Om Shabbats ljusbelysning

Varje fredag, 18 minuter före solnedgången, inleder vi sabbaten med ljusbelysning, vilket förhindrar det kaos att snubbla omkring i mörkare områden och att föra in en atmosfär av helighet och fred i hemmet.
Shabbatljusen brukar tändas 18 minuter före solnedgången och får inte tändas efter solnedgången. Även om mitzvahen gäller både män och kvinnor lika, bör kvinnan helst vara den som utför belysningen. Två ljus tänds för att representera de dubbla verserna i torah som hänvisar till sabbat, och ett extra ljus tänds för varje barn i familjen. Efter att ha tänt lamporna flyttar kvinnan händerna inåt i en cirkelrörelse tre gånger i rad för att välkomnas i Shabbat-drottningen. Efter tredje gången täcker hon ögonen och reciterar följande välsignelse:
Baruch a-ta A-do-nay Elo-hei-nu me-lech ha-o-lam a-sher ki-dee-sha-nu bi-mitz-vo-tav vi-tzi-va-noo li-had-leek ner Shel Sha-bat Ko-desh.
Översättning: Välsignad är du, vår gd, universumets kung, som har helgade oss med sina bud och befallde oss att tända ljuset från den heliga sabbaten.
Stunderna direkt efter välsignelsen, medan kvinnans ögon fortfarande är täckta, är en särskilt lycklig tid för henne att framföra sina personliga böner. Många ber för sin mans och barns fysiska och andliga välbefinnande och förtjänar den slutgiltiga återlösningen. Efter att ha avslutat sina bön avslöjar hon ögonen och hälsar alla närvarande med den traditionella ”Shabbat Shalom”, eller växelvis ”Good Shabbos”.
En viktig aspekt av ceremonin är seden att ge välgörenhet före ljusbelysning. Under dessa stora andliga stunder tar vi oss tid att komma ihåg de i nöd. Ägna din välgörenhet varje vecka till Chai Lifeline och bli partner med oss för att belysa barnens och familjernas liv.