Det engelska språket har många förvirrande ord som författare hänger på . Att inte veta när (eller hur) man använder vissa ord kan leda till pinsamma misstag i skrivningen som annars lätt kan undvikas.

Dagens två ord skiljer sig inte; orden till och med förvirrar inhemska och icke-infödda engelska författare lika, men när du väl vet hur du använder dem är de en bit kaka.

Vad är skillnaden mellan genom och igenom?

Genom och genom båda har samma betydelser och funktioner i en mening, men de stavas annorlunda. De kan fungera som en preposition, ett adverb och ett adjektiv.

• Han krypade genom / genom lera för att ta sig över fältet. (Preposition)
• Jag öppnade dörren och gick igenom / genom. (Adverb)
• Detta är inte en genomgående / genom gata; gå inte in. (Adjektiv)

Så, är det genom eller genom den föredragna stavningen? Eller finns det överhuvudtaget en preferens?

I dagens inlägg kommer jag att sammanfatta det nuvarande läget för till och med genom användning.

När ska jag använda

Vad betyder thru? Thru (THRU) är en ibland icke-standardiserad amerikansk engelsk stavning av ordet igenom.

• Kan du åtminstone se det här igenom?
• Är drive-thru fortfarande öppen?
• Detta är inte en gata; det är en återvändsgränd.

För det mesta bör man undvika att skriva. Det har ingen plats i formellt skrivande, men det används ibland i informella sammanhang eller stiliserade varumärken.

Till exempel är det vanligare att restauranger annonserar en ”drive-through” än en ”drive-through”. ” Du kan också se trafikskyltar som säger ”ingen genom trafik.” Och, konstigt nog, ordet thru förekommer i IRS Tax Code för att hänvisa till ”pass-thru” -enheter, en viss typ av företagsstruktur.

Annat än dessa begränsade användningsområden, är den föredragna stavningen. , med en häpnadsväckande marginal (se diagram nedan).

När ska man använda det

Vad betyder genom? Through (THROUGH) är ordets engelska stavning av ordet och är den stavningen du vill använda i all formell kommunikation, CV, forskningspapper, bokstäver etc.

Detta listas inte bara som det föredragna stavning av användarhandböcker som Fowlers och Garners, den gynnas av författare med en helt otrolig marginal.

Detta Google ngram-diagram användningen av dessa två ord i skrivna böcker under de senaste 200 åren, och, som du kan se, genom knappt ens register i diagrammet.

Det finns en liten blip runt 1920, men bortsett från det , du kan knappast ens se linjen.

Med så stora skillnader i användningen är det tydligt att se vilket som är rätt val mellan genom och genom. Rätt stavning är utan tvekan genom.

Fraser som använder sig av

En populär fras som använder ordet genom är ”genom och igenom.” Det betyder i alla aspekter, grundligt eller fullständigt.

• Dessa kläder är våta genom och igenom.
• Han var en kämpe igenom.

Knep för att komma ihåg skillnaden

Hur kan du komma ihåg om du ska använda genom eller genom? Här är ett snabbt trick.

Genom har en ”O” i stavningen. Tänk på detta ”O” som står för tjänsteman. Genom är den officiella stavningen av ordet.

För en diskussion om kastad kontra genom, se här.

Sammanfattning

Både genom och genom kommunicerar samma betydelse, men det ena är allmänt gynnat framför det andra.

Thru är en icke-standardiserad stavning och bör i allmänhet undvikas.

Genom är önskad stavning och är det rätta valet för all formell skrivning.