Nyolcadik lecke: A Oregoni határkérdés, 1818-1846
Brit és amerikai tevékenységek a csendes-óceáni északnyugati részen, 1818-1848
Az egyezmény 1818-ban az 1812-es háborút követő területi viták rendezése engedélyezte a Csendes-óceán északnyugati részének “közös elfoglalását”, amely elismerte mind a brit alattvalók, mind az amerikai állampolgárok jogait a régió “megszállására” és kereskedelmére. A prémkereskedők brit északnyugati társasága továbbra is a régió legjobban megalapozott gyarmatosító hatalma.
A Hudson Bay Company és az North West Company 1821-ben történt egyesülése az amerikai északnyugati és kanadai nyugatot hozta meg. a HBC, egy sikeres prémkereskedő vállalat területére, amely idővel más kitermelési erőforrásokat is fejlesztett a régióban. A jól tőkésített és ügyesen irányított HBC 1821 és 1840 között uralta a nem őshonos társadalmat, főleg George Simpson tervei.
Az amerikai érdeklődést a Csendes-óceán északnyugati része iránt számos olyan személy tartotta fenn, akik az 1820-as és 1830-as években a régióba látogattak. Jedediah Smith hegyi ember 1829-ben utazott a területre. Jackson Kelly Booster Hall 1832-ben érkezett, bár nem volt szüksége látogatásra, mielőtt az oregoni országot az amerikai állampolgárok elé terjesztette. Az 1830-as évek közepén és később érkező amerikai misszionáriusok között volt Jason Lee (1834), Marcus és Narcissa Whitman (1836), valamint Henry és El iza Spalding (1836). Ezek az egyének nem képviseltek jelentős intézményi hatalmat, de munkájuk életben tartotta az amerikai északnyugati gondolatot.
Az amerikaiak szárazföldi vándorlása Oregonba komolyan megkezdődött az 1840-es évek elején. 1840-ben körülbelül 150 amerikai lakott Oregon országban. 1845-re 5000 vagy több amerikai telepes volt, többségük a Willamette-völgyben csoportosult (lásd az alábbi ábrát). A legtöbben a szárazföldi ösvényen érkeztek, és így a terepjárók új és epikus eszközeit nyitották meg. Az USA-ban lakó lakosság hirtelen növekedése, és a telepesek, nem pedig a prémkereskedők hirtelen növekedése megváltoztatta az erőviszonyokat azon a területen, amely az Egyesült Államok területévé válik.
1842-ben az Oregon nagy részének esetleges elvesztésére számítva. Ország és az Egyesült Államok között a Simpson a HBC-műveleteket észak felé konszolidálta azzal, hogy a Columbia Minisztérium bázisát áthelyezte a Columbia folyón található Vancouver Forttól a Vancouver Island-i Fort Fortba.
1843-45-ben az amerikai telepesek létrehozták az Oregon Provimer Kormányt annak érdekében, hogy amerikai törvényrendszert és elveket biztosítson növekvő társadalmuk számára.
1846-ban Nagy-Britannia és az Egyesült Államok aláírták az Oregoni Szerződést, kiterjesztve az Egyesült Államok és a Kanadává váló nemzetközi határt. 49. párhuzamosan a grúziai szorossal, majd ki a Juan de Fuca-szoroson. Ez a megállapodás egy “versenyt” oldott meg a régióért azáltal, hogy megosztotta azt a britek és az amerikaiak között. Ezután olyan kérdések, mint az indiai és a földpolitika a határ két oldalán különböző kormányzati rendszerek határoznák meg. A HBC sokáig befolyásos maradt Brit Kolumbiában.
Ahhoz, hogy nemzetként megalapozhassa magát, és érvényesítse határait és ellenőrzését a területek felett, az Egyesült Államoknak két dolgot kellett végrehajtania. Először az őslakos népek elűzésére és kitelepítésére, valamint a földre vonatkozó igényeik kioltására volt szükség. Az utolsó lecke példákat mutat be arra, hogy az északnyugati csendes-óceáni térség indiánjai között a folyamat kezd működni (bár inkább brit, mint amerikai befolyás alatt). Másodszor, kölcsönhatásba kellett lépnie más nem őshonos hatalmakkal, különösen Európa nemzeteivel, hogy meghatározza és megvédje az amerikai területigényeket. Néha ez a kölcsönhatás békés volt, és néha nem. A legtöbb amerikai terület háborúk vagy vásárlások útján került a nemzet birtokába. Így a forradalmi háború a Mississippi folyótól keletre terül el, és az 1846 és 1848 közötti Mexikóval folytatott háború magában foglalja a délnyugati területet, míg az 1803-as Louisiana-vásárlás hozta a legtöbbet a Mississippi és a Sziklás-hegység közötti földek nemzetbe való beosztása, és 1867-ben Oroszországgal kötött megállapodás Alaszkát szerezte meg.
Oregon City, “American Village” -ként vázolta Henry J. Warre kapitány. (Reprodukálva: Henry James Warre, Vázlatok Észak-Amerikában és az Oregoni Területen. London, 1848. 9. tábla.) A Washingtoni Egyetem külön gyűjteményei.
Az Amerikai Északnyugativá vált területet összehasonlításképpen kissé szokatlan módon csatolták a nemzethez. Először egy szakaszon ment keresztül, amelynek során a két fő nem őshonos igénylő, Nagy-Britannia és az Egyesült Államok vállalta, hogy megosztja határozatlan idő – az úgynevezett közös foglalkozás cond, a terület nemzeti tulajdonjogát nem háború vagy vásárlás, hanem szerződés kötötte meg, mivel a két fél határvitát folytatott.A Csendes-óceán partján 1846-ban rendezett vitát kiegészítette az Atlanti-óceán partján kialakult, 1842-ben rendezett vita Maine és Kanada között. Mindkét tárgyalássorozat annak a folyamatnak a része volt, amelynek során Nagy-Britannia és az Egyesült Államok jelentősebb szállást értek el egymással az 1812-es amerikai forradalom és háború konfliktusait követően.
A vitatott csendes-óceáni partvidék, oregoni országnak hívják, a Kelet-Sziklás-hegység csúcstól a nyugati óceánig és a 42-es déli párhuzamtól (a mai kaliforniai-oregoni határ) az 54 fokos párhuzamig, 40 percig a északra (ma Alaszka – Brit Columbia határ). Erre a területre a különféle felfedezők igényt tartottak, akik először tengeren, majd szárazföldön érkeztek. Különböző időpontokban Spanyolország és Oroszország voltak a régió ellen küzdők között, de 1818 és 1824 között a spanyol és az oroszok lemondtak követelésükről Alaszkától délre és Kaliforniától északra fekvő területre. Ezt követően a fejlett nemzetek közül csak Nagy-Britannia és az Egyesült Államok versenyzett Oregon Országért.
Meg kell jegyezni, hogy míg Nagy-Britannia és az Egyesült Államok egyaránt igényt támasztott az egész oregoni országra, a két fél többnyire arra számított, hogy megosztja a területet egymás között; sem reálisan nem számíthattak arra, hogy megszerzik az egész Oregon országot. A kontinentális megosztottságtól keletre az Egyesült Államok és Nagy-Britannia megállapodott a Nagy-tavaktól nyugatra futó határban a 49. párhuzamosban. Gyakorlatilag az Oregon körüli megbeszélések kezdetétől a britek arra számítottak, hogy ez a határ nyugat felé halad a Columbia folyóig, majd ezt a folyót követi az óceánig. Más szóval hajlandók voltak mindent engedni a 49. párhuzamtól délre, majd a Columbia folyótól délre és keletre, az Egyesült Államok felé. De meg akarták tartani a folyóhoz való hozzáférést, amely végül is a HBC-gazdaságokban az utazás legfontosabb artériája volt, és a Puget Sound felett akartak ellenőrzést tartani, amelyet joggal tekintettek kiváló kikötőnek. Ugyanakkor az amerikaiak általában nem számítottak arra, hogy bármit is megszereznek a 49. párhuzamtól északra, de áhítottak a Puget Soundra és a Juan de Fuca-szoroshoz való hozzáférésre. Ne feledje, hogy az 1820-as és 1830-as években az Egyesült Államoknak nem volt jó kikötője a Csendes-óceán partján. San Diego és San Francisco előbb spanyol, majd mexikói kikötők voltak. Oregon partvonala nem kínált nagy kikötőt a hajók számára, és a Columbia torkolatán lévő bár híres volt arról, hogy zavarja az óceán és a folyó közötti közlekedést. A Mexikóval folytatott háború lezárásáig, 1846–48, az Egyesült Államok a Puget Soundot tartotta a legjobb helynek a védett, mélytengeri kikötő megszerzéséhez a Csendes-óceán partján.
Michael T. Simmons, az Oregoni Terület egyik első telepese a Columbia folyótól északra. (Washingtoni Egyetem Könyvtárainak Különgyűjteményei, Arcképfájlok.)
Alapvetően tehát Nagy-Britannia és az Egyesült Államok közötti határvita forog körül azon, hogy melyik oldal kapja meg a Puget Sound országot, valamint Washington állam többi részét nyugatra és északra a Columbia folyó. Ezen a versenyen kezdetben a britek voltak a legerősebbek. Végül is az angol George Vancouver volt az első nem bennszülött, aki felfedezte és felfedezte a Puget Sound-ot. És a brit prémkereskedők, különösen a HBC alkalmazásában, az egész régió kitermelési erőforrások gazdaságává szerveződése során állandó bázisokat hoztak létre Washington nyugati részén. Az 1830-as évekre a HBC állomásokat hozott létre Fort Vancouverben és Fort Nisqually-ban, valamint a Cowlitz Rover mentén, és szívélyes kapcsolatokat alakítottak ki az indiánokkal is. George Simpson sok terve a Columbia Department számára 1824 és 1840 között azon a feltételezésen alapult, hogy a britek megtartják Nyugat-Washingtonot, és elveszítik Washington keleti részét, Oregont és Idahót. Így Simpson például arra ösztönözte az amerikai misszionáriusokat, hogy műveletek Kolumbiától délre és keletre; az amerikai állampolgárok elfogadták a Willamette-völgyi települést, és megpróbálták eloltani a prémkészleteket azokon a területeken, amelyekre várakozásai szerint a britek nem fognak tartani. Az 1840-es évek elejéig úgy vélte, hogy az angolok kitartanak a nyugati Washington, amelyet a nyugati partokon végzett HBC-műveletek szerves részének tekintett, és ezért nem számított arra, hogy az amerikai hatalomátvételre reagálva módosítania kell az ottani tevékenységeket. Simpson határozata, hogy 1842-ben a minisztérium központját Fort Vancouverből Victoria azonban jelezte a gondolkodásmódjának változását, addigra a határvita kapcsán a britek és az amerikaiak közötti erőviszonyok g.
Amikor az Egyesült Államok 1818-ban kezdetben beleegyezett a közös megszállás ideájába, akkor nem igazán volt elegendő forrása ahhoz, hogy erős nyomot hagyjon a Csendes-óceán északnyugati részén.Nem volt olyan hatalmas haditengerésze, mint Nagy-Britannia, és nem volt olyan jól szervezett és koncentrált gyarmatosító ügynök, mint a Hudson-öböl társaságnak. Lakosságának döntő többsége a Mississippi folyótól keletre lakott. Prémkereskedők és csapdázók az 1820-as évekig nem hatoltak be sikeresen a Sziklás-hegységre, vagy utat találtak a hegyeken át a nyugati partig. Egyes amerikaiak táplálták a csendes-óceáni parti kikötő gondolatát, de a legtöbben nem azt képzelték el, hogy az Egyesült Államok kiterjeszti birtokát a kontinentális megosztottságon túl.
Champoeg 1851-ben, (jobbra) délre néz.
Ez a helyzet az 1830-as és 1840-es években kezdett változni. A hegyvidéki emberek és misszionáriusok a régió csendes-óceáni részének északnyugati részét a keleti államokkal kezdték összekapcsolni a régióba tett utazásaik, munkájuk során és a régió leírásaival. Sőt, néhány telepes párt elkezdett bejutni a térségbe. Aztán az 1840-es években az Egyesült Államok élénken érdeklődött a nyugat felé történő terjeszkedés iránt – olyannyira érdekelt, hogy a nemzeti politikusok kulcsfontosságú kampányként vették fel a Nyugatot, az Egyesült Államok pedig annektálta Texasot, és északi gazdaságának fennmaradó részében háborúba indult Mexikóval ( amerikai délnyugati lett). Ezzel párhuzamosan több ezer amerikai úgy döntött, hogy a szárazföld felé vándorol a part felé, beleértve különösen a Willamette-völgyet. Körülbelül két évtizedes stagnálás után a csendes-óceáni északnyugati térség iránti amerikai érdeklődés hirtelen drámai módon megnőtt, és mind a régióba érkező telepesek, mind a britekkel szemben szembeszállni hajlandó politikusok és államférfiak formája az amerikaiak határvitájának megoldása érdekében szívességet. Ezzel szemben a brit érdeklődés északnyugat iránt továbbra is korlátozott volt, főleg azért, mert a HBC monopóliuma a térségben kizárta mások nagy figyelmét Nagy-Britanniából. Az amerikai állampolgárok élénk érdeklődést mutattak a kontinens túlsó sarkában, míg a brit alanyok valószínűleg valószínűleg keveset tudtak róla, vagy nehezményezték, hogy a HBC monopólium.
Az amerikai telepesek érkezése merész megkönnyebbülést váltott ki a britek és az amerikaiak által a régió gyarmatosítására alkalmazott különböző megközelítésekről. A brit gyarmatosítás a Hudson Bay Company-n keresztül zajlott, amelynek vállalati tevékenysége a természeti erőforrások kitermelésére összpontosított. A HBC általában elbátortalanította a betelepülést azokon a területeken, amelyeket várhatóan megtartott, és elbátortalanította a földek magántulajdonát; célja az volt, hogy minimalizálja a szőrzet esetleges zavarait. kereskedelem és indiai kereskedelmi partnereinek esetleges elmozdulása. A térség nem őshonos társadalmának ellenőrzésén is dolgozott, hogy a vállalat és ne magánszemélyek uralják a helyi gazdaságot és irányítsák a régiót. Ezzel szemben az amerikaiak várhatóan a Északnyugatra a társadalom individualistább és demokratikusabb hozzáállása. Ragaszkodtak a magántulajdonban lévő földrészletek megszerzéséhez és a kormányzati hanghoz. És nem akartak alárendelni magukat egy olyan hatalmas cégnek, mint a HBC. Egy HBC tisztviselő összefoglalta a különbségeket szépen: a Willamette-völgyi farmok – magyarázta – csak az egyenlő törvények védelme, a szabad kereskedelem befolyása révén virágozhatnak, tiszteletre méltó lakosok csatlakozása … miközben a prémkereskedelem sokat szenved minden egyes újítás miatt. “
Térkép a nemzetközi rivalizálásról, (balra).
Az érkező amerikai telepesek tudatában voltak ezeknek a különbségeknek. Noha jó üzletet folytattak a HBC-vel, és valóban részesültek a HBC segítségéből és kereskedelméből, a társaság erejét is nehezményezték. A saját érdekeik érvényesítésének és a vállalat befolyásának a régióban történő korlátozásának egyik módja az volt, ha saját kormányt szerveztek – egy olyan akciót, amely megismételte hitüket az amerikai önkormányzati és republikánus értékekben. Az iowai területi törvénykönyvből kölcsönözve az oregoni telepesek 1843 és 1845 között megalakították az ideiglenes kormányt. Az első törvények a föld megszerzéséről és biztosításáról, a választások lebonyolításáról és a milícia megalakításáról rendelkeztek. A későbbi jogszabályok végrehajtási és igazságügyi kormányzati ágat írtak elő, és a területet megyékre osztották a helyi igazgatás érdekében. Fontos, hogy az ideiglenes kormány törvényen kívül helyezte az afrikai amerikaiak – mind szabad, mind rabszolgák – vándorlását és tartózkodását Oregonba. Rövid sorrendben, körülbelül 1838 és 1845 között az amerikai jelenlét minimálisról jelentősre vált. Ez a változás fontos tényező volt az amerikai terület iránti igény megerősítésében. Nemzeti szinten is erőteljesebb igényt kívántak támasztani a csendes-óceáni északnyugati részre. Nagy-Britannia és az Egyesült Államok továbbra is kommunikált az északnyugati határ körül, mindkét fél általában hajthatatlan volt a Puget Sound irányításának vágyában. Egyes amerikaiak türelmetlenek lettek a vitában, olyannyira, hogy James K. Polk, amikor 1844-ben elnökjelöltnek indult, kijelentette, hogy azt szeretné, ha az Egyesült Államok megszerezné Oregon “egészét”, azaz., a teljes régió Kalifornia és Alaszka között, beleértve a mai Brit Kolumbia területét is. Egy másik, ugyanilyen hatású kampányszlogen: “Negyvennégy negyven vagy harcolj” (ami azt jelentette, hogy ha a britek nem adják le az egész Oregon országot, az 54 fokos 40 percig tartó párhuzamig, az amerikaiak háborúba lépnének ezért ), összefoglalta egyes amerikaiak agresszivitását a “Manifest Destiny” ebben a korszakában. Ez a hadviselés pontosan akkor következett be, amikor Nagy-Britannia egyre inkább hajlandó engedni Washington nyugati részének az Egyesült Államok számára, és valójában megtorpanhatott a vita rendezése. 1846-ra mindazonáltal a két nemzet megállapodásra jutott és aláírta az Oregoni Szerződést. Az 1818 óta türelmes Egyesült Államok végül biztosította a csendes-óceáni kikötőt, amelyet oly régóta áhítottak, egy olyan kikötőbe, amelyre bizonyára kevésbé voltak igényei, mint a briteknek. A britek elvesztették Washington nyugati részét, de megtartották a Georgia-szoros és a Vancouver-sziget belső partvonalát. A HBC megtartotta a hajózási jogot Kolumbiában és jelentős birtokait a mai amerikai területen. Az Egyesült Államok irányításába történő átadás azonban nem jót ígért a 49. szélességi körtől délre eső további műveletekhez, és a HBC végül eladta az amerikai északnyugati érdekeltségeit, és visszaszorította a Brit Kolumbia felé.
Ma már kevés amerikai fordít nagy figyelmet az 1846-os oregoni szerződéshez. A nemzet háborúval történő megszerzése drámaibbnak tűnt, sőt a vásárlás útján történő megszerzése is emlékezetesebbnek tűnt. A szerződést előidéző diplomáciai tárgyalások talán unalmasnak tűnnek, mintha a két fél végre csak most érkezett volna meg Tisztességes kompromisszum. Talán van olyan értelme is, hogy az Egyesült Államok nem annyira a Csendes-óceán északnyugati sarkát vette el annyira egy másik nemzettől vagy más néptől, mint egy olyan vállalattól, a HBC-től, amelynek saját tevékenységei gátolták az amerikai stílusot Az lenne a legjobb, ha szem előtt tartanánk, hogy Kanadában, azon határon túl, amelyet az Oregoni Szerződés meghosszabbított 1849-ben, az érzések különbözőek. Ott az Oregoni Szerződést gyakran élénken emlékezik ss, és a sok példa az amerikai tiszteletlenségre a kanadai határok és a nemzeti integritás iránt. Így James R. Gibson, kanadai földrajzkutató írja a Farming the Frontier: The Oregon Country Agricultural Opening of the Oregon Country 1786-1846 (1985) című cikket:
Az oregoni szerződés nem volt igazságos kompromisszum; nem oszlott meg az “Oregon háromszög”, amelyek mindegyike az Egyesült Államokba került …. A kanadaiaknak megalapozott okaik vannak az oregoni települést sajnálni, sőt neheztelni, mivel a britek a Columbia-Snake-től északra fekvő területre tartanak igényt. A Clearwater folyórendszere felfedezés, feltárás és betelepítés alapján legalább olyan jó volt, ha nem is jobb, mint az Egyesült Államoké, és mivel a leendő kanadai uradalomtól megfosztották a Puget Sound minden kikötőjét. nem szabad megfeledkezniük arról, hogy jogos kolumbiai örökségük egy részétől elveszítették őket, amelynek gazdasági potenciálját általában és különösen a mezőgazdasági lehetőségeket a Hudson-öböl társaság kezdetben és sikeresen bizonyította. Arra is emlékezniük kell, hogy valahányszor ezt hirtelen deklarálják hogy Kanada és az Egyesült Államok osztozik a világon a leghosszabb védtelen határon, főleg azért, mert az erősebb amerikai köztársaság az északi határvitákat gyengébb szomszédjának, ahogyan a déli határt egy gyengébb Mexikó rovására nyerték.
A San Juan-szigetek nemzetközi határvitájának térképe (jobbra).
Gibson értelmezése hosszú távú és átfogó kanadai aggodalmat tükröz az Egyesült Államok puszta hatalma iránt, valamint pontos emléket ad azokról a számos fenyegetésről, amelyeket az amerikaiak a kanadai határok integritása és a kanadai nemzeti identitás miatt Azonban egy figyelmeztetést fűznék Gibson megfogalmazásához. Az oregoni szerződés aláírásakor a Kanadai Államszövetség nem létezett; Amerika északi szomszédja nem nemzet volt, inkább több brit gyarmat. Amikor az Egyesült Államok tárgyalásokat folytatott az Oregoni Szerződésről, Nagy-Britanniával, nem Kanadával tette ezt, ezért logikus, hogy szem előtt tartsuk Nagy-Britannia részvételét a szerződésben ( még nem volt hivatalos kanadai részvétel a diplomáciában). A brit részvételről szóló kanadai nézetek különböző gyengeségekre utalnak az amerikai erőkkel szemben. Gibson például a brit “megnyugvás” hangulatára hivatkozik Washington nyugati részének az USA-nak való engedésében, míg egy másik kanadai tudós (John Saywell, Kanada: Pathways to the Present) nemcsak az amerikai agresszióra emlékeztet, hanem a brit gondatlanságra is az adakozásban “. ami most Washington és Oregon az Egyesült Államok számára. ” Az amerikai értelmezések ezzel ellentétben nem ábrázolják Nagy-Britanniát gyengének, és ezért nem hajlamosak az Oregoni Szerződést “gyengébb szomszéddal” kötött üzletnek tekinteni. Valójában éppen ellenkezőleg.Robert H. Ferrell az American Diplomacy: A History (Amerikai diplomácia: történelem) (1975) című cikkében magyarázza Polk elnök azon döntését, hogy határként fogadja el a 49. párhuzamot, azt írja, hogy Polk “engedett Nagy-Britanniának. Egy dolog volt területi követeléseket terjeszteni egy olyan nemzet ellen, mint Mexikó, és egészen más dolog volt kiállni a világ leghatalmasabb nemzetével szemben, mint Nagy-Britannia a XIX. Században. “
A kanadaiak és az amerikaiak hajlamosak felidézni az Oregoni Szerződést különböző módon. Ebben az esetben és gyakorlatilag minden másban az, hogy valaki hogyan értelmezi a múltat, nagyban függ attól, hogy honnan nézi azt.
| Tanfolyam kezdőlap | Előző lecke | Következő lecke |
