Zusammenfassung

Um die japanische Kultur zu verstehen, ist es zwangsläufig erforderlich, ein ausreichendes Verständnis der japanischen Religionen, insbesondere der Shinto-Religionen und der Shinto-Religionen, zu haben Buddhismus. Dies ist dem Fall der westlichen Kultur etwas ähnlich, der nur mit einem guten Verständnis des Hellenismus und der jüdisch-christlichen Tradition gut verstanden werden kann. Die westliche Kultur hat sich wie ein Seil entwickelt, das eng mit zwei Strängen verwoben ist – dem Hellenismus und der jüdisch-christlichen Tradition. In ähnlicher Weise hat sich die japanische Kultur so entwickelt, dass Shintoismus und Buddhismus eng miteinander verwoben sind, obwohl auch der Konfuzianismus eine wichtige Rolle gespielt hat. und nach der Meiji-Restauration (1868) war die Einführung der westlichen Kultur und Zivilisation in Japan noch ein weiteres Element. In der westlichen Kultur waren der Hellenismus und die jüdisch-christliche Tradition sowie in Japan Shintoismus und Buddhismus die beiden Hauptquellen, auf denen jede Kultur aufgebaut wurde. Zum Vergleich zwischen westlichen und japanischen Kulturen möchte ich jedoch nicht mehr sagen. Denn die Natur und die gegenseitige Beziehung zwischen dem Hellenismus und der jüdisch-christlichen Tradition und der des Shintoismus und des Buddhismus weisen mehr Unterschiede als Affinitäten auf.