SAN JUAN, PUERTO RICO
Med mer enn 100 hoteller som tar imot gjester, 4000+ restauranter som lager mat og 107 turistattraksjoner som er åpne for besøkende, er San Juan comeback etter Maria noe å se. Legg til de fantastiske strendene og kolonihistorien fra 1500-tallet, og du kan gjøre en tur som blander avslappende tropisk ferie med kulturell ferie. Gå til strendene på de saligfylte morgenene (Ocean Park Beach og Isla Verde Beach er lokale favoritter) og tilbring ettermiddagene på å spasere over brosteinsgater og beundre de godteri-fargede bygningene i gamlebyen. Historieinteresserte vil ikke savne Fuerte San Felipe del Morro («El Morro» til lokalbefolkningen), et fort fra 1500-tallet som ligger på kanten av en trekant av land.
LES MER: Den beste dagen å kjøpe flybilletter
SPIS: Alcapurrias, bacalaitos, empanadillas – gjør deg selv en tjeneste og gjør deg kjent med navnene på populære Puerto Ricanske gatemat før turen, slik at du er klar til å treffe matbilene i det øyeblikket du lander. Velg blant de mange leverandørene i Old San Juan, eller hvis du er ute etter å utforske, kjør omtrent 30 minutter til Piñones, kjent for sin autentisk gatemat. For et eklektisk utvalg av alternativer, gå til Lote 23, en samling matbiler som serverer alt fra potteboller til kroketter til bestilte smultringer.
OPPHOLD: Som selve San Juan, Gallery Inn er en mesterlig blanding av gammeldags sjarm og nydelig tropisk ferie. Vertshuset ble opprinnelig bygget på 1600-tallet og er en labyrint av frodige hager (19 av dem, faktisk), kunst tudioer, fontener, et musikkrom (sjekk resepsjonen for konserttider), et basseng med fossefall og 27 gjesterom. Ikke gå glipp av vinedekket, med panoramautsikt over Old San Juan (rom fra $ 117).
ENKEL UTSLAP FRA: Miami (tre og en halv times flytur), Orlando (fire timers flytur), New York City (fem timers flytur).
SANIBEL ISLAND, FLORIDA
Sjøen er uten tvil hovedattraksjonen i Sanibel, og selv om det er noen av de beste kandidatene når det gjelder strender – Lighthouse Beach, Bowman’s Beach og Blind Pass Beach er alle fantastiske alternativer – uansett hvilket sted du velger, kan du være trygg på at du blir behandlet med fin hvit sand og rolig turkis vann. For å komme deg ut på det nevnte vannet, registrer deg for en kajaktur med Tarpon Bay Explorers, hvor en naturforsker vil forklare hver vadefugl og mystisk undervannsskygge du møter mens du padler gjennom mangroveskogen (turer fra $ 35; inkluderer bruk av kajakken til resten av dagen). Avkjøl deg med en tur til Pinocchios Original Italian Ice Cream, en lokal institusjon som er kjent for sine øyinspirerte smaker (Key-Lime Hurricane, Dirty Sand Dollar) og signatur dyrekrakker som ligger på toppen av hver øse (skjeer fra $ 4).
SPISE: «Restaurant» virker ikke som det riktige ordet for The Island Cow. Det er mer en begivenhet, komplett med en kornhullsoppstilling utendørs, fotooppsett, live musikk og ja, mat. Det travle stedet serverer frokost, lunsj og middag, med en firesiders meny som har alt fra pannekaker til conchfritter (frokost fra $ 8; middagsretter fra $ 10). For noe litt mer rolig, sitter Gramma Dots ved havnen. på Sanibel Marina og serverer alle slags lokal sjømat, fra havabbor og tilapia til soft-shell krabbe og reker (forretter fra $ 26).
OPPHOLD: I en tilstand der strandhoteller er rikelig, er Seahorse Cottages En velkommen avgang. Gjemt i et rolig boligområde, føles samlingen av hytter – i størrelse fra studio til to-roms – innbydende og sjarmerende, nesten som om en slektning har gitt deg nøklene til et gjestehus for helgen. , med gratis cruiser sykler for gjester å utforske nærliggende gamlebyen Sanibel, as samt strandstoler, paraplyer og vogner for å kurse strandutstyret ditt frem og tilbake (kun voksne, fra $ 135).
LETTT ESCAPE FRA: Miami (2 timer 45 minutters kjøretur), Orlando (1 time flight), New York City (tre timers flytur).
KAILUA, OAHU, HAWAII
Vintermånedene betyr store bølger på mange av Oahus mest populære strender – noe som er flott hvis du ønsker å sitte på sanden og beundre surfere i verdensklasse, men altfor farlig for bare dødelige å svømme. Kailua Beach er imidlertid nesten alltid rolig og trygg. De små, milde bølgene gjør den til en ideell strand for alt fra svømming til kajakkpadling til kiteboarding. På dager når vannet er ekstra rolig, kan du leie kajakk fra Kailua Beach Adventures og padle milen eller så ut til Mokulua Islands (leie fra $ 59). Byens beste barberis er beleilig, bare noen få butikkfronter ned fra utleiebutikken. Etter kajakk, slipp av båten og unn deg en isete, sirupaktig glede (barber is fra $ 3,50).
SPIS: Rett over gaten fra stranden har Buzz’s Original Steakhouse servert tropiske drinker og biff- og fiskemiddager i 55 år. Følelsen er en del tiki-bar kitsch, delvis tropisk eleganse (ingen tanktopper etter kl. 16.30) (hovedretter fra $ 23).
OPPHOLD: Kailua og nabolandet Lanikai er primært bolig, så hotellene er få og langt mellom. In-the-know besøkende velger husleie i stedet – og heldigvis er det mye å velge mellom. Du vil sannsynligvis tilbringe mesteparten av tiden her på stranden, så se etter noe som er innen gangavstand til vannet.
ENKEL UTSLAP FRA: Honolulu (20-minutters kjøretur), LA (seks timers flytur), San Francisco (seks timers flytur).
HANALEI, KAUA «I, HAWAII
Kaua «i har klart å holde meg litt mer under radaren enn andre hawaiiske øyer, og det er det som gjør det så tiltalende. Hanalei, på North Shore, er like nær magisk som en by kan få – frodige grønne fjell, taro-felt og regnbuer hver dag. Den hesteskoformede, bortgjemte Hanalei-bukten er den beste stranden for bading og slapping på den gyldne sanden, men hvis du vil komme deg ut på vannet, registrer deg på en av de fire timers motordrevne flåtturene med Na Pali Riders. Du vil utforske havgrotter, snorkle og nesten definitivt få øye på delfiner (turer fra $ 149). Etterpå tørker du av med en tur langs Hanakapi «ai Trail, som følger den utrolig vakre Na Pali-kysten til Hanakapi» ai Beach og tilbake, omtrent fire miles totalt.
SPIS: Du kan ikke dra til Hawaii uten å prøve en tallerken lunsj: en lokal spesialitet som består av to skjeer ris, makaronisalat og ditt valg av protein (ofte teriyaki kylling eller seared ahi). Lokalbefolkningen gleder seg over versjonen som serveres på Hanalei Taro & Juice Co., en restaurant eid av en familie som har dyrket taro i dalen i generasjoner (platelunsj fra $ 10) . Spis middag på The Hanalei Dolphin Sushi Lounge (hanaleidolphin.com) for fisk rett fra havet.
OPPHOLD: De fire studioleilighetene på uformelle Hanalei Inn, bare et kvartal fra Hanalei Bay, har fullt utstyrte kjøkken og en utendørs lanai med grill, slik at du kan spare penger ved å lage mat under oppholdet. I tillegg er piknikbordet med utsikt mot fjellet det perfekte stedet å ta deg morgenkaffen (fra $ 159).
ENKEL UTSLAP FRA: Honolulu (40-minutters flytur), LA (seks timers flytur), San Francisco (seks timers flytur).
LAGUNA BEACH, CALIFORNIA
Gjort på riktig måte, denne SoCal strandbyen kan være overraskende jordnær. Tross alt var noen av de første innbyggerne ikke glamorøse tenåringer eller husmødre, men artister som William Wendt og Lolita Perine fra begynnelsen av det 20. århundre. Kunsten spiller fortsatt en stor rolle her, takket være Laguna Art Museum, gallerier langs vannkanten og Laguna Playhouse. Likevel er de sju milene med den klassiske kystlinjen i California den store trekningen. Strendene fylles opp om sommeren, men i vintermånedene er de lykkelig folkemengdfrie – spesielt 1000 Steps Beach, like ved 9th Street (ikke la navnet skremme deg. Det er faktisk bare 230 trinn som fører ned til stranda). Bølgene er perfekte for boogie-ombordstigning, og utsikten – gyldne klipper og hus med flere millioner dollar, noen med heiser – er ren SoCal. Etter stranden kjører du en og en halv kilometer langs Laguna Canyon Road til Laguna Canyon Winery, hvor du kan smake prisbelønte røde og hvite i det koselige tynne rommet med lite lys (smaksprøver fra $ 2, frafalt ved kjøp av flasker).
SPIS: Når du ser solen dyppe under horisonten fra Sapphire Lagunas uteplass, vil du forstå hvorfor de kaller happy hour «Sunset Hour.» Menyen – en avduket versjon av lunsj- og middagstilbudet – inkluderer et kuratert utvalg av viner, øl og spesialcocktailer, pluss et akkurat utvalg av snacks og hovedretter. Vokt dere for den hjemmelagde potetgull laget av rosmarin, salvie og havsalt – de er så deilig vanedannende at du enkelt kan bestille dem i en løkke og holde deg lenge forbi den faktiske solnedgangen. I de kjøligere månedene, vær varm ved et bord nær bålplassen. (snacks fra $ 4; forretter fra $ 11).
OPPHOLD: Casa Laguna Hotel & Spa er det viktigste Sør-California. Hver av de 23 er med sin spanske koloniale arkitektur, frodige hager og ruvende palmer. rommene er unike og livlige, designet med marokkanske fliser og lyse stoffer. Start dagen med gratis frokost, og velg deretter oppvarmet basseng, spa på stedet eller stranden rett over gaten (fra $ 230).
GRAND ISLE, LOUISIANA
Om vinteren var befolkningen på denne barriereøya utenfor Louisian a’s Gulf Coast krymper tilbake til 1600 fastboende fra sommerhøyden på 14.000. Men temperaturene forblir varme nok til å sole seg, og du kan gjøre det uten folkemengdene.Fiskere elsker denne øya takket være de mer enn 280 fiskeartene i det omkringliggende vannet, og mange strømmer til Grand Isle State Park for å fiske i det rolige vannet. De som ikke er besatt av å spole i The Big One, går til strendene. Selv om oljesølet i 2010 stengte alle strendene på den syv kilometer lange øya i sommer, åpnet de fleste strekninger med gyllen sand igjen i august 2018, etter en intensiv oppryddingsinnsats.
SPIS: De fleste restaurantene på Grand Isle spesialiserer seg på – hva mer? – fersk fisk, spesielt steinbit og ørret. Så vær som en lokal og nyt fiskesmørbrødene og po «guttene på Starfish Restaurant (smørbrød fra $ 5,25).
OPPHOLD: Det gammeldagse, uten frills sportsfiskere med et fiskerensingsrom, et avskjermet matlagingsrom og nok grillkasser til at gjestene kan lage mat fra dagens fangst (fra $ 50).
SAN DIEGO, CALIFORNIA
San Diego er en liten by med store ambisjoner: det revitaliserte Gaslamp-kvarteret, med sine butikker og restauranter, føles urbant, men de bølgende bølgene i Stillehavet i nærheten skaper en stemning som er den klassiske amerikanske strandlandsbyen. Den beste måten å oppleve alt på er å treffe strandpromenaden. På Pacific Beach, kjent for sine brede sandstrender og perfekte surfebølger, kan du leie en strandcruiser fra Cheap Rentals og ri den tre og en halv mil lange strekningen til sør Mission Beach, passerer alle slags lokale karakterer underveis: lite kledde linjeløpere, ferierende familier, throwback «60 s hippier, og til og med den tilfeldige fyren på en enhjuling som alltid ser ut til å se ut (leie fra $ 6 per time).
SPISE: Den enorme frokostburritoen med egg, pølse og fersk avokado ved strandpromenaden Kono’s Surf Club er en overgangsritual i San Diego – det samme er linjen som slanger ut døren og rundt hjørnet ( frokost fra $ 3,50).
OPPHOLD: Strandboder i området høres sjarmerende ut … til du ser shag-teppet, trepanelvegger og hengende madrasser. Tower23 er en velkommen avvik fra normen, med det moderne glassboksen ser ut, rom med nøytral palett fylt med teakmøbler, og en hippe innendørs / utendørs restaurant og bar med utsikt over havet (fra $ 229).
LETT ESKAP FRA: LA ( 120 miles; omtrent to timer med bil), Phoenix (en times flytur), Seattle (to og en halv times flytur).
ST. SIMONS ISLAND, GEORGIA
En av fire øyer som utgjør Georgias Golden Isles (en samling barriereøyer like utenfor sørøstkysten), St. Simons er kjent for sine hundre år gamle mosedrapede eiketrær, historiske landemerker, hvite sandstrender og 99 hull golf. Biler er tillatt på øya, men det rolige tempoet i livet her vil få deg til å holde deg borte fra alt med motor. I stedet kan du leie en strandcruiser-sykkel fra Ocean Motion Surf Co. og tråkke deg forbi King and Prince Beach, plantasjer, fyret og Christ Church, opprinnelig bygget i 1820. Turen dekker rundt 22 km, og det er nok av stopper for å beundre naturen, så ta minst en halv dag (leie fra $ 15).
SPIS: Eid av den samme familien i 30 år, er Crabdaddy’s Seafood Grill stolt av sine oppskrifter fra generasjoner og den innbydende stemningen vi er alle venner her. Med unntak av noen få obligatoriske kylling- og biffretter, er praktisk talt alt på menyen sjømatbasert. Uansett hva du velger, må du begynne med en reke og reke, husets spesialitet (hovedretter fra $ 18).
OPPHOLD: Eiketrærne på St. Simons er så verdsatte at Village Inn & Pub ble bygget rundt dem – ikke ett tre måtte kappes under konstruksjon. Dette stedet er så sjarmerende som det blir: resepsjonsområdet er en restaurert hytte fra 1930-tallet, den engelske puben er utstyrt med en stor peis, og hvert av de 28 gjesterommene er oppkalt etter en historisk figur med en viss betydning for øya, slik som som Sid Lanier, en dikter, romanforfatter og komponist (fra $ 135).
ORANGE BEACH, ALABAMA
De fleste forbinder ikke uttrykket «beach retreat» med Alabama – men ikke fortell en lokal om det. Alabamianere er faste på at strendene ved Gulf Coast er blant de vakreste i landet. Sanden er 95 prosent kvarts, noe som betyr at den er snøhvit og glitrer i solen, og vannet er like blå som noe du vil finne i Florida. Ni kilometer Orange Beach har alt du trenger – varmt vann, mye plass til å spre strandteppet ditt og restauranter like utenfor sanden. Delfiner elsker vannet rundt så mye at Dolphin Cruises ombord på Cold Mil Fleet garanterer observasjoner (90-minutters turer fra $ 20).
SPIS: Gulf Shores Steamer er en sjeldenhet i disse delene: en sjømatstrand ved stranden som ikke steker alt i sikte. Faktisk steker ikke folkene her noe. I stedet blir fersk fisk, reker, krabber og østers dampet eller grillet – og alltid deilig (gulfshoressteamer.com, hovedretter fra $ 15).
OPPHOLD: Perdido Beach Resort ved stranden med 346 rom er som et samfunn for seg selv, med fire restauranter, et innendørs / utendørs basseng, boblebad og tennisbaner (fra $ 94).
GALVESTON, TEXAS
I dette hotspotet i Sør-Texas hopper kunnskapsrike reisende overfylt East Beach (som blir overkjørt i mars med spring breakers) og går til den mer bortgjemte West Beach eller Galveston Island State Park. Begge har brede sandstrender som er perfekte for trolling etter skjell eller å sole seg. Når du er ute av vannet, er det historiske Strand-distriktet langs Strand Street mellom 25. og 11. verdt et stopp. Bygninger fra 1800-tallet har nylig blitt restaurert og huser nå restauranter, antikvitetsbutikker og mange gallerier fulle av kunst Byens andre store attraksjon er Schlitterbahn Galveston Island Indoor Waterpark, som tiltrekker seg familier med vannrenner, fartssklier, bølgebasseng og, for voksne, enormt 30 000 personers boblebad med svømmebar (fra $ 26).
SPIS: Noen kvartaler innover fra vannkanten er Postoffice Street, hvor du kan få autentisk gumbo og en kald brygge på Little Daddy’s Gumbo Bar (gumbo fra $ 12), kjent som det beste stedet å få gumbo på øya, eller prøv Ceviche Corinto på den latin-påvirkede Rudy & Paco «s (ceviche $ 17).
OPPHOLD: 42 rom med utsikt over kaien Harbour House har en gammeldags nautisk stemning og ligger mindre enn 10 minutters gange fra sentrum (fra $ 102).
