ケイツが脚光を浴びなくなった主な理由は単純です。彼女は家族を始めました。

1983年の映画「再会の時」のオーディション中にケイツは、アンサンブルのベビーブーマーキャストの一部であった俳優ケビンクラインに会いました。ケイツはメグ・ティリーの役割を失いましたが、彼女はもっと何かを持って立ち去りました。クラインとの即時のつながりです。

表面上、デュオは16歳のありそうもないカップルでした。 -それらを分離する年の年齢差。ケイツに会う前、クラインは、2つのトニー賞を受賞し、ソフィーの選択でメリル・ストリープと共演した彼のオンスクリーン演技デビューでハリウッドでスプラッシュを作った、非常に高く評価されたジュリアードの訓練を受けた演劇俳優でした。一方、スタジオ54でモデリングとパーティーを追求するために高校を中退した後、リッジモントハイのファストタイムズで大きな休憩を取りました。

ケイツとクラインは1989年に結婚しました。彼女は25歳で、彼は41歳で、1991年に生まれたオーウェンクラインと1994年に生まれたグレタクラインの2人の子供がいました。偶然ではありませんが、ケイツの最後の主要な映画の役割であるカラブー王女は、2番目の子供の誕生と一致していました。

目立たないようにするために、家族はセントラルパークの向かいにあるマンハッタンのアッパーイーストサイドに引っ越しました。そこでケイツは母性に焦点を当てるために演技をやめました。噂によると、夫婦は、片方の親が常に子供たちの世話をするように、映画のスケジュールを変更する協定を結んだという。しかし、彼女が仕事に就く番になったとき、ケイツは時間のかかる新しいプロジェクトにサインオンすることを避け、代わりに家にいることを選びました。

1994年以来、2つの演技の仕事だけがケイツを彼女の仲間から引き離しました。 1つは、親友で元FastTimesの共演者であるJenniferJason Leighによって書かれ、監督された、目立たない2001年のインディーズ映画The AnniversaryPartyでした。もう1つは2015年のレゴディメンションのビデオゲームで、彼女はグレムリンからキャラクターを声に出しました。

彼女のキャリアは衰えたかもしれませんが、ケイツはハリウッドの多くの人がとらえどころのないものを維持することができました：永続的な結婚。彼女とクラインは2020年に結婚31周年を迎えました。

それでも、近年の役割の欠如にもかかわらず、ケイツの遺産は存続します。彼女は、ストレンジャーシングスシーズン3の暑さの縮図として名を馳せました。 、彼女は有名なファストタイムズのシーンからビキニを着た段ボールの切り抜きとして登場しました。