Guampedia (Norsk)

Første internasjonale traktat

Tordesillas-traktaten ble ratifisert av Krona av Castile og kongen av Portugal i 1494. Avtalen delte de nylig oppdagede landene utenfor Europa i to like halvdeler, østsiden tilhørte Portugal, og vest til Castile (senere å bli Mariana-øyene var på spansk side, og ga dermed Spania retten til å kolonisere Marianene, noe de gjorde 174 år senere i 1668.

Det regnes som den første internasjonale traktaten fra moderne tid. Foruten de politiske representantene i Portugal (Ruy de Sousa, Juan de Sousa og Arias de Almadana) og Castilla (Enrique Enríquez de Guzmán, Gutierre de Cárdenas og Francisco Maldonado), to team av geografer og eksperter deltok i forhandlingene om å gi teknisk assistanse i den diplomatiske avgjørelsen.

Opprinnelse

Retur til Europa av Christopher Columbus den 3. mars 1493 ble etterfulgt av en internasjonal konflikt basert på Portugals krav om suverenitet over de nylig oppdagede landene. I følge kravet, oppdaget funnene brudd på traktaten Alcáçovas, en tidligere avtale med Castile som ga Portugal kontroll til ethvert «funn» sør for Kanariøyene i Atlanterhavet. Castile nektet kravet og hevdet at oppdagelsen av Amerika var gjort gjennom en ekspedisjon som gikk vestover, ikke sørover, fra Kanariøyene.

Pave-arbitrage ble akseptert av begge land. Begge ønsket å sikre seg tilgang til krydderøyene (Molukker, Indonesia) hvor muskatnøtt, nellik og pepper vokste i overflod. De var svært verdifulle produkter, som var uunnværlige for tilberedning av medisiner, parfymer og for konservering av kjøtt.

I Europa på 1400-tallet ble pavens autoritet ansett som hellig. Pave Alejandro VI, spanskfødte Rodrigo Borgia, hadde tidligere utstedt fire «Bulls», eller pavelige charter. To av dem kjent som Inter Cœtera, og de andre som Eximiœ Devotionis og Dudum Siquidem, etablerte en meridian 100 ligaer vest for Kapp Verde-øyene som ville sikre atskillelsen av de to landene som hadde innflytelse.

Portugal ville ha kontroll over den østlige delen og Castile over den vestlige siden. Traktaten omfattet rettigheter over land som allerede er oppdaget eller som skal oppdages, men begrenset til de som ikke allerede hadde en kristen regjering. De pavelige oksene truet ekskommunikasjon til de som nektet å underordne seg mandatet. De pavelige oksene var ikke i favør av portugiserne, som var redd for å miste ikke bare sin innflytelseskapasitet over uoppdagede land, men også en snarvei til krydderøyene. Både Portugal og Castile håpet å ta kontroll over dem før den andre.

Men de andre europeiske domstolene var også opptatt av å miste fordelene ved å handle med krydderøyene, og til slutt ville nekte pavemyndighet over uoppdagede land. . Traktaten fikk kallenavnet «Adams vilje» da Francisco I i Frankrike krevde å se bevis på «Adams vilje» som ekskluderte ham fra kravet. De religiøse bevegelsene over hele Europa på 1500-tallet kan oppfattes som en konsekvens av de politiske påstandene fra Portugal og Spania.

Traktaten ble undertegnet i den kastilianske byen Tordesillas 7. juni 1494. Kongene ratifiserte den 2. juli (Isabel av Castile) og 5. september (João II i Portugal).

Traktatens innhold

Traktaten etablerte en imaginær langsgående retning, fra Nordpolen til Sør , passerer 370 ligaer vest for Kapp Verde-øyene, (46º 37´ vestlig lengdegrad). Men en avtale om hvordan man identifiserer den eksakte meridianen, som en nøyaktig identifikasjon av lengdegrad var uunnværlig for, ble ikke spesifisert i traktaten.

Det var ikke en enkel oppgave i seg selv: den var avhengig av den nøyaktige størrelse tilskrevet planeten Jorden. Begge domstolene sendte en delegasjon til Kapp Verde-øyene for å gjennomføre vilkårene i avtalen. Portugiserne ønsket å velge den vestligste øya på Kapp Verde skjærgård. Castilianerne argumenterte for å bruke Legua castellana eller Castilian league, som tilsvarte 4,18 km, i målingen av de 370 ligaene.

Ved å utvide den faktiske posisjonen til Tordesillas-linjen, fikk Portugal rettigheter over den østligste punkt av Brasil, som hun til slutt okkuperte i 1500 gjennom ekspedisjonen til Pedro Alvares Cabral.

Tordesillas-traktaten var i kraft i nesten 300 år, med unntak av 1580 til 1640 da Spanias kroner og Portugal var forent.Den ble erstattet i andre halvdel av det attende århundre, ved Madrid-traktaten i 1750 og til slutt San Ildefonso-traktaten i 1777.

Begge originale manuskriptene til Tordesillas-traktaten holdes i Arquivo Nacional da Torre do Tombo i Portugal og i Archivo de Indias i Sevilla, Spania.

Av Carlos Madrid

For videre lesing

Davenport, Frances Gardiner red. Europeiske traktater som berører historien til USA og dens avhengighet til 1648. Washington: Carnegie Institution of Washington, 1917.

Write a Comment

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *