“Paint It, Black” è una canzone pubblicata dai Rolling Stones il 13 maggio 1966 come primo singolo del Versione americana del loro quarto album Aftermath. Originariamente era intitolato “Paint It Black” senza virgola. Keith Richards ha dichiarato che la virgola è stata aggiunta dall’etichetta discografica, Decca.
La canzone è stata scritta da Mick Jagger e Keith Richards. Mick Jagger ha scritto i testi e Keith Richards ha scritto la musica.
Bill Wyman afferma nei suoi libri che la canzone era uno sforzo di gruppo sebbene fosse attribuita a Jagger / Richards.
Il singolo raggiunse il numero uno nelle classifiche degli Stati Uniti e del Regno Unito nel 1966. Nel 2004 fu classificato al numero 176 nella lista della rivista Rolling Stone dei 500 Greatest Songs of All Time. Negli Stati Uniti e nel Regno Unito, è stato il primo singolo numero uno a contenere un sitar.
Storia e composizione
La canzone ha acquisito il suo ritmo caratteristico quando Wyman, cercando un modo per “ingrassare” il suono del basso, ha iniziato a suonare con i pugni sui pedali di un organo durante la sessione di registrazione. Richards ha detto che Wyman stava facendo un primo manager che ha iniziato come organista cinematografico. Brian Jones ha suonato il riff del sitar caratteristico della canzone e Jagger ha contribuito al testo, che ha detto riguardare il funerale di una ragazza. Sia le chitarre elettriche che quelle acustiche e le voci di sottofondo sono fornite da Richards. Il piano è suonato da Jack Nitzsche.
Keith Richards è stato citato anche per aver detto “l’abbiamo tagliato come un brano comico”. Ha detto che hanno iniziato a suonarlo con una sorta di “ritmo funky” che non ha funzionato. Poi ci hanno giocato per come appare sul disco. Dice che “Brian che suona il sitar fa il tutto”.
Il basso è stato anche sovrainciso da Bill Wyman che suonava sui pedali per basso di un organo Hammond B3.
Rendimento del grafico
| Grafico (1966) | Picco posizione |
|---|---|
| Grafico RPM Canada | 1 |
| Top 40 olandese | 1 |
| Classifiche singole tedesche | 2 |
| Classifiche irlandesi singole | 2 |
| UK Singles Chart | 1 |
| US Billboard Hot 100 | 1 |
| Chart (1990) | Peak posizione |
| Top 40 olandese | 1 |
| UK Singles Chart | 61 |
Personnel
- Mick Jagger – voce solista
- Brian Jones – sitar, percussioni
- Keith Richards – electri chitarra in do, chitarra acustica, cori
- Bill Wyman – pedali per basso, basso, Hammond B3
- Charlie Watts – batteria
- Jack Nitzsche – pianoforte
Eric Burdon & Versione di guerra
| “Paint It Black” | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singolo di Eric Burdon & War | ||||
| dall’album The Black Man “s Burdon | ||||
| B-side | “Nights in White Satin” | |||
| Rilasciato | 1971 | |||
| Formato | 7″ singolo | |||
| Registrato | 1970 | |||
| Genere | Latino, psichedelico, R & B, funk | |||
| Lunghezza | 4:04 | |||
| Etichetta | Libertà | |||
| Scrittore / i | Jagger / Richards | |||
| Produttore | Jerry Goldstein | |||
| Eric Burdon & Cronologia dei singoli di guerra | ||||
|
||||
Prima di Eric Burdon War” raggiunse le classifiche nei Paesi Bassi, Eric Burdon & Gli animali la coprirono nel 1967 per il loro album di debutto, Winds of Change; hanno anche eseguito una versione 12:40 sulla TV tedesca nel 1970. La versione originale dell’album di Eric Burdon & War aveva una durata di 13:41.
Eric Burdon & The Animals lo ha eseguito al Monterey Pop Festival nel 1967. Questa versione è stata tagliata e inclusa nel film del festival. L’hanno eseguita anche alla BBC.
Eric Burdon l’ha eseguita anche nel suo tour “Hippiefest” nel 2008.
Performance in classifica
| Grafico (1971) | Posizione picco |
|---|---|
| Top 40 olandese | 31 |
Altre versioni di copertina
Versioni singole
- Nel 1966, Marie Laforêt realizzò una cover francese intitolata “Marie-douceur, Marie-colère”.
- Nel 1968, Chris Farlowe pubblicò una cover, prodotta da Mick Jagger, come singolo.
- I Mo-dettes pubblicarono una versione per l’etichetta Deram nel 1980. Raggiunse il numero 42 nella classifica dei singoli nel Regno Unito.
- La band punk degli Avengers pubblicò una cover della canzone nel 1983, prima come lato A di un singolo, poi nel loro album omonimo.
- La band indie bubblegum girl Supercute! coprì la canzone e ne filmò un video musicale nel 2011.
- Caterina Caselli ebbe un certo successo con una versione italiana di “Paint It, Black”, intitolata “Tutto nero”, nel 1966.
Tracce dell’album e singoli B-side
- La rock band di Los Angeles The Standells ha coperto “Paint It, Black” nel loro album Dirty Water, pubblicato nel 1966.Questa versione sostituisce la frase “Con i fiori e il mio amore, entrambi non torneranno mai più”, ripetendo invece “Vedo una porta rossa e la voglio dipinta di nero”.
- La band metal alternativa Destrophy ha coperto la canzone per il loro EP Pray e ripubblicato nel loro album omonimo.
- La band WASP inclusa una cover sulla ristampa del loro album di debutto.
- I Feelies pubblicarono una versione sul loro album Crazy Rhythms del 1980.
- La band melodic death metal The Black Dahlia Murder ha coperto la canzone su il loro EP A Cold-Blooded Epitaph.
- Glenn Tipton lo coprì nel suo album Baptizm of Fire.
- La band metalcore The Agony Scene incluse una cover nel loro album omonimo.
- Nel 1969 , Il cantante ceco Karel Gott ha pubblicato una versione tedesca della canzone, intitolata “Rot und schwarz” (Rosso e Nero), nel suo album In mir klingt ein Lied.
- Il musicista delle Bahamas Exuma ha interpretato la canzone nel suo album del 1973 Life.
- Flamin “Groovies ha interpretato questa canzone nel loro album del 1978 Flamin” Groovies Now.
- Il duo spagnolo Azúcar Moreno ha pubblicato una cover sulla versione CD del loro album del 1991 Mambo.
- Gli U2 pubblicarono una cover della canzone come lato B del loro singolo del 1992 “Who” s Gonna Ride Your Wild Horses “.
- Band of Susans pubblicò una cover nel 1992 Ora EP.
- Il cantante serbo Dragan Kojić Keba ha interpretato questa canzone nel suo album del 1994 Sve ću tuge poneti sa sobom.
- I rocker goth britannici Inkubus Sukkubus hanno incluso la canzone nel loro album del 1997 Vampyre Erotica .
- La band punk rock canadese Gob ha coperto la canzone nel loro album del 1998 How Far Shallow Takes You.
- The Unseen ha coperto la canzone nel loro album State of Discontent.
- La band groove metal Grip Inc. ne ha parlato nel loro album Incorporated.
- La band Psychobilly The Lucky Devils ha pubblicato una cover nel 2000, sul loro album Time Passes By.
- Avant garde la band The Residents ha coperto la canzone nel loro album del 2000 Dot.Com.
- The Tea Party ha pubblicato una cover nel 2000 per l’album Tangents: The Tea Party Collection.
- Ottmar Liebert ha registrato un versione strumentale di flamenco in 2001.
- La cantante e autrice Vanessa Carlton ha pubblicato una cover della canzone nel suo album di debutto del 2002 Be Not Nobody.
- Nel 2003, l’etichetta discografica Tumult ha pubblicato un album chiamato Painted Black, interamente costituito da versioni di “Paint It, Black” di artisti d’avanguardia, tra cui Circle, Acid Mothers Temple, Fennesz, Hrvatski, The Joy Of Disease, Kit Clayton, Stilluppsteypa, Mieskuoro Huutajat, The Tape-beatles, Troum e Loren Chasse.
- Sister Sin ha coperto la canzone nel loro primo album, Dance of the Wicked.
- Il gruppo rock Deadsy ha pubblicato una cover del loro album del 2006 Phantasmagore.
- VersaEmerge ha coperto la canzone nell’album della compilation Punk Goes Classic Rock.
- La band punk Last Laugh ha pubblicato una cover del loro album No Regrets.
- Ali Campbell ha coperto la canzone nel suo album del 2010 Great British Songs.
- La band metal canadese Anvil ha suonato la canzone nel loro album Hard “n” Heavy.
- Il gruppo deathrock americano Astrovamps ha incluso una cover della canzone nel loro album Amerikan Gothick.
- La band metal industriale Ministry ha pubblicato una cover della canzone nella loro compilation 2010 Every Day Is Halloween: The Anthology.
- Marduk ha coperto la canzone.
- La band Firewater ha coperto la canzone nel loro album del 2004 Songs We Should Have Written, che è una compilation di cover. La versione di Firewater “include un sitar e altri strumenti etnici.
- La cantautrice giapponese-americana Hikaru Utada ha campionato un verso di questa canzone per la canzone” Amai Wana “dal suo primo album giapponese First Love.
- The Mighty Lemon Drops ha pubblicato una cover.
- La band heavy metal tedesca Rage ha coperto la canzone nell’album XIII del 1998.
- La canzone è stata coperta e tradotta in ucraino da il cantautore Yuriy Veres 2012 album 60/70.
Uscite digitali
- Il gruppo rock reggae The Dirty Heads ha pubblicato una cover della canzone sul loro sito web .
- Il duo rock Everything Else ha pubblicato una cover su Youtube.
Performance dal vivo
- I REM hanno coperto spesso la canzone durante la band ” s tour mondiali del 1985.
- I Deep Purple usarono la canzone come introduzione strumentale all’assolo di batteria di Ian Paice durante il loro In Rock World Tour del 1970.
- Anti-Nowhere League suonò questa canzone nei concerti.
- Quasi ha suonato la canzone dal vivo, con Elliott Smith, nel 1998.
- La rock band canadese Rush ha suonato una cover strumentale durante i Molson Canadian Rocks per Toronto, nel 2003. I momenti salienti del concerto di beneficenza, inclusa la cover di Rush, sono stati successivamente pubblicati dal Rolling Stones come documentario Toronto Rocks nel 2004.
- Siobhan Magnus ha cantato la canzone su American Idol durante una settimana a tema Rolling Stones, così come nel successivo tour nazionale dal vivo.
Altre apparizioni
- “Paint It, Black” viene riprodotto sotto i titoli di coda del film Full Metal Jacket.
- Anche il film The Devil “s Advocate utilizza la canzone durante i titoli di coda.
- Nel film Stir of Echoes, Kevin Bacon interpreta un personaggio perseguitato dalle visioni di un adolescente omicidio della ragazza. Durante le visioni, il personaggio di Bacon ascolta gli accordi di apertura della canzone, sebbene non sia in grado di identificarli. Gob “scover della canzone è nell’album della colonna sonora del film.
- ” Paint It, Black “è stato utilizzato come sigla di apertura della serie televisiva della CBS Tour of Duty.
- Un episodio di CSI: Miami, della nona stagione della serie, si intitola” Paint It Black “.
- La canzone è usata nella schermata di apertura e nei titoli di coda del videogioco Twisted Metal: Black. La canzone è il tema principale del gioco.
- Viene utilizzata nella sequenza di apertura del videogioco Conflict: Vietnam.
- Un risultato nel gioco per Xbox 360 Fruit Ninja Kinect si chiama “I Want To Paint It Black”.
- La canzone è stata usata in uno spot per la colonia Dior Homme Sport.
- Cincinnati Reds All-Star first baseman Joey Votto “s walkup song is” Paint It, Black “.
- Utilizzato da Spencer Watson nella sua performance vincente AKA Open Individual Indoor Unlimited alla 12a edizione Windless Kite Festival, 18, 19 e 20 gennaio 201
