Van Wikipedia, de gratis encyclopedie van Malakas (Grieks: nom. is een slangwoord, ongeveer gelijk aan wanker, hoewel het meestal wordt gebruikt waar het Engels lul of eikel zou gebruiken. is afgeleid van het Griekse woord malakos (of malthakos), wat zacht of verwend betekent, gewend aan luxe van het leven.
Gebruik
In het moderne Grieks wordt het woord malakas metaforisch gebruikt in de dagelijkse spraak om het individu te definiëren dat gebruikt geen gezond verstand, die in plaats daarvan dezelfde fouten vele malen herhaalt, terwijl hij een houding van zelfingenomenheid handhaaft. De relatie is waarschijnlijk afgeleid van de algemene opvatting dat overmatige masturbatie schadelijk is voor de hersenen. Terwijl verschillende scheldwoorden afnemen en afnemen populariteit, wordt malakas vrij onaangetast door verschijnselen zoals deze, die worden gekenmerkt door een zekere tijdigheid. Bovendien lijkt het woord malakas in delen van de wereld buiten Griekenland met een aanzienlijke Griekse bevolking (bijv. de Verenigde Staten) goed bekend onder niet-Griekse mensen ook T dit is misschien een voorbeeld van belangrijke culturele uitwisseling.
Het valt in de categorie jargon waarin het gepast is om onder vrienden te gebruiken, maar kan als een belediging worden beschouwd wanneer het tegen vreemden of vijanden wordt gebruikt.
Malakas (vrouwelijk: malako , of kan ook op verschillende manieren in het moderne Grieks worden gebruikt, afhankelijk van de omstandigheden en de manier waarop het woord wordt benadrukt:
In een zin als Arme malakas wordt het liefkozend gebruikt.
Smekend gebruikt, zoals in de zin Ela re malaka (equivalent aan man in het Amerikaanse Kom op, man)
Gebruikt om afkeuring over te brengen (misschien wanneer het verzoek van het vorige gebruik wordt geweigerd, Ti malakas (Wat een eikel).
As maakt deel uit van uitingen van ontzag, bewondering of verrassing, zoals in o, re malaka!, verwijst meestal niet naar andere aanwezige personen
In een vulgaire vorm betekent het letterlijk rukker. Om enige nadruk te leggen op het bovengenoemde zou men het samengestelde woord hontro-malakas kunnen gebruiken, wat eenvoudig vet-malakas betekent, of de overtreffende trap poly malakas, wat in hoge mate een malakas betekent. De uitdrukking grande-malakas, die frans-grieks klinkt, komt ook veel voor en de betekenis ervan min of meer voor de hand liggend.
Maar verrassend genoeg is het belangrijkste dagelijkse gebruik ervan als een vocatieve vorm van het tonen van vrienden:
Malakas is er ook een van het meest voorkomende Nieuwgriekse woord dat wereldwijd bekend is, en een van de weinige van dergelijke woorden die niet verwijzen naar typische producten of plaatsen.
Malakas wordt soms ook gebruikt als een milde etnische smet tegen Grieken, wanneer het wordt gebruikt door niet-Grieken, omdat van het zeer gebruikelijke dagelijkse gebruik.
Yia sou re malaka! onder vrienden, hoewel het niet wordt gesuggereerd dat je een vreemdeling “malaka” noemt. (Dit loopt parallel met het gebruik van Australiërs van klootzak en het Britse gebruik van partner.)
Malakia
Malakia (abstract zelfstandig naamwoord, meervoud malakies) wordt gebruikt als
De letterlijke daad van aftrekken
Een slangwoord voor sperma dat specifiek door die daad wordt geproduceerd.
Het kan ook worden gebruikt om onzin te beschrijven (beter vertaald als onzin)
Een item dat als waardeloos wordt beschouwd, een whatchamacallit.
Een fout, of (ironisch en vernederend) een tijdrovende niet-productieve actie, bijv. iemand die nerdy dingen doet zoals Klingon-taal leren of videogames spelen, hij is (doet malakia) als een macho neo Grieks zou commentaar geven. De parallel bestaat omdat deze acties een manier zijn om overmatige energie te verbruiken en een verlangen te bevredigen, min of meer als aftrekken.
In veel gevallen, wanneer iemand wil verwijzen naar handelingen die als Malakia worden geclassificeerd of naar een persoon die zoals Malakas kan dit geïmpliceerd worden door de op en neer beweging van een gesloten vuist (duidelijke toespeling naar de handeling van masturbatie).
Interessant genoeg is malakas / malakia het ideale woord voor reguliere Grieken om personen of handelingen te beschrijven die als nerds kunnen worden geclassificeerd.
Zie ook
Klassieke definitie van verwijfdheid
re (uitroep)

^ Tegopoulos, Fytrakis (1997). (Mízon Hellinikó Lexikó). Ekdoseis Armonia A.E., 676. ISBN 960-7598-04-0.
^