트럼프 대통령이 최근 미군 2 명과 전쟁 지역 범죄를 저지른 선원에 대한 사면에 동의하지 않는 사람들은 그의 행동이 군사 사법 제도, 행동 강령, 군사 규율을 어떻게 훼손하는지에 초점을 맞추 었습니다. , 그리고 명령 체계의 무결성. 그러나 또 다른 심각한 결과가 있는데, 대통령과 다른 사람들이 그것을 설명하고 정당화 한 방식보다 사면 자체에서 덜 흘러 나오는 것입니다.
이 결과를 이해하려면 우리 자신의 역사에서 배워야합니다. 1969 년 11 월, 젊은 언론인 시모어 허쉬는 베트남에서 일어난 비극적 인 잔학 행위에 대한 이야기를 깼습니다. 몇 주 후 미국인들은 베트남 마이 라이 마을에서 일어난 학살 사진을 찾기 위해 Life 잡지를 집어 들었습니다. 윌리엄 캘리 주니어 중위가 이끄는 미 육군 소대가 마을로 휩쓸려 적군 병사를 찾지 못해 600 명의 마을 주민, 주로 여성과 어린이를 죽이기 시작했습니다. 범죄 행위에 대한 설명을 무시한 것으로 알려진 고위 장교를 포함하여 30 명의 군인이 범죄 혐의로 기소되었지만 궁극적으로 Calley만이 유죄 판결을 받았습니다. 1971 년 3 월, 조지 아주 포트 베닝에있는 한 육군 법정 군위원회는 그가 계획된 살인 혐의로 29 건의 유죄 판결을 내렸고 그를 고된 노동으로 종신형을 선고했습니다.
Lt. Calley. 다음 달에 실시 된 갤럽 여론 조사에서 응답자의 69 %는 자신이 희생양이라고 답했습니다. 그의 많은 수비수들은 그가 실제로 영웅이라고 주장하면서 더 멀리 나아갔습니다. 컨트리 음악 방송국은 “Set Lt. Calley Free”와 “Battle Hymn of Lt. Calley”를 연주했으며, 후자는 결국 약 200 만 개의 음반을 판매했습니다.
관련 : 트럼프는 자신의 전투기가 전쟁 법에 구속되기를 원합니다. 그것은 우리를 도와주지 않을 것입니다
닉슨 대통령은 수치스러운 육군 장교를 공개적으로 축하하는 것을 거부했지만 그는 헨리 키신저에게 그가 실제로 베트남 민간인을 죽였는 지 여부에 관계없이 “대부분의 사람들은 똥을주지 않는다”고 말했습니다. . 격투가 끝나자 멜빈 레어드 국방 장관은 닉슨에게 캘리에게 사면을주지 말라고 개인적으로 촉구했다. Laird는 군 지도자들은 그를 희생양이나 영웅으로 만드는 것이 미국 정책에 대한 견해와 군인에 대한 대중의 견해를 해칠 것이라고 믿었습니다. 닉슨은 학살에 대한 책임을 요구하는 것은 “전쟁이 규칙이있는 게임이라는 구식의 생각”을 반영한다고 고문들에게 말하면서 주장을 거부했다. 평결이 있은 다음 날 닉슨은 Calley에게 사후 재고 정리에서 풀려나 고 Fort Benning 총각 장교 숙소에서 가택 연금을하도록 명령했습니다. 항소는 결국 그의 처벌을 복역 시간으로 줄였습니다.
전쟁에 대한 대중의 견해는 1965 년 초반 반대의 핵심이 훨씬 더 널리 받아 들여졌지만, 많은 미국인들은 여전히 잔인한 전쟁에 맞서 싸우기 위해 징집 된 희생자들에 대해 베트남에서 복무하는 사람들을 동정적으로 여겼습니다. 린든 존슨 대통령이 가해자 였고 반전 집회에서 성가는 “이봐, LBJ, 오늘 몇 명의 아이들을 죽였습니까?”였습니다.
그러나 My Lai 이야기가 터진 후 전쟁에 대한 반대가 증가했습니다. 많은 사람들이 복무 한 군대에 대해 비판적이되었습니다. 잔인한 전쟁의 희생자가 아니라 가해자가되었습니다. LBJ는 텍사스 목장으로 돌아 왔습니다. 보컬 소수의 마음에 베트남에 배치 된 사람들은 이제 “베이비 킬러”였습니다. My Lai 잔학 행위는이 부정적인 이미지를 구성했습니다. Calley 청문회와 그의 변호는 물론 전쟁에 반대하는 베트남 참전 용사들이 1971 년에 증언 한 일부 증언을 통해이를 심화 시켰습니다. 국가는 전쟁이 도덕적으로 잘못되었다고 말했습니다.
캘리 사건에서 닉슨 대통령의 행동과 진술은 모든 사람이 그렇게했고 아무도 유죄가 아니라는 견해를 입증하는 것처럼 보였습니다. 개인의 책임과 책임, 군사 정의의 중요한 요소에 대한 인식이 거의 없었습니다. 이것은 베트남 세대에 실질적인 결과를 가져 왔습니다.
이 전쟁에 참여하고 아마도 잔학 행위에 참여한 것은 베트남이 부담했던 것입니다. 참전 용사들은 1970 년대에 무겁게 운반했으며 어떤 측면에서는 여전히 운반하고 있습니다. 전쟁이 끝나자 더 많은 미국인이 William Calley 중위의 이름을 용감하고 성실하게 복무 한 사람을 아는 사람보다 더 많이 알고있었습니다. My Lai의 잔학 행위는 많은 무고한 베트남 희생자들과 Calley 중위를 설명, 비판 또는 면책하는 데 사용 된 이론적 근거는 궁극적으로 미국 유니폼을 입은 많은 희생자를 주장했습니다.
선고 또는 감축은 일반적으로 절차가 편견 또는 불공평하거나 피고인이 실제로 무죄하다는 결정 또는 형량이 과도하다는 결정을 나타냅니다. 사면자가 실제로 범죄를 저질렀다는 판결을 나타내는 경우는 드뭅니다. 게다가 그렇게하는 것이 칭찬 할만한 일이었습니다.닉슨 대통령은 캘리 중위에 대한 공개 성명에서 그렇게 멀리 가지 않도록주의했습니다. 다른 사람들은 그랬습니다.
트럼프 대통령은 또한 관여하지 말라는 펜타곤의 충고를 무시했습니다. 비록 그의 약혼은 신중한 닉슨의 약혼보다 더 목소리가 높았지만. 폭스 뉴스 진행자를 포함하여 이라크와 아프가니스탄 전쟁에서 온 세 사람의 수호자들은 실제로 그들이 일을하고 영웅적으로 잘하고있는 미국의 전투원이라고 주장했다. Calley 중위의 변호사는 그의 의뢰인이 육군이 “죽이고 죽이고 죽이는”훈련을받은 “좋은 소년”이라고 말했고, 그의 일을 한 것에 대해 그를 처벌했고, 트럼프 대통령은이 변호를 옹호했습니다. 그는 “우리는 우리 소년들에게 기계를 죽 이도록 훈련시킨 다음 그들이 죽일 때 그들을 기소합니다.”라고 말했습니다. 그는 실제로 그 남자들은 “3 명의 위대한 전사”이며 실제로 “영웅”이라고 주장했습니다. 대통령은 캠페인 기금 모금 행사에서 사면받은 두 군인을 강단에 합류하도록 초대했습니다.
전투에 참여하는 것은 잔인하고 끔찍한 임무입니다. 베트남과 이라크, 아프가니스탄에서는 전투원과 전투원을 구별하기가 어렵습니다. 비전투원.
21 세기 전쟁에서 군대의 교전 규칙은 점점 더 복잡해졌습니다.이 규칙은 매우 강렬하고 감정적이며 무서운 상황에서 따라야했습니다. 이라크와 아프가니스탄에서는 여러 배치에 참여한 군대가 자주 사용했습니다. 이러한 조건으로 인해 전문적인 리더십과 규율이 더욱 중요해졌습니다.
이러한 각 전쟁에서 위법 행위와 안타깝게도 잔학 행위가 발생했습니다. 사면 또는 사면 제공 범죄로 유죄 판결을받은 사람들을 위해 토론 할 수 있습니다. 그러나 그들과 그들의 행동을 축하함으로써 우리는 그들의 행위를 받아 들일 수 있고 모범적 인 규범으로 만듭니다. Calley 사건에서와 같이 “모두가 해냈다”가 변호가된다면, 발라드와 텔레비전 표창, 대통령의 환호를 불러 일으키고, 바가 낮아지고 용감하고 잘 봉사하는 사람들의 이미지가 고통받습니다.
2014 년 봄에 저는 West Point에서 학급, 생도 및 교수진과 만났습니다. 한 세션은 군사 법에 관한 상급반과 함께했습니다. 이 젊은이들은 졸업하고 몇 주 안에 위임을 받게 될 것입니다. 우리는 My Lai와 육군이 사건을 처리하고 공개적으로 처리하는 것에 대해 이야기했습니다. 이 생도들은 사려 깊고 인상적이었습니다. 나는 그들과 그들의 군대가 Calley 세대보다 더 나은 미래의 상황을 처리 할 것이라는 확신을 가지고 떠났습니다. 그리고 모든 계정에서 그들은 가지고 있습니다.
