Bernie Taupin sul suo matrimonio musicale di 53 anni con Elton John: è la “mano destra di Dio”

Elton John e Bernie Taupin il 13 settembre 1970.
(Los Angeles Times)

Pubblicità

Per “Rocketman”, John e Taupin, che si sono incontrati a Londra nel 1967, hanno scritto un canzone originale, “(I’m Gonna) Love Me Again”. All’inizio di questo mese, ha vinto un Golden Globe per la canzone originale ed è stato nominato per un Academy Award nella stessa categoria. “Spero di riuscire a sbarazzarmi presto della bronchite, perché ci sono molti eventi di gioia tra oggi e il prossimo round di premi”, aggiunge Taupin.

In un’intervista punteggiata da educati spasmi di tosse, lo scrittore californiano, che compirà 70 anni a maggio, ha parlato della sua passione giovanile per le canzoni sporche, dei suoi testi sconcertanti di “We Built This City” e del tempo in cui ha deluso John Lennon.

Hai menzionato il fare molta gioia e sei conosciuto come un ragazzo a cui non piace la parte promozionale del mondo della musica. Con “Rocketman” sei stato più pubblico che mai. È stata una sfida?
Inizialmente, pensavo che potesse essere difficile. Quando abbiamo presentato il film in anteprima al Festival di Cannes, ha avuto una reazione incredibile. Immagina se fosse stato bombardato e avessimo dovuto passare l’anno successivo a promuovere un film che a nessuno è piaciuto. Sarebbe stato terribile. E non voglio sembrare un discorso di accettazione, ma tutti coloro che sono coinvolti in questo film sono stati deliziosi . Diventeremo amici per la vita.

Pubblicità

C’è qualcuno che ha ritenuto che il film fosse trattato ingiustamente?
L’unico personaggio che si trovava a un milione di miglia dalla persona che era in realtà è Dick James. Nel film, è una specie di East End, una strada che mastica sigari, quando in realtà Dick non avrebbe mai usato una parolaccia e si considerava onesto, anche se alcune delle sue pratiche commerciali erano molto dickensiane. Suo figlio era sconvolto dalla rappresentazione e mi scuso per questo.

Tu ed Elton incontrato per una coincidenza temporale: Ray Williams, un giovane editore musicale, gli ha dato spontaneamente una cartella dei tuoi testi. Credi nel destino?
Credo che Dio abbia una mano in ogni cosa. Abbiamo avuto una ripresa una tantum alla riunione e l’abbiamo ottenuta. Puoi chiamarlo destino, kismet o, come si suol dire, mano destra di Dio.

Cosa ha spinto Paul McCartney a presentarsi alla festa del giardino di Woolton e incontrare John Lennon? Cosa ha spinto Keith Richards a incontrare Mick Jagger sul marciapiede della stazione di Dartford? Come ho detto, la mano destra di Dio.

Molti scrittori lavorano fianco a fianco, ma tu ed Elton lavorate separatamente. Con “(I’m Gonna) Love Me Again”, che ha un sapore Motown, avevi quel suono in mente quando hai scritto i testi?
No, assolutamente no. Quando mi è stato chiesto di fare una canzone per i titoli di coda del film, era ovvio che la canzone doveva avere una qualità redentiva. Io, probabilmente non a mio giudizio, immaginavo una melodia più lenta, simile a un valzer, riflessiva, un po ‘come “Hold” di Tom Waits On. “

Pubblicità

Non ricordo se ho detto a Elton, nei miei appunti, come immaginavo il testo da trattare, ma quando mi ha inviato il demo, ero perplesso, perché era andato in una direzione completamente diversa. Poi ho sentito la versione finale e l’ho ricevuta. Se fossimo andati nella direzione che avevo immaginato, potrebbe essere caduto piatto. Quindi, a lungo termine, tutti hanno preso le decisioni giuste, tranne me.

Una volta che dai il testo a Elton, non hai molto controllo su come si trasforma la canzone, il che è insolito.
Lo facciamo da quasi 53 anni. Probabilmente abbiamo scritto un sacco di stronzate, ma la maggior parte sono cose di cui vado immensamente orgoglioso.

Quante volte eri in studio con lui o in tour per un tour?
Tu devo ricordare, eravamo così giovani quando abbiamo iniziato – avevo 17 anni – e ci siamo uniti all’anca. Tutto quello che abbiamo fatto, l’abbiamo fatto insieme. Quando abbiamo iniziato a scrivere insieme, stavamo condividendo una stanza nell’appartamento di sua madre a Northwood Hills.

Pubblicità

Ma poi c’è una cosa chiamata crescere. Continui a mantenere quella solidarietà, ma devi creare le tue vite individuali, cosa che abbiamo fatto. Sono sempre lì quando registriamo, per aiutare ad armeggiare con le canzoni, se c’è un singhiozzo. Sono stato in studio praticamente durante tutti gli album che abbiamo realizzato.

“Goodbye Yellow Brick Road”, che Elton ha pubblicato nel 1973, è spesso definito come uno dei migliori album del rock. Ma la gente non Non parlo spesso di quanto siano sporche le canzoni. Da “Jamaica Jerk-Off” a “All the Girls Love Alice”, la metà di loro parla di sesso. Eri a conoscenza di un tema che attraversa i testi?
È divertente lo tiri fuori, perché non molte persone lo commentano. Le persone adorano l’album, ma non sembrano mai immergersi e capire cosa stai dicendo.È un disco piuttosto blu.

Ero un ragazzino, un ventenne arrapato, tra tanti altri ventenni arrapati. Ho letto moltissimo per tutta la mia vita e non sono sicuro di come avrei tratto alcune di quelle canzoni da Tolkien o C.S. Lewis. All’epoca stavo praticamente scrivendo delle mie fantasie.

Le canzoni non sono letterali, ma comunque, in “Rocket Man” del 1972, che tipo di astronauta lavora solo cinque giorni alla settimana?
Bene, c’è un punto in questo. La canzone è basata su una storia di Ray Bradbury, e l’idea che in futuro essere un astronauta è come guidare un taxi. L’analogia dovrebbe essere che è un lavoro dalle 9 alle 5. ha senso. Molte delle canzoni che ho scritto sono piene di metafore e strani giri di parole. Non c’è niente di sbagliato nel confondere le persone.

E la lirica “Marconi suona il mamba”, che tu ha contribuito come uno dei co-autori al successo di Starship del 1985 “We Built This City”? Ha senso anche questo?
Assolutamente no! Suonava bene. Non ho remore, anche se è stato votato la peggior canzone di tutti i tempi, di cui vado molto orgoglioso. Non ricordo quale rivista, era Spin?

Pubblicità

Era Blender.
Beh, è così ng che è sopravvissuto alla rivista, quindi immagino di aver avuto l’ultima risata lì.

Ci sono dei giovani cantautori che ti piacciono?
Penso che le donne stiano dominando totalmente in questo momento. Maren Morris ha un’incredibile sensibilità melodica. Brandi Carlile, Gretchen Peters, Brandy Clark, che è un grande scrittore. E c’è ancora la vecchia guardia. Il miglior disco dello scorso anno è stato il disco di Tom Russell, di cui nessuno sa nemmeno.

Non ascolto musica pop. Non credo di poter nominare una canzone di Taylor Swift. Non è che non lo rispetto. Sono stato nella stanza quando i miei figli piccoli l’hanno guardata in TV, ma non calcola. Non lo accetto. Ho creato un po ‘di musica pop, spero, accattivante nella mia vita, ma non ascolto musica pop. Questa è la domanda da un milione di dollari con me.

Pubblicità

Il tuo sito web ti chiama principalmente “Taupin”. Odi il tuo nome?
Per un po ‘mi sentivo a disagio. “Bernie” non è davvero un nome molto rock’ n ‘roll. Se ci avessi pensato all’inizio della mia vita, avrei potuto cambiarlo in modo da renderlo più interessante, come Bono o Edge.

Preferisci che le persone ti chiamino Taupin?
Molte persone fare. La troupe e la band mi chiamano BT. Elton mi chiama Taupin o Taupy. Non mi chiamerebbe mai Bernie.

Elton racconta una storia divertente nel suo libro di memorie, “Me”, su John Lennon che cercava di convincerti a salire sul palco con lui nel 1974, quando era la guest star di Lo spettacolo di Elton al Madison Square Garden.
John era terrorizzato. Il ragazzo vomitava in un secchio nel camerino. Voleva qualcuno su cui appoggiarsi. Dissi: “Non posso farlo. Non posso guidarti sul palco, non sei Stevie Wonder. Esci e divertiti. ” E stava bene.

Pubblicità

Ci sono molte storie divertenti nel libro di Elton. Ho riso ad alta voce molte volte. Voglio dire, questo è un ragazzo che porta il suo cuore sulla manica. Niente è sacrosanto.

Con questo tour di addio che Elton sta facendo, puoi immaginare di fare un inchino con lui all’ultimo spettacolo?
Se vuole che lo faccia, lo farò, ma non è nella mia lista dei desideri . Ho avuto molti riflettori su di me, molto più di quanto probabilmente avrebbe fatto qualcuno della mia natura. Sono sempre stato un outsider. Sono sempre stato al di fuori della corda di velluto.

Write a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *