Le parole “capitale” e “capitale” hanno lo stesso significato ma hanno significati diversi. Ed è importante conoscere la differenza per garantire la tua scrittura. La nostra guida di seguito ti mostrerà come scegliere l’ortografia corretta.
I molti significati di “Capitale”
“Capitale” può essere usato come sostantivo o aggettivo in contesti diversi e ha una gamma di significati. Alcune definizioni chiave includono:
- Il centro del governo di un paese (ad es. Madrid è la capitale della Spagna)
- Il centro o il luogo più importante per un’attività o un business (ad esempio, la Svizzera è la capitale mondiale dello jodel)
- Una lettera maiuscola (ad esempio, è necessario iniziare le frasi con una lettera maiuscola)
- Denaro o beni, soprattutto se utilizzati per un investimento (ad esempio, abbiamo bisogno di £ 25.000 di capitale per i costi di avviamento)
Ci sono anche altre definizioni (ad esempio, la pena capitale si riferisce alla pena di morte). Come mai, in tutti questi casi, l’ortografia corretta è “capitale”.
Capitol (A Government Building)
La parola “capitol” si vede tipicamente solo in inglese americano. Si riferisce a un edificio in cui si riunisce un governo statale o nazionale:
Le decisioni legislative importanti vengono prese negli edifici del Campidoglio.
Inizia solo con una lettera maiuscola quando si riferisce a un particolare edificio:
L’incontro si è tenuto presso il Michigan State Capitol.
Lo trovi utile?
Iscriviti alla nostra newsletter e ricevi suggerimenti di scrittura dai nostri editori direttamente nella tua casella di posta.
Se vedi “The Capitol” da solo, nel frattempo , si riferirà al Campidoglio degli Stati Uniti a Washington, DC. Ad esempio, potremmo dire:
Il Campidoglio ospita il legislatore federale.
In tutti i casi, però, “campidoglio” con una “o” si riferisce a un edificio.
Riepilogo: Capitale o Campidoglio?
Anche se sembrano simili, queste parole hanno significati diversi:
- Nella maggior parte dei casi, la maiuscola è l’ortografia corretta. Ciò include quando si fa riferimento a una capitale, una lettera maiuscola o una capitale finanziaria.
- Una capitale è un edificio in cui si riuniscono gli organi legislativi statali o nazionali degli Stati Uniti.
E fintanto che puoi ricordare che “campidoglio” si riferisce sempre a un edificio, dovrebbe essere facile evitare errori con queste parole. Ma se desideri ulteriore aiuto per il controllo ortografico o qualsiasi altro aspetto della tua scrittura, il nostro servizio di correzione di bozze è disponibile ogni volta che ne hai bisogno.
