Le filastrocche non sono quello che sembrano: la storia dietro “Little Jack Horner”

Fatti storici | 25 gennaio 2019

Illustrazione vittoriana di Little Jack Horner. Fonte: (escore.com)

Ricordiamo tutti la filastrocca dei bambini su Little Jack Horner. Riguarda il bambino che infila il pollice in una torta e tira fuori una prugna. Soddisfatto di se stesso, dichiara: “Che bravo ragazzo sono!” Lungi dall’essere un’innocua filastrocca su un bambino a cui piace tenere le dita nella torta, la filastrocca, Little Jack Horner, racconta la storia di una persona reale che ruba più di una semplice prugna.

Fonte: (mythsweliveby.tumblr.com)

Molte filastrocche inglesi antiche avevano significati nascosti

Little Jack Horner non è unico tra i vivai rime. Molte delle rime dall’inglese antico sembrano essere versi innocui per i bambini all’esterno, ma quando le leggi di più e guardi il contesto storico in cui sono state scritte, puoi vedere che in realtà stanno facendo commenti sociali pungenti su persone ed eventi dell’epoca.

Fonte: (etc.usf.edu)

Jack era una persona reale

Il “Jack Horner” nella filastrocca era in realtà una persona di nome Thomas Horner. Nell’Inghilterra medievale, il nome “Jack” era spesso usato in senso generico per indicare un ragazzo giovane, in particolare un ragazzo precoce. Così nella canzoncina, il nome di Thomas fu cambiato in Jack, ma il suo cognome rimase lo stesso.

Re Enrico VIII. Fonte: (englishhistory.net)

La filastrocca si riferisce a un incidente durante la dissoluzione dei monasteri

Il re Enrico VIII ordinò che la dissoluzione dei monasteri avesse luogo tra il 1536 e il 1541. Il re essenzialmente chiuse tutti i monasteri, conventi, conventi e altri istituti religiosi in tutta l’Inghilterra, il Galles e l’Irlanda e sequestrò i beni e le entrate di questi monasteri per la corona. Gran parte della proprietà che apparteneva alle chiese fu venduta e il denaro finanziò le campagne militari del re Enrico VIII durante gli anni 1540. La dissoluzione dei monasteri fu accolta con resistenza e molti leader religiosi cercarono favori speciali del re nella speranza che ne esentasse loro dalla dissoluzione.

Glastonbury Abbot. Fonte: (clasmerdin.blogspot.com)

Thomas Horner ha lavorato per l’abate di Glastonbury

Durante il periodo della dissoluzione dei monasteri, Thomas Horner era l’amministratore di Richard Whiting, che era l’ultimo abate di Glastonbury. Whiting era una delle persone che cercavano di conquistare il favore di Enrico VIII nella speranza di mantenere aperta Glastonbury. Così ha escogitato un piano intelligente per imburrare il re. Secondo la leggenda, Whiting aveva una grande torta sfornata solo per il re, ma la torta aveva una sorpresa. All’interno erano nascosti gli atti di dodici manieri che erano in possesso dell’abate di Glastonbury. Whiting sperava di corrompere il re con questi regali a sorpresa.

Fonte: (cookit.e2bn.org)

Thomas Horner è stato inviato consegnare la torta

Era Natale, quindi Thomas Horner probabilmente non pensò che fosse troppo strano che l’abate lo mandasse a Londra con una grande torta da regalare al re. Non sapeva che la torta conteneva gli atti di una dozzina di manieri. Qualcosa è successo lungo la strada e Horner è diventato un po ‘affamato o è semplicemente scivolato e ha infilato il pollice nella torta. Ad ogni modo, ha sentito qualcosa di insolito all’interno del dessert. Ha ritirato l’atto di proprietà a Mells Manor.

Mells Manor. Fonte: (bathselfcatering.com)

La bustarella fallì, ma Horner ebbe la sua “prugna”

Re Enrico VIII alla fine ricevette la torta di Natale, ora con undici azioni all’interno, ma non fu influenzata dal tentativo di corrompere . L’abate di Glastonbury fu sequestrato dalla Corona insieme a quasi tutti i monasteri inglesi. Il capo di Horner, Richard Whiting, era senza lavoro ed è stato giustiziato per tradimento. Eppure, poco dopo, Thomas Horner e la sua famiglia si trasferirono a Mells Manor. Quando è stato interrogato, Horner ha affermato di aver acquistato la casa padronale dal re e ha presentato l’atto come prova. Tuttavia, la maggior parte delle persone credeva che Horner avesse rubato parte della bustarella e l’avesse tenuta per sé. I discendenti di Horner rimasero a vivere a Mells Manor per molte generazioni.

Miniere medievali. Fonte: (spartacus-educational.com)

La prugna potrebbe non essere stata una prugna

Il Mells Manor, situato nel Somerset, in Inghilterra, comprendeva un vasto tratto di terra. Nella proprietà del maniero c’erano le miniere di piombo nelle Mendip Hills. La parola latina per piombo è plumbum e non era raro che le persone nel Medioevo si riferissero al piombo come prugna. Quindi, quando Little Jack Horner ha tirato fuori una prugna dalla torta, avrebbe potuto significare che ha tirato fuori una redditizia miniera di piombo.

Fonte: (npr.org)

La torta potrebbe non essere stata una torta

Sembra strano che l’abate volesse nascondere gli atti delle case padronali dentro una torta al forno. Potrebbe essere che l’abate stesse cercando di essere creativo nel suo tentativo di corrompere, ma va notato che gli articoli da forno nei dessert non erano inauditi in Inghilterra. Ci sono riferimenti testuali a monete, gioielli e versi romantici scritti su carta che vengono tutti cotti in torte o dolci come un modo per sorprendere gli altri. Alcuni storici ritengono che la torta nella filastrocca di Little Jack Horner debba essere presa alla lettera e che le azioni siano state nascoste sotto la crosta traballante. Ma altri ricercatori ritengono che la torta fosse una metafora per una cassa o una scatola, in cui erano nascoste le azioni.

Fonte: (etc.usf.edu)

Horner era un bravo ragazzo?

L’ultimo Il verso della filastrocca ha il piccolo Jack Horner che esclama “Oh che bravo ragazzo sono!” Alcuni storici indicano questa linea nel senso che Thomas Horner era felice con se stesso dopo aver scoperto l’atto di Mells Manor. Senza dubbio era preoccupato per il suo sostentamento dopo la chiusura dell’abate di Glastonbury, ma aveva in suo possesso l’atto di un maniero, dando alla sua famiglia un posto dove vivere e un potenziale reddito. Re Henry non aveva modo di sapere che la torta originariamente conteneva dodici atti, non undici. E Richard Whiting non poteva presentare accuse di furto contro Horner senza ammettere di aver corrotto il re di Inghilterra … e fu arrestato e giustiziato per tradimento per ordine del Re. Horner era in una buona posizione e lo sapeva.

Dal Web

68 foto vintage così belle che possiamo “t Lo ok Away

Storia fantastica

Foto fantastiche che rivelano un lato diverso degli anni ’90

Storia fantastica

Tag: Little Jack Horner, Filastrocche, 1500

Ti piace? Condividi con i tuoi amici!

Karen Harris

Scrittrice

Karen ha lasciato il mondo accademico, lasciando il suo lavoro di professore universitario per scrivere a tempo pieno. Trascorre le sue giornate con il marito pompiere e quattro figlie in una fattoria per hobby con un assortimento di animali, tra cui una capra di nome Atticus, un tacchino di nome Gravy e un pollo di nome Chickaletta.

Write a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *