Autor: Philip A. Purser

În timp ce mulți se mulțumesc să-și păstreze betta într-un mic neîncălzit castron, acești pești frumoși arată mai bine și trăiesc o viață mai sănătoasă în condiții adecvate.

O anecdotă Betta

„Scuzați-mă, domnule”, a strigat o voce mică din spatele meu, într-un alt rezervor, urmărind fără rezultat un mâncător specific de alge chinezesc cu o plasă. Frustrat de urmărirea zadarnică, am lăsat plasa în acvariu și m-am întors cu fața către întrebătorul meu, un băiat cu ochi mari, cu părul blond, care nu ar fi putut avea avea o vârstă de peste 10 ani. Într-o mână a ținut o bucată de hârtie zdrențuită, iar în cealaltă mână a strâns o bancnotă de cinci dolari mototolită.

„Da?” I-am răspuns, ștergându-mi apa din acvariu de pe brațe pe un prosop utilitar din apropiere. „Cu ce vă pot ajuta?” Băiatul și-a aruncat privirea spre foaia de hârtie din mână și și-a lăsat gâtul. Și-a răsucit vârful pantofului în podeaua din gresie în timp ce vorbea.

„Tata vrea să cumpăr o … o … ”Fruntea i se încreți în timp ce citea ziarul. „A betta splendid.”

Am zâmbit și am întins mâna spre o altă dipnet.

„O betta splendidă, nu?” Am glumit în timp ce mă îndreptam spre afișajul betta de la celălalt capăt al magazinului. „Cred că avem câteva dintre acestea. Ce culoare vrea tati?” Băiatul mi-a urmat strâns călcâiele și, după ce a cercetat fiecare dintre mai multe tancuri de 5 galoane în care erau găzduite individual bettele noastre, a arătat spre cea mai splendidă betta pastel albastră din casă.

Peștii pe care tânărul cumpărat a fost un Betta splendens, mai cunoscut sub numele de pur și simplu „betta” sau „pește de luptă siamez”. Păstrată frecvent de pasionați în boluri mici, vaze de sticlă sau alte acvarii de birou, betta a fost multă vreme subiect de controversă. Adepții dintr-o parte a războiului spun că bettele nu au nevoie de spațiu excesiv pentru a înota și a se deplasa și că sunt perfect acasă într-un castron de dimensiuni softball. Membrii fracțiunii opuse susțin că niciun acvarist care se respectă nu ar închide un animal într-o astfel de incintă minusculă. În calitate de fost comerciant cu amănuntul de pește și hobbyist de lungă durată care a răspuns la aceleași întrebări betta de la clienți mai mult ori de câte îmi place să-mi amintesc, am ajuns la concluzia că ambele părți ale argumentului betta sunt corecte și ambele sunt greșite. Așadar, scufundați-vă, dacă vreți, în lumea subacvatică a betelor și să răspundem o dată pentru totdeauna câteva dintre acele întrebări înțepătoare despre prietenii noștri cu aripi flamboante.

Betta Background

Înțelegerea biologiei și a istoriei naturale a Betta splendens este esențială pentru cunoașterea cu adevărat a peștilor dvs. Provenind din oxigenul cald și cald -sărac apele din Thailanda, Birmania și zonele înconjurătoare, betele aparțin unui grup de pești cunoscuți ca pești labirint, al căror nume provine dintr-un organ accesoriu pentru respirație cunoscut sub numele de labirint. Funcționând ca un fel de plămân rudimentar, acest organ permite peștilor să înghită aer direct din atmosferă; peștele trebuie doar să spargă suprafața cu gura, să înghită puțină aer și să alunece înapoi sub apă în timp ce aerul atmosferic se absoarbe în sângele său. Deși nu este un mijloc de respirație extrem de eficient, această metodă de respirație augmentată este extrem de benefică pentru beta. În mediul lor natural de ape cu mișcare lentă, sărace în oxigen, această adaptare le permite să trăiască și să prospere, în ciuda unor condiții atât de dure.

Deci, un rezervor superficial de apă neclintită nu este nimic nou pentru un Betta captiv, iar acești pești au arătat că pot supraviețui într-un castron mic, dar înseamnă asta că pot prospera în acest tip de mediu?

Mai mare este mai bine

Vorbind cu partea tehnică a contează, știm că mai mult spațiu pentru deplasare este mai bun. Un volum mai mare de apă permite condiții de apă mai stabile și împiedică concentrațiile de deșeuri la care este supus un bol de betta poluat – poate trece de la locuibil la toxic literal peste noapte. Un rezervor mai mare oferă, de asemenea, peștilor mai mult spațiu pentru a se mișca și a înota.

Oferiți loc pentru a vă deplasa

A avea loc pentru a vă deplasa este esențial, deoarece descoperirile științifice recente sugerează că sănătatea pe termen lung a betelor adăpostite în incinte minuscule este compromisă, durata de viață a exemplarelor strâns limitate fiind drastic mai scurtă decât animalele cu spațiu suficient pentru a înota. Exemplarele autopsiate care au fost ținute în incinte mici s-au dovedit a fi murit din cauza mușchilor atrofiați și a degenerării grase a țesuturilor, în timp ce omologii lor spațioși mențin un grad ridicat de țesut muscular și au o durată de viață mult mai lungă. Exemplarele limitate la boluri mici depășesc rareori 18 luni până la 2 ani în captivitate, în timp ce exemplarele libere găzduite în acvarii mai mari pot prospera mai mult de șapte sau opt ani!

Deci, mai mare este mai bun în ceea ce privește dimensiunea rezervorului și cantitatea de spațiu pe care o are betta dvs. pentru a trăi, dar ce tip de acvariu mai mare este potrivit pentru a adăposti în mod adecvat o betta?Poate un hobbyist obișnuit să arunce pur și simplu o betta în rezervorul său fără a face modificări care să răspundă nevoilor specifice ale betta?

Finnage

Să ne uităm la morfologia betta pentru a înțelegeți mai bine această problemă. Beta are aripioare subțiri care curg, care sunt foarte elegante și fragile, chiar și în soiurile de tip sălbatic, cu aripioare scurte. Acestea sunt potrivite pentru viața în apă liniștită, deși sunt slab echipate pentru înotul rapid într-o zonă de curent rapid. La fel, branhiile betta sunt groase și pline de membrane filtrante, semn că acești pești sunt bine adaptați vieții în ape tulburi bogate în nămol, săraci în oxigen.

Luate împreună, aceste adaptări, împreună cu prezența organului labirintic, permiteți un pește care este potrivit pentru viața în apele liniștite, puțin adânci și noroioase, așa cum va atesta oricine a capturat vreodată beta sălbatice din mlaștinile și orezele lor din sud-estul Asiei. Este doar acel mediu superficial, cald, cu apă liniștită, care a susținut betta de milioane de ani. Având în vedere acest lucru, de ce un hobbyist ar arunca o betta într-un acvariu profund și clar, echipat cu capete de putere și filtrare rapidă? În timp ce peștii cu aripioare rigide, cum ar fi ciprinidele, tetras și barbele sunt bine echipate pentru viața în apele în mișcare, beta este ușor copleșită de curenții de apă rapide. Este și mai rău pentru bărbații cu tulpini ornamentale care au un finnage foarte lung. Ceea ce unii pasionați ar putea vedea ca actul generos de a acorda libertate și mai mult spațiu, plasându-și betta într-un acvariu standard, ar putea de fapt să facă un mare deserviciu unui animal care este slab adaptat vieții în astfel de condiții.

Condiții optime ale rezervorului

Deci, o incintă betta optimă trebuie să mențină un echilibru spațial și un curent suficient de ușor. Puterile excesiv de puternice și de tip jet sau alte filtre mecanice care răstoarnă sever apa nu au loc într-un acvariu betta, deoarece aceste obiecte generează curenți apăsători care vă vor forța betta să caute și să rămână limitat doar la cele mai placide și mai calme secțiuni ale acvariul. În afară de faptul că sunt apăsători din punct de vedere fizic, curenții de apă excesiv de puternici sunt, de asemenea, un mare factor de stres pentru beta. Continuarea tamponării și blocării de curenți puternici poate slăbi învelișul protector de slim al unei Betta și poate uza sistemul imunitar într-o perioadă scurtă de timp, deschizând astfel ușa ca bacteriile și bolile să prindă.

Rezervoare comunitare mari

Alternativa este un rezervor comunitar mare cu curent minim. Folosirea unui filtru de tip bio-roată sau filtru este un bun început. Utilizați un model care nu este prea puternic, dar care ciclicează de cel puțin cinci ori volumul rezervorului pe oră și extindeți tubul de admisie la fel de adânc în acvariu pe cât va merge. Deoarece betele favorizează partea superioară a coloanei de apă, probabil că nu se vor aventura aproape de o tijă de admisie poziționată profund, deci nu vor trebui să lupte cu aspirația de admisie.

Dacă este posibil, localizați întoarcerea acestui filtru în așa fel încât să înclină apa care se întoarce într-un colț al rezervorului, lăsând restul acvariului în mare parte fără curent. Filtrele alimentate cu aer, cum ar fi filtrele subterane sau burete, sunt de asemenea excelente, deoarece nu produc mult curent și fluxul de aer poate fi ajustat.

Filtre naturale

Plantele vii sunt excelente filtre naturale. Privind din nou la mediul nativ al Betta, vedem că iazurile și mlaștinile din sud-estul Asiei pe care peștele le numește acasă sunt de obicei înecate cu plante acvatice vii. În acvariu aceste plante absorb cantități abundente de deșeuri azotate din apă. Rețineți, totuși, că multe plante vii pot necesita, de asemenea, intensități mai mari de lumină decât poate primi rezervorul dvs.

Nu lăsați rezervorul nefiltrat

Negând betta beneficiile filtrării – așa cum fac mulți pasionați fără să vrea, adăpostind animalele de companie în boluri de birou și vase decorative din sticlă – vor duce, în timp, la degradarea sănătății și la o durată de viață mai scurtă a peștilor. La un nivel pur estetic, nivelurile ridicate de deșeuri amoniacale / azotate determină, de asemenea, aripioarele unei betta să se despartă, să se descompună și să se destrame literalmente, lăsându-le pe bieții pești palizi, zdrențuiți și dezbrăcați de frumusețea sa anterioară. Dacă nu sunt verificate prin metode de filtrare biologică, aceste deșeuri azotate vor crește în curând la niveluri letale într-un bol nefiltrat și vor revendica viața betta dvs.

Temperatura recomandată a apei

Un alt subiect de controversă în rândul deținătorilor de betta este problema temperaturii. Mulți pasionați consideră că adăpostirea lor la temperatura camerei este o practică viabilă. Nu este adevarat. Dar cine poate da vina pe hobbyist pentru această greșeală, din moment ce multe dintre magazinele de animale de companie de la care hobbiștii își cumpără betele le afișează pe un raft în cupe sau boluri lăsate la temperatura camerei? De fapt, betele necesită ape mai calde pentru a prospera. Aquaria trebuie încălzită între 74 ° și 79 ° F pentru confort optim și eficiență metabolică.La temperaturi sub 70 ° F, betele intră într-o stare de activitate minimă; procesele lor metabolice încetinesc ritmul melcului, iar peștele își limitează mișcările fizice doar la ceea ce este absolut necesar (imaginați peștele doar culcat pe fund până când se ridică pentru o înghițitură de aer).

În mod ironic, această stază metabolică este în mare parte responsabilă pentru popularitatea mediului bolului betta. Dacă se mișcă foarte puțin și emite lent deșeuri organice, o betta este mai ușor adăpostită în spații mai mici. Și, bineînțeles, din moment ce bolul tipic Betta este prea mic pentru a conține un încălzitor pentru acvariu, temperatura apei ajunge rar la anii 70 superiori, moment în care sistemele Betta intră într-un angrenaj mai înalt și ar fi necesar mai mult spațiu / volum de apă. Deci, spațiul limitat și temperaturile mai scăzute sunt co-necesare unul pentru celălalt pentru ca betta să fie adăpostită „cu succes” într-un acvariu sau castron în miniatură. Dar vrem să facem animalul să devină inactivitate?

La temperaturi peste 81 ° F, va apărea scenariul exact opus. Deplasându-se cu viteză rapidă și prelucrând rapid deșeurile biologice, corpul betta funcționează într-un ritm accelerat și determină peștele să îmbătrânească mai repede decât ar fi adăpostit la temperaturi mai reci. Astfel, speranța de viață a unei betta adăpostite în ape excesiv de calde este mai scurtă decât cea a acelor indivizi păstrați în condiții mai reci. Din nou, răspunsul aici este echilibru. Neglijența temperaturii la care este găzduită betta – fie la capătul înalt spectrului sau low-end – este o practică care îți va costa betta ani de viață.

Dieta adecvată

Un ultim punct de dispută în rândul deținătorilor de betta este chestiunea dietei Unii pasionați hrănesc fulgi tropicali, în timp ce alții merg la extreme minunate pentru a hrăni peștele cu cele mai bune alimente organice. În acest caz, trebuie să cad în tabăra puriștilor. Spre deosebire de o mulțime de familii de pești tropicali (Cyprinidae, Gyrinochelidae, Loricariidae etc.) care vor lua atât alimente vegetative, cât și de origine animală, betele sunt puternic carnivore, mâncarea lor nativă fiind prăjiturile de pește, crustaceele, larvele de insecte și viermii minusculi. Prin urmare, dieta optimă captivă ar trebui să satisfacă nevoile ridicate de proteine ale betta. Evitați să hrăniți fulgi de pește obișnuiți, spirulină sau alte alimente vegetative în favoarea creveților de saramură nou eclozați, a viermilor tubifex, a viermilor albi, a larvelor de țânțari, a dafinei sau chiar a unor bucăți foarte mici de ficat crud. Fulgi, tablete și pelete prelucrate, cu un conținut ridicat de proteine, vor fi de asemenea suficiente.

Bettele tinere care se află într-o etapă rapidă de creștere au nevoie, în special, de mâncare cărnoasă și multe din ele. Două hrăniri mici pe zi sunt suficiente pentru cultivarea betelor. Deoarece sistemele corporale ale betta s-au adaptat pentru a procesa cantități mari de proteine animale, ratele lor de creștere, dezvoltarea aripioarelor și colorarea vie, depind de primirea obiectelor de pradă adecvate. Beta care este hrănită cu materie vegetativă își poate trăi întreaga viață subnutrită. Efectele secundare ale acestei subnutriții sunt greutatea corporală redusă și dimensiunile reduse, finnage nerealizat și o culoare mai palidă, mai puțin dinamică.

Un nou mod de gândire

Suma tuturor acestor eforturi, produsul final al discuției noastre aici este o creștere generală a calității vieții pentru animalul dvs. de companie betta. Abordând și controlând cu atenție fiecare aspect al creșterii în captivitate (dimensiunea rezervorului, metodele de filtrare, curentul de apă, temperatura și dieta), puteți optimiza durata de viață, culorile, sănătatea, finnage și nivelurile de activitate ale animalului dvs. de companie.

Noțiunile vechi despre o betta ca animal de companie fără întreținere sunt pur și simplu incorecte. În timp ce o betta poate supraviețui în bolurile de betta neîncălzite și nefiltrate din trecut, nu poate prospera în astfel de condiții. Cheia sănătății betta de succes pe termen lung este să vă ajustați acvariul comunitar actual și să îl modificați astfel încât să satisfacă toate nevoile captive ale betta dvs. sau să oferiți un acvariu mic încălzit și filtrat doar pentru el. Apoi, și numai atunci, te vei asigura că experiențele tale cu Betta splendens vor fi la fel de splendide pe cât pot fi!