Eines der ersten Dinge, die Sie tun sollten, ist zu lernen, wie man ein richtiges kambodschanisches Hallo gibt.
In Kambodscha werden soziale Interaktionen normalerweise von jahrhundertealten Traditionen des Respekts und der Hierarchie bestimmt, die für den durchschnittlichen Expat möglicherweise nicht sofort offensichtlich sind. Dies ist jedes Mal offensichtlich, wenn Kambodschaner Sie oder einander begrüßen.
Erfahren Sie, wie Sie in Kambodscha Hallo sagen Verwenden des traditionellen Sampeah.
Die traditionelle kambodschanische Art, Hallo und Auf Wiedersehen zu sagen, besteht darin, die Hände zusammenzulegen, wobei sich die Handflächen berühren (eine Haltung, die Westler oft mit Beten assoziieren) und sich zu verbeugen der Kopf. Ähnlich wie beim thailändischen Wai wird dies Sampeah genannt, und so grüßen sich die Kambodschaner besonders zum ersten Mal. Die formelle Begrüßung in Khmer lautet „Choum Reap Sor“ und sollte während des Sampeahing gesagt werden. (Das informellere „Susaday“ ist für ungezwungene Situationen reserviert und beinhaltet kein Sampeah.) „Choum Reap Lear“ ist der formelle Abschied.
Wo Sie das Sampeah vor Ihren Körper stellen, hängt vom Alter und der Beziehung der Person ab, die Sie begrüßen. Je höher Ihr Sampeah und je niedriger Ihr Bogen, desto mehr Respekt, den Sie zeigen.
Wenn Sie Menschen im gleichen Alter und mit gleichem sozialen Ansehen wie Sie begrüßen, legen Sie Ihre Hände vor Ihre Brust und bewegen Sie Ihren Kopf. Wenn Sie Ihren Chef, ältere Menschen oder Für diejenigen, denen Sie Respekt entgegenbringen möchten, sollte Ihr Sampeah so positioniert sein, dass Ihre Fingerspitzen direkt unter Ihrem Mund liegen. Eltern, ältere Verwandte und Lehrer sollten mit dem Sampeah auf Nasenhöhe begrüßt werden. Sampeahs auf Augenbrauenhöhe sind Mönchen vorbehalten und der König und Sampeahs auf Stirnebene dienen ausschließlich dem Gebet, heiligen Stätten und der Tempelverehrung.
Viele Ausländer versuchen höflich, überbegeistert und grüßen Kellnerinnen in lokalen Restaurants auf Mönchsebene. Dies kann tatsächlich zu einem Gesichtsverlust führen. Stellen Sie daher sicher, dass Sie Ihre Sampeahs auf einem angemessenen Niveau halten. Traditionell sind Kambodschaner nicht für Kinder, Straßenverkäufer und Bettler geeignet. In diesen Fällen besteht die höfliche Antwort auf eine Begrüßung darin, nur zu nicken und zu lächeln.
Dies ist ein Auszug aus dem Umzug nach Kambodscha: Ein Leitfaden für das Leben und Arbeiten im Königreich der Wunder. Um mehr über 100 Themen zu erfahren, die sich auf Kambodscha-Expats beziehen, sollten Sie das Buch kaufen.
