, in der Randy und ich sind im berüchtigten Wohnmobil und man kann sehen, wie unser Leben im Inneren aussieht. Das war ein Aufstand, aber zu der Zeit musste es gekürzt werden.

D’Angelo: Ich erinnere mich dort war eine große Diskussion darüber, ob Bill Hickeys Zigarre eine Zigarre oder ein Stogie genannt werden sollte, weil er sagt: „Hol mir meinen Stogie.“ Sie waren sich nicht sicher, ob die Leute wissen würden, was ein Stogie ist, denn Untersuchungen ergaben, dass unser durchschnittliches Publikum neun Jahre alt war oder so. Ich dachte: „Was!?“

Flynn: Die explodierende Truthahnszene ist etwas klassisch geworden. Ich bekomme immer Kommentare, wenn ich in den Ferien einen Truthahn kaufe.

Chase: Diese Sequenz beim Abendessen war mein Baby. Ich erinnere mich, wie ich herausgefunden habe, wie es gehen sollte, während die Kamera um den Tisch herum lief und alle filmte. Dann der Truthahn, der so aussah: „Hier ist das Herz!“ Es ist einfach wunderbar, weil es nicht so ausgefallen ist. Die Geschichte handelt von der Möglichkeit, dass alles, was schief gehen kann, schief geht.

Lewis: Alle Gags in diesem Film, und es gibt viele davon, sind wirklich mühsam zu drehen. Sie dauern Stunden, wenn nicht Tage.

Chechik: Das Studio war wirklich gegen die Elektrifizierung der Katze. Sie wollten es wirklich nicht. Ich würde immer gehen: „Nun, erkundigen Sie sich bei John und sehen Sie, was er denkt.“Und dann hatte ich John sofort angerufen und gesagt:“ Sie werden dich anrufen, um zu versuchen, die Katze loszuwerden! “ John hat mich beschützt.

Jacobson: John war ein Meister darin, Comedy zu beschreiben. Schauen Sie sich die Feinheiten von Ferris Bueller und Home Alone an Die Action ist auf der Seite in Ordnung. Selbst in diesem Fall, wenn das Eichhörnchen aus dem Weihnachtsbaum springt, ist es sehr detailliert geschrieben, so dass Sie es auf der Seite sehen können.

Chechik: Für die Bei der Jagd nach Hunden und Eichhörnchen stellten wir einen Tiertrainer ein, der sie monatelang jeden Tag trainierte, um durch das Set zu rennen. Als es Zeit wurde, endlich zu schießen, was wir geplant hatten, stieg ich aus meinem Auto und sah alle zitternd in einer Gruppe stehen Ihre Köpfe und ich wussten, dass etwas furchtbar falsch war. Ich fragte sie, was los sei und sie sagten: „Wir haben ein Problem.“ Okay was? „Das Eichhörnchen ist tot.“ Ich sagte: „Verdammt, das drehen wir heute!“ Und der Tiertrainer drehte sich um und sagte: „Weißt du, sie leben nicht so lange.“ Wir mussten die Szene noch drehen, also haben wir ein untrainiertes Eichhörnchen benutzt. Es war nur totales Chaos.

Lewis: Wir haben das Zeug wahrscheinlich eine Woche lang mit dem Eichhörnchen gedreht. Das ist die Magie des Filmemachens.

Ladd: Ich habe meinen eigenen Stunt für die Szene gemacht, in der das Eichhörnchen vom Baum springt. Ich war in ziemlich guter Verfassung, also bin ich ganz alleine auf die Couch gesprungen. Dann soll ich gehen draußen auf dem Boden und das Eichhörnchen rennt an mir vorbei. Und der Regisseur sagte: „Diane, bitte komm näher an das Eichhörnchen heran!“ In der Zwischenzeit sagte der Eichhörnchen-Wrangler: „Diane, bitte komm nicht näher an das Eichhörnchen heran. Wenn jemand eines schreit oder erschreckt, sind seine Krallen wie Rasierklingen.“

D’Angelo: Hast du gefangen? Als die Polizei hereinkam und es ein Standbild gab, in dem sich meine Hand befand (auf Chevys Schritt), tat ich das spontan und sagte es Chevy, nur um zu sehen, ob es jemand am Set bemerkte. Aber wir machten ein paar Aufnahmen und niemand erwähnte es it.

Chechik: Ich wollte immer die animierte Eröffnung, die Sie im Film sehen, aber Warners hat sich auf Kosten eines animierten Titels geweigert. Also habe ich, anstatt in einen Kampf zu geraten, eine andere Titelsequenz mit a entworfen Weihnachtslied, gesungen von einem Jamaikaner, der sich anhörte, als hätte er keine Zähne und man kann die Worte kaum verstehen. Dann sah die Ersatztitelsequenz aus wie ein alter französischer Kunstfilm mit weißen Titeln auf Schwarz. Als ich dies Warner vorschlug, sagten sie: “ Wir finden die animierten Titel großartig. “ Für das Titellied war Prince ein Warner-Künstler und er produzierte es. Er ist derjenige, der Darlene Love hereingebracht hat.

Simmons: Es gibt eine Szene im Film, die mich einfach umgehauen hat, als ich sie gesehen habe… als Chevy auf den Dachboden geht und sich die Heimvideos ansieht. Ich war einfach verrückt danach und erinnere mich, dass ich allen erzählt habe, dass diese Szene unser Homerun war.

Chechik: Ich erinnere mich, als ich John den ersten Schnitt des Films zeigte. Es war nur er und ich, und er drehte sich zu mir und sagte: „Du hast hier einen so großartigen Film, ich möchte dir nichts sagen.“ Am Tag der Eröffnung des Films war ich an diesem Wochenende zu Hause und James Brooks – der James L. Brooks, der ein Freund von Chevy und ein Mentor für mich war – rief an und sagte: „Wir werden Ihren Film in Westwood sehen . Du musst es mit einem Publikum ausprobieren! “ Also saß ich bei ihm und erlebte den Film zum ersten Mal vor Publikum. Es war einer der größten Momente meines Lebens.

Galecki: Ich erinnere mich, dass ich auf der After-Party zur Premiere zum ersten Mal Sushi hatte und Juliette auf der Tanzfläche war, um es aufzureißen. Ich sagte: „Wie hast du so tanzen gelernt?“ Und sie sagte: „Jemand hat mich letzte Woche unterrichtet.“ Es war der Choreograf für In Living Color oder so.

Flynn: Als ich den Film zum ersten Mal sah, war ich wirklich sehr, sehr begeistert. Ich war auf einer Party bei Marty Short und es war direkt nachdem es herauskam. Chevy kam herein und sagte etwas überrascht: „Wir sind die Nummer eins an der Abendkasse.“

Chechik: Es war ungefähr vier Wochen lang die Nummer eins.

D’Angelo : Ich denke, dass es ein kleines Phänomen gab, bei dem es sich um den dritten Film in der Serie handelte, aber es hat mehr als den zweiten gemacht. Was ungewöhnlich ist. Ich wusste nicht, dass das passieren würde. Der erste Urlaub wurde bewertet R, aber dann passierte dieses Phänomen, dass die Leute ihre Kinder mitbrachten und anstatt zu sagen: „Schau dir diese Leute an“, sagte das Publikum: „Das sind wir.“ Sie lachten mit ihnen anstatt über sie. Und es änderte die Dinge.

Dauerurlaub
Jacobson: Ehrlich gesagt ist es das Es ist schwer zu vermeiden, es zu dieser Jahreszeit im Fernsehen zu sehen.

Chase: Ich schaue es nicht, wenn es im Fernsehen läuft, sondern erst vor kurzem. Meine Frau Jane zeigte mir einige Clips davon auf ihrem Computer. Mir wurde klar, hey – das war wirklich lustig! Es hat mich fertig gemacht. Weißt du, was meine Lieblingszeile ist? „Hast du unsere Scheiße überprüft, Schatz?“ / p>

Galecki: Dies war ein so wichtiger Teil meiner Karriere und meines Verständnisses für Comedy und das Leben im Allgemeinen. Ich erinnere mich praktisch jeden Tag.

Flynn: Ich weiß immer, wann es ungefähr November und Dezember sein wird, weil Leute auf mich zukommen und fragen: „Sind wir zusammen zur Schule gegangen oder so?“ Der Film ist in das Bewusstsein der Menschen eingedrungen.

Latzen: Ich habe seit meiner Kindheit nicht mehr gespielt, aber mein Gesicht ist immer noch dasselbe, also gehe ich die Straße entlang und die Leute werden sagen: “ Woher kenne ich dich?“ Hin und wieder bekomme ich: „Oh Mann, du bist Ruby Sue!“

Galecki: Was noch lustiger ist, ist, dass Leute, die ich seit 10, 15 Jahren bis heute kenne, zu mir sagen „Oh mein Gott, bist du in den Weihnachtsferien?“ Es gibt einen großen Unterschied zwischen 14 und 39. Ich kann es mit sehr dankbaren Augen betrachten.

Simmons: Ich würde sagen, 1.000 Leute sagen mir, dass sie es jedes Jahr zu Weihnachten sehen. Ich übertreibe nicht. Wenn ich irgendwohin gehe und sie wissen, wer ich bin, kommen die Leute auf mich zu und sagen das.

Lewis: Ich habe den Film seit 20 Jahren nicht mehr gesehen, aber ich kann Aspekte davon noch einmal erleben andere Leute sprechen mit mir darüber und ich verehre das einfach. Ich finde es toll, dass ich Teil eines Weihnachtsklassikers bin. Als Jugendlicher denkst du nicht über diese Woche hinaus. Jetzt, als 40-jährige Juliette, denke ich zurück und sage mir: „Ich war ein Griswold. Wie süß.“

Simmons: Bis die Weihnachtsferien herauskamen, hielt ich A Christmas Story für das beste Weihnachtsfest Aber jetzt denke ich, dass Weihnachtsferien besser sind.

Chase: Weihnachtsferien mit It’s A Wonderful Life zu vergleichen ist das Albernste. In diesem Film war der größte Filmschauspieler aller Zeiten und die Idee, die unser Film könnte jemals in irgendeiner Weise mit etwas so Brillantem und Schönem verbunden sein, dass man immer das Gefühl hatte: „Das ist alles, worüber sie schreiben mussten?“ Es ist sehr schmeichelhaft und ich denke, Weihnachtsferien sind ein moderner Blick auf Weihnachten. Aber James Stewart, mein Gott! Was für ein film. Ich könnte den ganzen Tag darüber reden. Frank Capras Enkel war ein zweiter stellvertretender Direktor für Weihnachtsferien.

Flynn: Es gibt bestimmte Dinge, die Teil des Lexikons werden. Wenn ein Haus viele Lichter hat, wird es „Griswold-Haus“ genannt.

Chase: Es gibt jetzt diese Wettbewerbe, bei denen Leute versuchen, ihre Häuser zu beleuchten. Ich denke, „das habe ich getan.“ . Ich bin von einem Dach gefallen. “

Lewis: Es zeigt die Eigenheiten zwischen Familienmitgliedern. Man kann sagen, dass es völlig anders und seltsam ist, aber jeder versucht, es während der Ferienzeit zu versuchen.

Chase: Die kleinen Momente sind meine Favoriten. Als Cousin Eddies Hund unter den Baum geht und das Wasser trinkt und Clark sagt „Hör auf damit!“ Und Randy, wie Cousin Eddie, sagt: „Keine Sorge, ein wenig Baumwasser tut ihm nicht weh.“ Überhaupt nicht besorgt, dass ich dort untergehen und das Wasser nachfüllen muss.

Roberts: Dieser Film wird viel länger dauern als wir alle, aber leider bekommen Geister keine Rückstände.

Ladd: Letztes Jahr musste ich 20 Exemplare der DVD kaufen, um sie zu Weihnachten herauszugeben. Ich treffe neue Leute und sie sagen: „Oh mein Gott, meine Kinder sehen dich jedes Jahr zu Weihnachten!“ Also schicke ich ihnen eine signierte Kopie des Films und sie springen auf und ab.

Chase: Ich muss es wieder sehen.