Ja, sie sprechen Englisch. Hier die Details…

• Siehe auch: Häufige Besucherfragen

Die Landessprache in Österreich ist Deutsch. (Für die Aufzeichnung gibt es kein „Österreichisch“.)

Dieses Deutsch ist mehr oder weniger das gleiche wie das, das von den Deutschen verwendet wird. Die einzigen Unterschiede sind Akzent und etwas Vokabular – ähnlich der Fall mit britischem und amerikanischem Englisch (obwohl Deutschland und Österreich die gleiche Schreibweise verwenden).

Allerdings ist der lokale Wiener Dialekt (wienerisch) fast unverständlich und viele der Wörter oder der Aussprache haben keine Ähnlichkeit zu allem, was Sie im Deutschunterricht gelernt haben könnten. „Net“ statt „nicht“, „wouse“ statt „hotz“ statt „hat es“.

Glücklicherweise wechseln die Einheimischen glücklich zu Wenn nötig, Standard-Deutsch, falls Sie Probleme haben.

Der Bildungsstandard in Österreich ist sehr hoch, so dass alle Schulkinder eine solide Grundlage in Englisch haben. Sie sollten also überhaupt keine Probleme haben, Englisch zu sprechen, insbesondere in Hotels, Geschäften, Restaurants und anderen Orten in Wien, die es gewohnt sind, mit ausländischen Touristen umzugehen.

Die Einheimischen wissen, dass zum Beispiel die meisten ausländischen Besucher kann kein deutsch sprechen Infolgedessen ist es unwahrscheinlich, dass Sie jemanden beleidigen, indem Sie ihn auf Englisch ansprechen, solange Sie nicht arrogant sind.

In der Tat werden Sie Leute finden, die darauf aus sind, ihr Englisch an Ihnen zu üben – an Ihnen Möglicherweise haben Sie Probleme damit, wenn Sie tatsächlich versuchen, Ihr Deutsch zu üben.

Trotzdem schätzen es die Österreicher wie alle anderen, wenn Sie versuchen, ein paar Wörter zu lernen. Hier einige einfache …

Und wenn Sie wirklich beeindrucken wollen … hier ist ein bisschen klassisches „Wienerisch“ für Sie:

Das Leben ist eine Schlampe, und dann sterben Sie … Mann, hoz net laicht, oba laicht hoz an (es wird noch beeindruckender klingen, wenn Sie es falsch aussprechen.)