“E pluribus unum” è un motto tradizionale degli Stati Uniti. Significa “su molti, uno” in latino. È stato inserito nella banconota in dollari USA e in altri articoli correlati.

E Pluribus Unum sul grande sigillo degli Stati Uniti.

Il motto fu suggerito dal primo comitato del Gran Sigillo nel 1776. Consulente e artista Pierre Du Simitière ha scelto il motto latino e il suo design esprime questo tema.

Questo motto era ben noto ai letterati americani del XVIII secolo. Era apparso nel Gentleman “s Magazine, pubblicato mensilmente a Londra dal 1731, con copie che raggiungevano le colonie. La leggenda” E pluribus unum “era usata sui frontespizi dei volumi annuali di complicazione della rivista.

Nello schizzo di Thomson del 1782, per il progetto finale, Charles Thomson mise questo motto su un rotolo tenuto nel becco dell’aquila calva.

“E pluribus unum” è un chiaro riferimento ai Tredici Colonie unite in una nazione – simboleggiata dallo scudo sul petto dell’aquila. Come spiegato nella descrizione ufficiale del Gran Sigillo, le tredici strisce verticali “rappresentano i diversi stati tutti uniti in un unico solido compatto, che sostiene un Capo, che unisce l’intero & rappresenta il Congresso. Il Motto allude a questa unione. “