Marlins Park (Polski)

Artykuł i wszystkie zdjęcia autorstwa Joe Mocka, BaseballParks.com
Wszelkie prawa zastrzeżone

W 2004 roku Phillies otworzył zupełnie nowy ośrodek szkolenia wiosennego w Clearwater na Florydzie. Gdy skończyli grać w gry pokazowe tej wiosny, przenieśli się do zupełnie nowego Citizens Bank Park w Filadelfii.

Ballpark Stats

Drużyna: The Miami (dawniej Florida) Marlins

Pierwszy mecz w sezonie zasadniczym: 4 kwietnia 2012, 4 -1 zwycięstwo kardynałów nad Marlinami.

Pojemność: 37 442

Architekt: Populous

Konstrukcja: joint venture of Hunt and Moss

Cena: Sam stadion piłkarski kosztował 515 milionów dolarów. Kolejne 94 miliony dolarów wydano na parkingi i otoczenie parku

Ziemianka domowa: strona 3B

Punkty boiska: południowy wschód

Powierzchnia boiska: Święto Trawa bermudzka

Betcha nie wiedziała: Wszystkie siedzenia na stadionie są ciemnoniebieskie, z wyjątkiem pierwszego zainstalowanego siedzenia, które jest czerwone

Montreal Expos z pewnością miał kilka burzliwych lat. W latach 2003 i 2004 przewozili mecze u siebie między Montrealem a San Juan, nie wiedząc, czy franczyza zostanie zakontraktowana lub przeniesiona na stałe, zanim trafią do Waszyngtonu w 2005 roku.

Ale w historii sport, nie jestem pewien, czy franczyza Major League kiedykolwiek przeszła większą metamorfozę niż Marlins z 2012 roku.

Pomyśl o tym. Zespół ma ekstrawaganckiego, kontrowersyjnego nowego menedżera w postaci Ozziego Guilléna. Sprowadzili tak cenne talenty, jak Mark Buehrle, Heath Bell, a zwłaszcza Jose Reyes. Przyjęli nowe logo, mundury i kolory. Dwóch graczy przeszło przez zmiany, przy czym Leo Núñez został Juanem Carlosem Oviedo, a Mike Stanton zamienił „Mike” na „Giancarlo”. Showtime ma wszędzie kamery rejestrujące wszystko. Nawet oznaczenie geograficzne zmieniło się z „Floryda” na „Miami”.

Aha, i przenieśli się do nowego boiska.

Więc nawet bez otwarcia Marlins Park rok 2012 był będzie sezonem ogromnych zmian. Prawdopodobnie największa zmiana dotyczy jednak przejścia od gry w najgorszym obiekcie baseballowym Majors, stadionu piłkarskiego ostatnio znanego jako Sun Life Stadium, do przyzwyczajenia się do klimatyzacji i braku deszczu w Marlins Park.

Nie obrażam twojej inteligencji i nie zadam retorycznego pytania „Czy przeniesienie się z Sun Life Stadium do Marlins Park było ulepszeniem serii?” Dzierżawa! Przeniesienie się z najgorszego wychodka do najlepszego apartamentu to kwestia tego, co tu mamy.

Pomimo oczywistych zalet takiej przeprowadzki, nie stało się to z dnia na dzień. Piszę od lat o zmaganiach Marlinów przy próbie zdobycia nowego boiska. Gdyby nie było innego powodu, frekwencja na Sun Life Stadium była okropna, w tej sytuacji należałoby obarczyć stadionem dużą winy. Na przykład, w sezonach 2010-2011 Marlins przyciągnęli najmniej kibiców w Lidze Narodowej – a Pirates, kolejna najbliższa drużyna NL, pokonała w tym czasie Marlinów o ponad pół miliona fanów. W rzeczywistości od 2005 do 2011 r. drużyna zajęła ostatnie trzy miejsce wśród wszystkich 30 drużyn MLB każdego roku. Ała.

Nie mogłem tego szybko opuścić

Joe Robbie Stadium. Pro Player Park. Pro Player Stadium. Dolphins Stadium. Dolphin Stadium. LandShark Stadium. Final Sun Life Stadium. Obiekt często zmieniany na świetnie nadaje się do piłki nożnej, ale nie do baseballu. Miejsca na górnym pokładzie były okropne jak na baseball, a poza tym nie było żadnego nawisu, który chroniłby fanów przed słońcem i deszczem. Marlins pracowali od swojego powstania w 1993 roku, aby uzyskać obiekt tylko dla baseballu. Rok 2011 był ostatnim sezonem, w którym musieli znieść grając w obiekcie, który wcale nie sprzyjał ich sportowi.

Franczyza wydawała się dość chętna do przeniesienia się na inny rynek, aby uciec ze stadionu Sun Life, ale żadne inne miasto nie złożyłoby im oferty, której nie mogliby odrzucić.

Więc Marlinowie ciągle udawali się do legislatury na Florydzie w poszukiwaniu jałmużny. W końcu, rozumowali, stan pomógł wielu miastom zbudować boisko, aby przyciągnąć lub utrzymać wiosenne szkolenia, więc dlaczego nie mieliby inwestować w utrzymanie franczyzy MLB w stanie przez cały sezon regularny?

Po pojawieniu się z pustymi rękami w Tallahassee, Marlins, hrabstwo Dade i miasto Miami w końcu uporały się z tym, co nieuniknione: aby coś się wydarzyło, trzeba było skorzystać z partnerstwa publiczno-prywatnego między tymi podmiotami rządowymi a Marlinami. Kiedy University of Miami ogłosił, że przenosi swoje mecze piłkarskie z rozpadającej się Orange Bowl – tworząc desperacką potrzebę zburzenia starzejącej się struktury – miasto i hrabstwo zdały sobie sprawę, że zapewni to miejsce na nowy stadion baseballowy.Podczas gdy Marlinowie nadal lobbowali na rzecz lokalizacji w centrum Miami, w grudniu 2007 r. Doszło do zawarcia umowy. Oba rządy zapewnią ziemię i pokryją część kosztów budowy z podatków turystycznych, sprzedaży obligacji i rezerw, podczas gdy zespół musiałby przekazać swój udział w wysokości 155 milionów dolarów z góry, a nie z upływem czasu. Zespół musiał zgodzić się na spędzenie 35 lat w nowym obiekcie, a ponadto musiałby zmienić nazwę z Florida Marlins na Miami Marlins. Nie trzeba dodawać, że nowy obiekt znajdowałby się w Orange Bowl. Planowano, że zostanie otwarty w 2010 roku.

Dwa klucze do tej transakcji były następujące: żadne pieniądze od często niechętnego stanowego organu ustawodawczego nie byłyby wymagane; zgoda wyborcy nie byłaby potrzebna. Złożono serię pozwów, w których kwestionowano, czy wyborcy musieli zatwierdzić ten wydatek funduszy publicznych, a były właściciel Philadelphia Eagles, Norman Braman, stanął na czele wezwania do wyborów, przedstawiając siedem różnych argumentów, dlaczego tak się stało. Podczas gdy te siedem argumentów trafiło do sądów, postępy w projektowaniu i budowie obiektu spowolniły, a data otwarcia musiała zostać przesunięta.

W listopadzie 2008 roku sędzia orzekł w sprawie siódmego i ostatni argument pana Bramana, przemawiający na korzyść Marlinów we wszystkich siedmiu punktach. Prace rozpoczęły się od nowa i ustalono datę otwarcia na 2012 rok. Jednak Marlins i ich właściciel, Jeffrey Loria, ani razu nie tęsknili za parkiem w starym stylu.

Bez cegły. Żadnych zielonych miejsc. Żadnych śladów Ebbetsa.

Według Grega Sherlocka, głównego i projektanta firmy architektonicznej Populous, nie chodziło tylko o to, że jego zespół projektowy został poinstruowany, aby nie wchodził w styl retro. „Co ważniejsze, pan Loria chciał dzieła sztuki. Ta wizja (projektu boiska) uwolniła architekturę od wszystkiego, co przypomina przeszłość”. Na szczęście oznacza to również, że w Marlins Park nie ma śladu Sun Life Stadium.

Ustawienie

Jeśli cofniesz czas do 2006 r., Wątpię w kogokolwiek, kto ma władze lokalne lub Marlins wstał na spotkaniu i oświadczył: „Gdybyśmy tylko mogli zdobyć ziemię, na której stoi Orange Bowl, mielibyśmy idealne miejsce na nasze nowe boisko!”

Nie, ja Jestem pewien, że to nie był przypadek. A kiedy okazało się, że University of Miami chciał, aby jego zawodnicy i studenci podróżowali jeszcze dalej, aby grać u siebie na stadionie Dolphins, cóż, to naprawdę wiele mówiło o okolicy Orange Bowl.

Ale kiedy stało się jasne, że starzejący się stadion piłkarski w sercu dzielnicy znanej jako Mała Hawana nie ma sensu, urzędnicy miasta wiedzieli, że trzeba go zburzyć. Jestem pewien, że ci sami urzędnicy miejscy musieli bardzo ciężko pracować, aby przekonać Marlinów, że powinni być szczęśliwi, że ich nowy stadion piłkarski znajduje się na terenie Orange Bowl, ponieważ zespół liczył na miejsce w modnym centrum Miami. Omówiono kilka lokalizacji w centrum miasta, ale każda była za mała lub potrzebna do innych celów rządowych.

Oto dwa widoki z 17. Alei w Little Havana, w odstępie pięciu lat. Ten po prawej pokazuje szczyt lśniącego nowego stadionu wznoszącego się nad otaczającą okolicą.

Sprowadzało się to do propozycji „weź to lub zostaw”. To było dość podobne do tego, co Bliźniacy przeszli przez miasto Minneapolis i stan Minnesota, kiedy musieli zgodzić się porzucić swoje odwieczne marzenie o rozsuwanym dachu nad swoim nowym stadionem, aby osiągnąć porozumienie. Rzeczywiście, nie jestem pewien, czy Target Pole istniałoby dzisiaj, gdyby Bliźniacy trzymali się swoich broni i nadal nalegali na ruchomą osłonę o wartości 100 milionów dolarów. Na południowej Florydzie nie sądzę, aby Marlins grali dzisiaj na nowym boisku, gdyby kontynuowali naleganie, aby został zbudowany w centrum miasta.

W rzeczywistości rozważane obszary śródmieścia znajdują się w odległości dwóch mil od siedziby Orange Bowl. Ale, och, te dwie mile przenoszą cię z jednego świata do zupełnie inny.

W żadnym wypadku nie próbuję poniżać wspaniałych ludzi, wielu z Cu zakaz zejścia, którzy mieszkają w Little Havana. Wskazuję tylko na oczywiste: ta lokalizacja nie znajduje się w ekskluzywnej, podmiejskiej dzielnicy. Daleko od tego.

I szczerze mówiąc, większość Little Havana nie składa się z wypatroszonych, usianych grafitti budynków. Poniższe zdjęcia przedstawiają dwie inne sceny, które znajdują się w trzech przecznicach od nowego stadionu – każda ukazuje szczyt Marlins Park w oddali. Ale powiem wam to bez przesady: mój hotel (Spring Hill Suites) znajdował się na skraju Little Havana, a bezpośrednio po drugiej stronie ulicy od głównego wejścia do hotelu znajdował się mały domek z dwiema szopami na ogrodzonym podwórku i kurczakami biegali po podwórku.

Jeśli okaże się, że jesteś skutecznie zablokowany Ze wszystkich czterech dużych parkingów, które przylegają do każdego rogu stadionu, ponieważ nie udało Ci się wcześniej kupić biletu parkingowego online, możesz poczuć się sfrustrowany. Możesz wtedy wyruszyć w tereny mieszkalne wokół parku, szukając miejsca na ulicy. Zauważysz, że zdecydowana większość tych ulic ma znaki ostrzegawcze, które informują, że nie można na nich parkować, gdy na stadionie odbywa się wydarzenie. W końcu znalazłem ulicę, na której nie było tych znaków, i zaparkowałem. To było coś, czego nigdy, przenigdy bym nie zrobił, gdyby był to nocny mecz, w którym brałem udział, ponieważ nie chciałbym wracać do samochodu późnym wieczorem.

Następujące dzień, kiedy rzeczywiście był to nocny mecz, w którym brałem udział, słodko rozmawiałem z kierowcą wahadłowca w moim hotelu, aby podwiózł mnie do parku, i zostawiłem wypożyczony samochód w hotelu.

Najważniejsze z tego wszystkiego jest to, że musisz być zaradny i odrobić pracę domową. Chociaż nie jest to wcale oczywiste, kiedy wjeżdżasz na teren stadionu, około pięciu przecznic od parku, pod podwyższoną drogą Dolphin Expressway, na skrzyżowaniu z 12th Avenue, znajduje się kilka publicznych parkingów. To całkiem rozsądny spacer na boisko z tych parcel. Co więcej, możesz z wyprzedzeniem połączyć się z Internetem i kupić bilet parkingowy na jeden z garaży parkingowych przylegających do stadionu (zapłacisz 15 USD zamiast 25 USD, które pobiorą w dniu meczu, jeśli mieć miejsce).

Ale uważam, że po prostu nie ma wystarczającej liczby miejsc parkingowych w sąsiedztwie tego nowego obiektu. Sherlock nie zgadza się. Uważa, że „w pobliżu jest odpowiedni parking, a wzorce i użytkowanie będą zoptymalizowane”, gdy fani będą lepiej zaznajomieni z obszarem. Wskazuje również, że „system transportu zbiorowego w Miami jest rozległy i ewoluuje”. tak, dostęp do stadionu zostanie ulepszony.

Rzeczywiście, możesz zabrać stary i niezawodny Metrorail w mieście, aby zobaczyć Marliny, ale nie bezpośrednio na boisko. Najbliższy system torów prowadzących do Marlins Park to stacja Culmer i przystanek Civic Center, które znajdują się nieco ponad kilometr spacerem od stadionu. Miami Dade Transit pomaga wypełnić tę lukę, zapewniając „Marlins Shuttle” ze stacji Culmer do stadionu piłkarskiego.

Więc gdzie dokładnie znajduje się Little Havana w obszarze metra Miami? Cóż, znajduje się prawie dokładnie w między centrum miasta a głównym lotniskiem. Autostrada wschód-zachód, która łączy Miami International i centrum miasta – i przebiega około pół mili na północ od stadionu – to Dolphin Expressway. Zjedź z niej na 17 lub 12 Avenue, aby zobaczyć Marlins grają. Pamiętaj, że ta droga ekspresowa jest płatna.

Ale jest to bliskość centrum to chyba jedyna zaleta tej lokalizacji. Pozwala fanom zobaczyć rozległą panoramę miasta z boiska (powyżej). Jest to rzeczywiście imponujący widok – a architektura w pełni go wykorzystuje, jak zobaczymy.

Wygląd zewnętrzny

Wygląd zewnętrzny Marlins Park jest po prostu oszałamiający. Czy pasuje do sąsiedniego kaptur? Nie ma mowy. Wygląd Camden Yards jest podobny do magazynów w tej części Baltimore. Progressive Field przypomina wiele mostów, które przecinają rzekę Cuyahoga, która biegnie przez park. Zewnętrzna część Nationals Park wygląda jak pomnik lub budynek federalny.

Marlins Park w niczym nie przypomina Małej Hawany.

Myślę, że fakt, że ta dokładna konstrukcja mogła zostać zbudowana centrum Miami lub, jeśli to konieczne, parking Sun Life Stadium, wcale nie jest złe. To, co sprawia, że to działa, to fakt, że mówi się „Miami”… tak jak wszystko w obiekcie.

Jedynym niewątpliwym aspektem powłoki Marlins Park, która zależy od jego lokalizacji, są ruchome „okna” za lewe pole. Dzięki temu możesz zobaczyć panoramę centrum miasta, nieco ponad dwie mile na wschód.

W na wypadek, gdybyś do tej pory tego nie rozgryzł, nie ma nic w zewnętrznej części parku, co można by określić jako „retro”. Ani jednego aspektu. Ani jednej czerwonej cegły. Ani jednej belki z odsłoniętej stali pomalowanej na zielono. Żadnych dawnych bram w wejściach. A jeśli myślisz, że siedzenia wewnątrz są wszechobecne ciemnozielone, to niestety jesteś błędnie.

Wręcz przeciwnie, nowe miejsce wystawowe w Miami jest nowoczesne niemal pod każdym względem.

Loria powiedziała Miami Herald o wczesnym spotkaniu z zespołem projektantów Populousa. Właściciel Marlins powiedział projektantom, że można było „spojrzeć wstecz” w ograniczonym stopniu, ale najważniejsze jest „patrzeć w przyszłość, więc chcę, abyście wrócili do mnie z kilkoma współczesnymi rysunkami, które są okrągłe, ze szkła i stali”.

Według Sherlocka zamiast ograniczać projektantów, czuli się wyzwoleni.Postrzegali stadion jako „abstrakcyjną interpretację Miami, jako sztukę”. Dowodem na to były „płynne formy, czysta biel, refleksyjność, schronienie, tropikalny krajobraz (i) portale koloru”, które naśladują to, co nazywa „doświadczeniem Miami”.

Czy Loria zbiła fortunę jako handlarz dziełami sztuki, zadowolony z nie-retro projektu stworzonego przez Populousa? ”. To było idealne. ”

Przyjrzyjmy się najpierw najbardziej zewnętrznej konstrukcji stadionu. Na każdym rogu prostokątnej działki znajduje się ogromny garaż. Czterech z nich ma pewną symetrię, ponieważ wydają się zakotwiczać znacznie wyższy stadion w centrum. Gdyby stadion nie był tak wysoki, garaże w ogóle uniemożliwiłyby ci zobaczenie boiska z głównej trasy wschód-zachód, NW 7th Street, która biegnie wzdłuż północnej strony terenu.

Kiedy konstruowali garaże, zostawiali na parterze przestrzeń, którą można zaadaptować na sklepy lub restauracje. Jeśli takie firmy pewnego dnia zostaną otwarte, należy się zastanowić, skąd będą pochodzić ich klienci, gdy tego dnia nie będzie gry.

Przestrzeń między garażami a stadionem została przekształcona w chodniki z przyjemnym zagospodarowaniem terenu, chociaż ten wzdłuż południowej krawędzi boiska wygląda na ładowanie doki, więc nie jest tak malownicza jak ta na północy (to jest strona północna, powyżej lewej).

Na wschodnim krańcu boiska – najbliżej centrum miasta – znajduje się duży plac wejściowy z formą sztuki osadzoną w betonowej podłodze. Pomysł polegał na upamiętnieniu stadionu piłkarskiego, który kiedyś stał w tym miejscu. Nad każdą strefą końcową znajdowały się duże pomarańczowe litery z napisem MIAMI ORANGE BOWL. Tych 15 liter można teraz znaleźć w losowy sposób na placu, tak jakby to właśnie tam spadły, gdy stary stadion został zburzony (u góry po prawej).

Na północno-wschodnim i południowo-wschodnim narożniku stadionu są długie , kręte schody wejściowe, które prowadzą do głównej hali. Pomiędzy znajduje się zewnętrzna część klubu nocnego boiska. Clevelander (lewa strona poniżej) to super modny hotel i klub w Miami Beach, a ten klimat jest odtwarzany w jego odpowiedniku na boisku piłkarskim, który rozciąga się od ogrodzenia lewego boiska do ogrodzonej liną zewnętrznej werandy, która faktycznie znajduje się na zewnątrz sam stadion. Nad Clevelander znajdują się wysokie okna, przez które kibice siedzący na swoich miejscach mogą oglądać panoramę centrum miasta.

Tak wyszukany, jak może być ten wschodni kraniec Marlin Park, to tylko przystawka. Danie główne to West Plaza, po przeciwnej stronie. Jest to przewidziane jako miejsce spotkań, w którym fani będą gromadzić się przed meczem. To tutaj znajdują się dwie główne kasy biletowe oraz zewnętrzny sklep detaliczny.

Ale to nie jest zwykły plac. Marlinowie lubią wskazywać, że jest wielkości trzech i pół boisk piłkarskich, z własnym dziełem sztuki pełniącym rolę chodników. Wenezuelski artysta Carlos Cruz-Diez stworzył kolorowe wzory, które zmieniają odcień w zależności od Twojej perspektywy i ilości otaczającego światła (u góry po prawej). Jeden z trzech ekranów wideo o wysokiej rozdzielczości na stadionie znajduje się na południowym krańcu placu (patrz zdjęcie z prawej strony poniżej; pozostałe dwa ekrany znajdują się oczywiście nad boiskiem w środku). W literaturze zespołu na temat boiska piłkarskiego zauważono, że ta tablica wideo ma „przyczyniać się do interaktywnego środowiska West Plaza przed i po meczach”.

A może najbardziej niezwykłe jest to, co znajduje się nad tym obszarem. rozsuwany dach jest otwarty wewnątrz parku, panele dachowe są „zaparkowane” na zachodnim krańcu obiektu. Te panele tworzą „baldachim, który upamiętnia West Plaza jako frontowe drzwi” stadionu, według Sherlocka. Rzeczywiście, panele te całkowicie pokrywają plac, tworząc coś, co Sherlock nazywa „monumentalnym ogrodem miejskim w mieście, unikalnym dla wszystkiego innego na świecie. ”

West Plaza ma zupełnie inne wrażenie, gdy rozsuwany dach jest otwarty od wewnątrz (co oznacza, że panele dachowe pokrywają zewnętrzny plac), w porównaniu z sytuacją, gdy te panele pokrywają pole, pozostawiając odsłonięty plac.

Jak dotąd jak mogłem powiedzieć, jest tylko jedno miejsce, w którym można wymknąć się poza boisko od wewnątrz i ponownie wejść bez konieczności okazywania biletu. Jak możesz sobie wyobrazić, ten balkon jest w dużej mierze domeną palaczy, ponieważ nie można nigdzie zapalić na stadionie. Ponieważ jest to technicznie część zewnętrzna obiektu, wspominamy o tym tutaj. Taras ten (na dole po lewej) znajduje się obok koncesji Fan Feast, przy głównej hali „Promenade” w pobliżu wysuwanych okien i tak, kiedy połączysz stąd widok z dymem tytoniowym, zapiera dech w piersiach.

Jedyne rampy w całym kompleks znajduje się na południowym krańcu West Plaza (patrz środek zdjęcia po prawej stronie powyżej). Jednak nie są one okrągłe, jak na stadionie Kauffman czy Sun Life Stadium, ani też nie są równoległe jak prawie każdy inny park MLB na lądzie. Nie, te rampy tworzą trójkąt – całość stanowi część genialnej geometrii Marlins Park. „Geometria budynku to seria form wywodzących się z kątów, wzmocnionych w celu wizualnego połączenia na zewnątrz z wnętrzem” i odwrotnie, mówi Sherlock. „To w zasadzie tworzy wizualny ruch skierowany na panoramę miasta, podstawową zasadę organizacyjną” cały projekt boiska.

I to działa.

Zobaczmy więc, jak ta geometria działa zarówno wewnątrz parku, jak i na nim.

Przejdź do strony 2

Write a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *