Rymowanki nie są tym, czym się wydają: historia „Little Jack Horner”

Fakty historyczne | 25 stycznia 2019 r.

Little Jack Horner Victorian Illustration. Źródło: (gettyimages.com)

Wszyscy pamiętamy dziecięcą rymowankę o małym Jacku Hornerze. Chodzi o małego chłopca, który wkłada kciuk do ciasta i wyjmuje śliwkę. Zadowolony z siebie, oświadcza: „Jaki ze mnie dobry chłopiec!” Rymowanka Little Jack Horner, daleka od nieszkodliwego rymowania o dzieciaku, który lubi trzymać palce w cieście, opowiada historię prawdziwej osoby, która kradnie więcej niż tylko śliwkę.

Źródło: (mythsweliveby.tumblr.com)

Wiele staroangielskich rymowanek miało ukryte znaczenia

Little Jack Horner nie jest wyjątkowy wśród przedszkoli rymy. Wiele rymów ze staroangielskiego wydaje się być nieszkodliwymi wersetami dla dzieci z zewnątrz, ale kiedy przeczytasz w nich więcej i spojrzysz na kontekst historyczny, w którym zostały napisane, zobaczysz, że w rzeczywistości robią zjadliwe komentarze społeczne o ludziach i wydarzeniach tamtych czasów.

Źródło: (etc.usf.edu)

Jack był prawdziwą osobą

„Jack Horner” w rymowance to tak naprawdę osoba o imieniu Thomas Horner. W średniowiecznej Anglii imię „Jack” było często używane w ogólnym sensie na oznaczenie młodego chłopca, szczególnie przedwcześnie rozwiniętego. Tak więc, imię Thomasa zostało zmienione na Jack, ale jego nazwisko pozostało takie samo.

Król Henryk VIII. Źródło: (englishhistory.net)

Rymowanka nawiązuje do incydentu podczas kasaty klasztorów

Król Henryk VIII nakazał rozwiązanie klasztorów w latach 1536-1541. Król zasadniczo zamknął wszystkie klasztory, klasztory, zakony i inne instytucje religijne w całej Anglii, Walii i Irlandii oraz przejął aktywa i dochody tych klasztorów dla Korony. Znaczna część majątku należącego do kościołów została sprzedana, a pieniądze sfinansowały kampanie wojskowe króla Henryka VIII w latach czterdziestych XVI wieku. Rozwiązanie klasztorów spotkało się z oporem, a wielu przywódców religijnych szukało specjalne przysługi króla w nadziei, że zwolni je od rozpadu.

Opat Glastonbury. Źródło: (clasmerdin.blogspot.com)

Thomas Horner pracował dla opata w Glastonbury

W czasie rozpadu klasztorów Thomas Horner był szafarzem Richarda Whitinga, który był ostatnim opat z Glastonbury. Whiting był jedną z osób, które próbowały zdobyć przychylność Henryka VIII w nadziei, że Glastonbury pozostanie otwarte. Wymyślił więc sprytny plan, by podlizać króla. Według legendy Whiting miał duży placek upieczony specjalnie dla króla, ale ciasto było niespodzianką. Wewnątrz ukryte były akty własności dwunastu dworów, które były w posiadaniu opata z Glastonbury. Whiting miał nadzieję przekupić króla tymi niespodziankami.

Źródło: (cookit.e2bn.org)

Thomas Horner został wysłany by dostarczyć ciasto

Był czas Bożego Narodzenia, więc Thomas Horner prawdopodobnie nie uważał za dziwne, że opat wysyłał go do Londynu z dużym plackiem, aby podarować go królowi w prezencie. Nie zdawał sobie sprawy, że placek zawiera akty własności kilkunastu dworów. Coś się wydarzyło po drodze i albo Horner stał się trochę głodny, albo po prostu poślizgnął się i włożył kciuk do ciasta. Tak czy inaczej, wewnątrz deseru poczuł coś niezwykłego. Wyciągnął akt własności Mells Manor.

Mells Manor. Źródło: (bathselfcatering.com)

Łapówka nie powiodła się, ale Horner miał swoją „ śliwkę ”

Król Henryk VIII w końcu otrzymał bożonarodzeniowe ciasto, teraz z jedenastoma aktami w środku, ale nie przekonała go próba łapówki . Opat Glastonbury został zajęty przez Koronę wraz z prawie wszystkimi angielskimi klasztorami. Szef Hornera, Richard Whiting, stracił pracę i został stracony za zdradę. Wkrótce potem Thomas Horner i jego rodzina przeprowadzili się do Mells Manor. Podczas przesłuchania Horner twierdził, że kupił dwór od króla i przedstawił akt jako dowód. Mimo to większość ludzi uważała, że Horner ukradł część łapówki i zatrzymał ją dla siebie. Potomkowie Hornera mieszkali w Mells Manor przez wiele pokoleń.

Średniowieczne górnictwo. Źródło: (spartacus-educational.com)

Śliwka może nie była śliwką

Posiadłość Mells, położona w Somerset w Anglii, obejmowała rozległy obszar. Na terenie posiadłości znajdowały się kopalnie ołowiu na wzgórzach Mendip. Łacińskie słowo oznaczające ołów to „plumbum”. W średniowieczu ludzie określali ołów jako śliwkę. Więc kiedy Mały Jack Horner wyciągnął śliwkę z ciasta, mogło to oznaczać, że wyciągnął lukratywną minę ołowiu.

Źródło: (npr.org)

Ciasto mogło nie być ciastem

Wygląda na to dziwne, że opat chciałby ukryć akty dotyczące posiadłości w upieczonym cieście. Możliwe, że opat starał się wykazać kreatywność w swojej próbie przekupstwa, ale należy zauważyć, że pieczenie przedmiotów na desery nie było czymś niezwykłym w Anglii. Istnieją tekstowe odniesienia do monet, klejnotów i romantycznych wersetów zapisanych na papierze, które są pieczone w ciastach lub ciastach, aby zaskoczyć innych. Niektórzy historycy uważają, że ciasto z rymowanek Little Jack Hornner powinno być traktowane całkiem dosłownie i że czyny zostały ukryte pod łuszczącą się skórką. Ale inni badacze uważają, że ciasto było metaforą skrzyni lub pudełka, w którym ukryto czyny.

Źródło: (etc.usf.edu)

Czy Horner był dobrym chłopcem?

Ostatnia wiersz dziecięcego rymowania ma mały Jack Horner wykrzykując „Och, jaki ze mnie dobry chłopiec!” Niektórzy historycy wskazują na tę linię jako oznaczającą, że Thomas Horner był zadowolony z siebie po odkryciu czynu do Mells Manor. Bez wątpienia martwił się o swoje utrzymanie po zamknięciu opata z Glastonbury, ale posiadał akt prawny dwór, dając swojej rodzinie miejsce do życia i potencjalny dochód. Król Henryk nie mógł wiedzieć, że ciasto pierwotnie zawierało dwanaście aktów, a nie jedenaście. A Richard Whiting nie mógł postawić Hornerowi zarzutów kradzieży bez przyznania się do przekupienia króla Anglia… i został aresztowany i stracony pod zarzutem zdrady na rozkaz króla. Horner był w dobrej sytuacji i wiedział o tym.

Z internetu

68 starych zdjęć tak pięknych, że nie możemy „t Lo Ok precz

Wspaniała historia

Odważne zdjęcia, które ukazują inną stronę lat 90.

Groovy History

Tagi: Little Jack Horner, Rymowanki, 1500s

Podoba Ci się? Udostępnij znajomym!

Karen Harris

Pisarka

Karen opuściła świat akademicki, rzucając pracę jako profesor w college’u, aby pisać na pełny etat. Dni spędza z mężem strażakiem i czterema córkami na hobbystycznej farmie z różnymi zwierzętami, w tym kozą Atticus, indykiem o imieniu Gravy i kurczakiem o imieniu Chickaletta.

Write a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *