ラスクルーセスに星座があったとしたら、それは確かにジェミニであり、それらの非常に異なる双子が1つの存在に住んでいます。春は砂吹きの皮を吹き、（少なくとも）千の帽子をかぶったが、砂漠の斜面から噴出するメキシコのケシのサテンの琥珀色の花びらを波立たせる静かなそよ風に落ち着く。真っ赤な太陽が夏の日を支配し、星空を眺めるのに理想的な涼しい夜に道を譲ります。ニューメキシコ州南部の温暖な気候では、冬の氷と時折の積雪は通常すぐに溶けます。

しかし、秋になると、私のメシラバレーコミュニティはその二重のアイデンティティを振り払い、完璧なバランスと豊かさを実現します。赤唐辛子、紫のアスター、雪に覆われた綿花畑、金色の綿木でさまざまな風景を描く、収穫と文化の多様性を長い季節に祝います。ニューメキシコ州立大学の学生が戻ってきて、私たちを再び大学の町に変えました。テキサス州エルパソとメキシコのフアレスから北にわずか45マイルのところにある、ここにはたくさんの魅力があります。

これらの国境に近いことから、150歳のラスクルーセスのアイデンティティがわかります。カミノリアル。メキシコの伝統とスペインの聖人が私たちの文化を吹き込み、街のカウボーイと農業のルーツは健在です。

私は市の境界近くの農場に囲まれた家に住んでおり、灌漑された野菜の列が休火山に向かって伸びています。ピカチョ山の火山。コヨーテ、キツネ、ロードランナー、ビーバー、ハベリナ、タカ、アメリカワシミミズク、ウズラ、アメリカワシミミズクのかわいい小さな線など、砂漠や川の生き物が通り過ぎ、時には近くの子供たちを育てます。ママスカンクと彼女の赤ちゃん、そして私を驚かせる珍しいガラガラヘビ。

私は明らかに、古いペアのリーバイスと同じくらいフレンドリーで気取らない故郷が好きです（ちなみに、こののんびりとした街のどこでも完全に受け入れられるドレス）。私たちは順調に成長しています。SmartMoney誌は最近、生活費が低く、ゴルフコースが素晴らしいため、望ましい退職場所としてラスクルーセスを推奨しました。この人口流入は、古いお気に入りに追加する新しい転換をもたらします。

確認されたチワワ砂漠のネズミとして、私は多くの魅力的な選択肢の至福のジレンマに直面しています。季節の滝への活気に満ちたハイキング、またはラスクルーセス美術館での写真展への旅行？地元のワイナリーでソーヴィニヨンブランを飲んだり、風景を横切って激しい雷雨のレースを撮影したりしませんか？プールでさわやかなひと泳ぎ、または地球上で最高のメキシコ料理のいくつか？これはすべて、私が13歳のときに家族がカリフォルニアの海岸からここに引っ越したときに、かつて町を「かなり茶色」と宣言した人からのものです。

1.ダウンタウン、アップとアップ
活気に満ちたダウンタウンへようこそ。60年代の単調な呪文の後、アーティストはメインストリートに引っ越して活気を取り戻しました。以前は空いていた建物で、ダウンタウンランブルのブレインストーミングも行いました。毎月第1金曜日の夜、ギャラリーは何百人もの地元の人々や芸術愛好家を訪ね、アーティストのレセプションを散歩したり、チリのウォントンや野菜を食べながら地元のワインを楽しんだりします。セロカルテットやギターソリストの緊張に合わせて。ランブルの夜に、M。フィリップスギャラリー.mphillipsgallery.comで多くのアートストップの地図を手に入れましょう。

2。メシラ
メシラの村の境界PrecilianaSandovalのLaMorenaウォーキングツアー（575-647-2639）の訪問者は、私たちの魅力的な隣人を自分たちのものだと主張したいと思います。彼はビリー・ザ・キッド、ダブル・イーグル・レストランの幽霊、そして1939年に愛されている伝統的なニューメキシコ料理レストランラ・ポスタを設立した故ケイティ・グリッグス（www.laposta-de-mesilla.com）のスクープの中にいます。 1905年に建てられたファウンテンシアター（mesillavalleyfilm.com）でインディーズ映画を上映しています。 BeanCafé（thebeanmesilla.com）でカプチーノとライブアコースティックチューンをお楽しみください。 Silver Assets（silverassetsonline.com）で、100年前の建物でネイティブアメリカンのジュエリーを購入してください。 Del Sol（delsolstores.com）でフェアトレードの家庭用品を熟読し、La Mariposa（575-647-2636）で南西部とモロッコの服装を熟読します。エミリアズオンザプラザ（575-652-3007）でメキシコ料理の給油をやめます。

3。 Beaucoup Books
南西部で最大級のCOASBookstoreで、新刊と古本がぎっしり詰まった部屋でたむろするのは楽しいことです。この地域と自然史のタイトルを専門とし、この地域への理解を深めることができます。家族経営で家族向けのこの地域の機関の中で最も貴重なものは、広大なコミュニティ書店です。（coasbooks.com）

4。 Project in Motion
「ニューメキシコはとても素晴らしいです。見上げるだけです」と、ラスクルーセスの空中ダンスカンパニーであるProject inMotionのアーティスティックディレクターであるヒラリーマクダニエルダグラスは言います。ツアーをしていないときは、アーティストはインディアナポリスとラスクルーセスの間で時間を分け、再生された綿繰り機で私たちを魅了します。空中ダンスと空中ブランコの進行中のクラスは、アクロバット的に冒険的なものを待っています。 9月14〜15日に開催されるデポアーツディストリクトフェスティバル（www.projectinmotion.com）でPIMのパフォーマンスを探してください。

5。リオグランデ劇場
1926年、この歴史的な会場の最初のショーは、パイプオルガンを伴った無声映画のマーレノストラムでした。最初のキス、バルコニーからポップコーンを投げつけるための叱責、1970年代のスターウォーズの子供時代の鑑賞-これらは、観客がより近代的な複合施設のためにそれを放棄したときに苦労したリオグランデ劇場のラスクルーセンの宝物のほんの一部です。最愛の映画館は、現在建物の2階にあるオフィスを占める、疲れを知らないドニャアナアーツカウンシルによって救助され、改装されました。魅力的な会場では、全国的に認められたミュージシャン、クラシックミュージカル、オープンマイクナイト、Film Las Cruces（las-cruces-film.org）が上映する地元の映画、地域の才能による堅実な音楽が上映されます。 （www.riograndetheatre.org）

6。 Cruisin’to Chope’s
Las Crucensはすべて、ハイウェイ28、エルパソへの「古い道」、過去のアドベコミュニティ、かわいらしい小さな教会、9月は日陰で10月は金色の何マイルものピーカン果樹園に向かうことを知っています。彼らはラメサの村に立ち寄ります。そこでは、旅行中の食通や地元の人々が、根本的に改装されていないチョープスバーアンドレストランの冷たいセルベザと超暑いチリを求めて並んでいます。私は、賑やかな地元の人々で賑わう小さな町のバーで食事をするのが好きです。 NMSUの学生ですが、飲み物は控えめなレストランでも提供されます。ここでは、中に入るすべての人が家族のように扱われます。これは、ルーペとチョープスベナビデスが最初に開店した1915年（575-233-3420）以来の習慣です。

7。暗くなった後
太陽が沈んでも楽しみは終わりません。TelshorBoulevardに向かいましょう。 、De laVegaのPecanGrill & Breweryは、ピーカンビール、ピーカンスモークポークリブ、ピーカン風味ではない料理、フュージョン料理を提供しています。バックポーチメニュー（pecangrill.com）のバーフード。豪華な家具とオリジナルのプレスティンの天井で満たされたメシラのエレガントなダブルイーグルのアンティークバー（double-eagle-mesilla.com）、または50種類のテキーラで作られたさまざまなマルガリータを楽しめるカジュアルなラポスタまでおくつろぎください。 。ダンスをするのに最適な場所は、騒々しい大学生に対応するロックンロール用のMesilla’s El Patio Bar（575-526-9943）、またはサルサ（575-525-2910）用のPalacio’sを（良い意味で）ダイブする場所です。 。

8。 Mucho Mariachi
毎年11月、国際マリアッチ会議で、Las Crucensはギター、バイオリン、トランペット、ギタロン、そしてスペイン語の歌詞を心から歌う歌手たちでセレナーデされます。これは、何世代にもわたって愛されている音楽であり、結婚式、キンセアニェーラ、そして国境沿いのほとんどのお祝いに付随しています。メキシコと米国の有名なミュージシャンが、土曜日の夜にNMSUのパンアメリカンセンターで完売したコンサートで私たちを驚かせました。 （lascrucesmariachi.org）

9。過去からの爆発
フォートセルデン州立記念碑では、ジョニーケーキと糖蜜が入ったフライパンを持ったフロンティア料理人が私に味を提供します。砦の侵食されたアドベの壁は話すことができないため、時代衣装を着た従業員とボランティアは、ポスト、アフリカ系アメリカ人のバッファローソルジャー、そして父親がこの孤立した前哨基地の将校だった若いダグラスマッカーサー将軍についての話を定期的に共有しています。 9月8日のフロンティアデイズは、すべてをキャッチするのに最適な時期です。 （nmculture.org）

10。楽しい日が何ヶ月も続く
気温が下がるにつれ、地元の人々は地平線に何があるかを知っています。祝祭は、レイバーデーの週末（hatchchilefest.com）にある近くのハッチチリフェスティバルから始まります。 9月中旬、ディエズイセイスデセプティエンブレフィエスタで、メシラはメキシコ系アメリカ人の遺産をパレード、バレエフォークロリコ、ピニャータの叩き、深夜まで踊ることで祝います（oldmesilla.org）。シェフのロベルトエストラーダは、チームの努力により、月末に数十人の地元の人々と一緒に巨大なエンチラーダ全体を建設し続けています（enchiladafiesta.com）。サザンニューメキシコステートフェア&ロデオ（10月3〜7日）は、7つの郡（575-524-8602）の住民を喜ばせる昔ながらのカントリーフェアの雰囲気があります。 10月にラユニオンのラヴィーナワインフェスティバル（nmwine.com）に参加し、11月にヤングパーク（las-cruces-arts.org）で開催されるドーニャアナアーツカウンシルのルネッサンスアートフェアに参加してください。参加しました。

11。ゴルフ、もちろん
シティオブザクロスのすべてのゴルファーにリーズナブルな価格のコースがあります。ニューメキシコ州立大学のゴルフコースは、伝統的なコースを好み、豊富な日陰を好む人に好まれています（nmsugolf.com）。ソノマランチはパー72レイアウトのリンクスコースで、すべてのラスクルーセスコースと同様に、フェアウェイとグリーンの間に砂漠の地形が点在しています（sonomaranchgolf.com）。レッドホークは最新のものであり、地元の人々は、再生水を使用して草に栄養を与えていることを高く評価しています（golflascruces.com）。すべてのコースには、練習施設、本格的なバー、レストランがあります。

12。 Nellie’sCafé
「彼はブリトーマンとして知られていました」JosieBurrowは、1962年に妻の自家製ブリトーをラスクルーセス周辺で販売することに成功した後、Nellie’sCaféを開いた父親のDannyMartinezについて話しています。彼らの飾り気のないレストラン熱心なファンがいて、ダニーの妻の名前が付いています。ダニーの妻は、おいしいメキシコ料理と、チリ、豆、レタス、肉を詰めた満足のいくブリトー、チミチャンガ、ソパイピラの圧倒的な品揃えを今でも監督しています（575-524-9982）。

13.ショッピングの機会
地元の人も観光客も、ピカチョアベニューのアンティーク地区にある宝物を見つけます。 SOB（Sweet Old Bob’s）、Things for Sale、Elegant Junque Shoppe、Small Mall Antiques。活気に満ちたタラヴェラの陶器と素朴な家具については、同じくピカチョ（lascrucescvb.com）のコヨーテトレーダーに立ち寄ってください。メシラショップ、特にガレリアズールは、クールなFridaKahloとDayof the Deadのアイテム（575-523-8783）。ハンドバッグ、ジュエリー、家の装飾、そしてユニークで風変わりなca rds、LuLu（lulus.com）とSpirit Winds Coffee Barのギフトソース（575-521-1222）をチェックしてください。

14。人間の親友-ly
ラスクルーセスは犬好きにとって素晴らしい街です。地元の子犬や訪問している子犬は、ドッグパーク（N.エルモサのE.ハドリーアベニューとグリッグスアベニューの間）で交流し、街を縦横に走るたくさんの散歩道や灌漑用水路に沿って私たちに同行します。ホテルエンカント、ランディーンインオブアーツ、およびいくつかの宿泊施設チェーンは、犬に優しい宿泊施設を提供しています。セントクレアワイナリー&ビストロは、毎月第3水曜日のヤッピーアワーの前庭での行儀の良い存在を歓迎し、人道的な社会に役立つコスチュームコンテストを開催します。 （stclairwinery.com/bistros/las-cruces）

15。ラスクルーセスファーマーズアンドクラフツマーケット
「茶色の親指がいくらあってもかまいません。これらの植物を育てることができます」と、秋のセージ、砂漠の柳、チョコレートの花に囲まれたマーシースコットは安心します。オーストラリアのジャバロックスターであるベックロスニックのように、個別に淹れたコーヒーを一杯、地元でローストした豆の袋を常連客が握りしめています。私は、昔の場所で作られたシルバージュエリー、手作りの石鹸、回収された木材、そしてもちろん地元の有機農産物からアップサイクルされた屋外用家具。（lascrucesfarmersmarket.org）

16。ディアデロスムエルトス
ニューメキシコ南部の多くの家族は毎年11月2日に立候補します。彼らは墓地を訪れて友人や親戚の墓を掃除し、愛する人と食事を共有します。メシラでは、このメキシコの習慣（11月2〜4日）は、週末の生涯のお祝いであり、愛する人への痛烈な祭壇が建てられますプラザで編集。しかし、このイベントはダウナーではありません。私たちは黒い服を着たデスと踊り、彼女の顔は恐ろしい笑顔で描かれ、それから私たち自身の顔が描かれます。メシラバレーの幽霊の話に怖がっている子供たちは、両親の隣に集まります。両親は、キャンプチェアを広場に運び、ミュージシャンの話を聞いたり、ゴルディタ、タコス、ナチョスで軽食をとったりします。メシラプラザでは、マリーゴールドで飾られたブースからスカルキャンディーとイヤリングを購入しています。 （oldmesilla.org）

17。 ¡ああ、チワワ！
ニューメキシコ州南部の砂漠は、魅力的な丈夫な植物や生き物で賑わっています。922エーカーのアソンブロ科学教育研究所（アソンブロはスペイン語で不思議を意味します）は、親密で個人的な関係を築くための無数の方法を提供していますチワワ砂漠。科学者たちは、不気味な生き物、砂漠の植物、そして1.5マイルの砂漠発見トレイルの複雑さについてクラスを率いています。神聖なチョウセンアサガオのトランペットの花、黄色いテレビン油のブラシ、ひまわりが秋の風景に点在することがよくあります。砂漠のタランチュラが駆け寄るのを見かけるかもしれません。 （asombro.org）

18。真夜中過ぎの昼食
ほぼ2年前にSBの深夜ランチボックスがダウンタウンにオープンしたとき、野菜の頭、肉愛好家、夜更かしが喜びました。大学の群衆によって発見されたウォーターストリートカフェは、バンドをツアーするための親密な場所を提供します。 Green Chile Mac &チーズ、トマトディウィッチ、またはハートアタックラップ（ベーコンとチェダーをクロワッサンで包み、さらにチーズとアップルバターをトッピング）を注文して、仕上げます。オレオガスム付き：チョコレートチップクッキー（412-623-9556）の中で焼いたオレオ。

19。 Young at Heart
Las Crucensには、両方の長所があります。勉強や学期論文がなくても、大学の町のすべての特典があります。非常に人気のあるヴァンズワープドツアーは毎年夏にキャンパスを爆破し、秋のラインナップには、アギーバスケットボール（panam.nmsu）の本拠地である巨大なパンアメリカンセンターで10月10日にガレージバンドのルーツを持つ非常に人気のあるロックデュオであるブラックキーズが含まれます。 edu）。私たちはプロのパフォーマンス、展示会、無料のレクチャーに参加し、近くのたまり場であるミラグロのコーヒーとエスプレッソで、若い気分を味わうことがよくあります。形の花、または顧客が要求するもの。 （milagrocoffeeonline.com）

20。ミュージアムマイル
この街のアクティブアートコンプレックスは、すべての人を魅了しています。私たちの美術館では、無料のプレゼンテーションと短いワークショップを提供しており、地元の人やタイトなスケジュールの日帰り旅行者に最適です（museums.las-cruces.org）。ブラニガン文化センターの常設展示であるラスクルーセス：歴史の交差点は、400年を経て、「兵士、牧場主、無法者」などの魅力的な時代に突入します。さらに一瞬で、ドニャアナカメラクラブの9月の展示、This Enchanted Landは、訪問者に地元のトップカメラマンの目を通してラスクルーセスを見る機会を提供します。ラスクルーセス自然博物館&歴史、毎年15万人以上の訪問者を魅了する美術館は、11月初旬にアートコンプレックスに移転します。3,000平方フィートの展示スペースに加えて、美術館ではあらゆる年齢層向けのアート指導を提供しています。家族は特にファミリーアートアドベンチャー、土曜日の朝のクラスが大好きです。現在の展示に関連しています。西に数ブロックの鉄道博物館は、1910年の旧アッチソン、トペカ&サンタフェ鉄道デポにあります。そのモデル列車は、ニューメキシコ鉄道の記念品と一緒に動きます。 history。las-cruces.org

21。聖なる昇天
1マイルトルトゥガス山（別名「A」山）として知られるこのカメの形をした砂漠の丘をトレッキングすると、原生の草、オコティロ、ファットバを通り抜けます。 rrelサボテン、そして神聖な360度のビューでハイカーに報酬を与えます。私はとまり木から、子供の頃からラスクルーセスがどれだけ成長したかを正確に測定し、次に東を向いてオーガンマウンテンに向かい、放浪を記録します。 12月11日、ヌエストラセニョーラデグアダルーペコーポレーションのメンバーは、すべての敬意を表する訪問者が守護聖人を称えるためにトルトゥガス巡礼に参加することを歓迎します。プエブロのメンバーが山頂への3マイルの旅で祈っている間、山を登るとき、ネイティブアメリカンとカトリックの伝統がこのお祝いに組み合わされます。彼らはキオテと呼ばれる砂漠の植物から杖を作り、ミサを祝い、食事を共有し、ロザリオを暗唱し、夕暮れ時に降りると焚き火と巨大な十字架で山を輝かせます。マタシンとプエブロの踊りは、12月12日の祝祭日（575-526-8171）にトルトゥガスの町で続きます。

22。ニューメキシコファームアンドランチヘリテージミュージアム
ニューメキシコ文化局の一部であるこの47エーカーの生きた博物館は、ニューメキシコが州になるかなり前から、今日の世代に私たちの歴史を通して農業と牧場を紹介しています。屋内展示は物語を伝えるのに役立ちますが、果樹園（リンゴ、ピーカン、ピスタチオ）と屋外の家畜はそれを生き生きとさせます。終日、ドセントガイド付きカートツアーでは、訪問者を乳牛、肉牛、馬、羊、バロの「サウス20」家畜用囲いに連れて行きます。搾乳や鍛冶のデモを見ることができるかもしれません。土曜日の朝、ポニーに乗る子供は追加料金で利用できます（nmfarmandranchmuseum.org）。

23. Crafty Drafts
High Desert Brewing Companyは、クラフトブリューファンに11種類の生牛肉（ピーチウィートやオクトーバーフェストラガーなど）を提供しています。生物学者から醸造家に転向したボブ・ゴスリンとマーク・カニンガムによる。木曜日と土曜日の夜、ミュージシャンがステージに上がると、群衆がパティオにこぼれます。水飲み場は、ハイデザートイータリーと簡単に呼ぶことができます。ここでは食べ物は後から考えられません。このメニューでは、長年のお気に入りのグリーンチリチーズバーガーから、アサデロチーズとトマティージョを添えたチポトレチリケサディージャまで、南ニューメキシコ料理がキュートに出会う。（highdesertbrewingco.com）

24。オルガンマウンテンハイ
休憩巨大なポンデローサピンの陰でeと岩やシダの上の水のゴロゴロを聞くことは、ラスクルーセスの近くのどこでもありそうもない努力のように思われるかもしれません。しかし、その後は、激しい滝の下のプールで水遊びをしたり、オレンジと緋色の細工を身に着けたカエデの峡谷にハイキングしたりすることもできます。すべてここで行うことができます。西斜面にあるドリッピングスプリングスにある隠者の洞窟と崩壊しつつある世紀末前後のヘルスリゾートを訪れてください。曲がりくねった道は、山の東側にあるアギレースプリングとその日陰のピクニックやキャンプ場に通じています。ベイラーパスで山を越えてトレッキング。 （blm.gov/nm）

25。しばらく滞在
州間高速道路10号線と25号線から離れて、旅行をより思い出深いものにするユニークな宿泊施設を見つけましょう。メシラでは、21世紀の設備を備えた1850年代の建物であるJosefina’s GateInnのエレガントな真ちゅう製のベッドに落ちてください。 2フィートの厚さの壁は、屋内温室と屋外パティオを共有する1組のスイートにプライバシーを提供します。すぐそばのカフェでは、この地域で最も写真に撮られた門（josefinasoldgate.com）にちなんで名付けられたグリーンチリのポソレと新鮮なキッシュで食事をします。 ダウンタウンエリアにある20ベッドルームのB & BであるLundeen’s Inn of the Artsも、歴史に溢れています。 築100年の、かつてのメキシコの領土です。 洗練された家具、300点の美術品、活発な朝食の会話により、常連客が戻ってきます（innofthearts.com）。 ニューメキシコのヘリテージホテルの1つであるホテルエンカント（hotelencanto.com）は、素晴らしい食事を含む、豪華なフルサービスホテルを提供しています。