Pergunta: “Qual era a altura de Golias?”
Resposta: Golias é um personagem bíblico encontrado em 1 Samuel 17. A Bíblia diz que ele era um homem grande que lutou como campeão pelos Exército filisteu contra o povo de Deus, os israelitas.
Qual era a altura de Golias na realidade? Normalmente, nós o igualamos a um gigante, já que a maioria das traduções da Bíblia afirmam que ele tinha quase três metros de altura (1 Samuel 17: 4, NVI). O Texto Massorético, o texto hebraico há muito aceito pelo povo judeu, afirma que a altura de Golias era de “seis côvados e um palmo”. Tomando um côvado como sendo aproximadamente dezoito polegadas e um palmo igual a seis, isso equivale a uma altura de aproximadamente nove pés, seis polegadas. Parece que Golias pode ter tido algum sangue Anakim nele (ver Deuteronômio 9: 2).
No entanto, há uma variação encontrada em alguns textos antigos sobre a altura de Golias. Uma tradução grega do Antigo Testamento, a Septuaginta, registra a altura de Golias como quatro côvados e um palmo. As medidas atuais traduzem isso para cerca de seis pés, seis polegadas. Embora isso diminuísse um pouco Golias, ele ainda seria um pouco mais alto do que a altura média de um homem naquela época – cerca de um metro e meio. Existem outras fontes que corroboram a medida mais curta, incluindo um texto hebraico entre os Os Manuscritos do Mar Morto e os escritos do historiador judeu Josefo. A Bíblia NET vai com a altura mais curta, dizendo que Golias tinha “quase dois metros de altura” (1 Samuel 17: 4).
Quando se trata do desvio entre essas medidas, sou eu importante observar algumas coisas. Primeiro, o Antigo Testamento foi originalmente escrito em hebraico. A diferença pode ser devido a como as medidas foram traduzidas para o grego para a Septuaginta. Em segundo lugar, a medida de um côvado não é precisa, uma vez que um côvado foi baseado na distância do cotovelo de uma pessoa à ponta de um dedo. Assim, o comprimento de um côvado varia um pouco, de acordo com quem está fazendo a medição e o comprimento de seu braço.
Independentemente da altura precisa de Golias, sabemos pela Palavra de Deus que ele foi um adversário formidável. Ele não era apenas alto – pelo menos trinta centímetros mais alto que David, e possivelmente vários metros mais alto – ele também era forte. Sua armadura de bronze sozinha pesava 125 libras (1 Samuel 17: 5), e ele carregava uma lança gigante (versículo 7). Havia uma razão para Golias ser o “campeão” dos filisteus (versículo 4). No final, porém, um jovem chamado Davi, armado apenas com uma funda simples, algumas pedras e fé, derrotou este inimigo de Israel . Davi provou ser mais forte do que Golias porque tinha o Deus todo-poderoso a seu lado.