- La quatrième saison de Fargo de FX débute ce week-end.
- La série est inspirée du film des Coen Brothers du même nom, qui parlerait d’une « histoire vraie ».
- Fargo est-il une histoire vraie? Le film et l’émission télévisée sont-ils réellement basés sur quelque chose?
FX » s Fargo revient pour une quatrième saison, mettant en vedette Chris Rock et mettant en vedette Kansas City, Missouri dans les années 1950. Comme les saisons précédentes, la série aborde de véritables événements historiques. Dans la saison 4, ces caractéristiques incluent la migration du milieu du siècle vers le Midwest, où les immigrants d’Europe (notamment d’Italie) et les sudistes noirs américains, fuyant le racisme et Jim Crow, se sont rendus pour s’installer.
Les syndicats du crime à Kansas City sont également réels. Anthony Gizzo et Nicholas Civella, par exemple, étaient deux mafiasos italiens alignés sur les familles criminelles de Cosa Nostra. Civella est même devenue des leaders éminents de la branche de Kansas City de la mafia sicilienne. Un élément clé de la saison 4 se concentre sur The Fadda Family, un syndicat du crime fictif de Kansas City (y compris Josto Fadda, interprété par Jason Schwartzman).
Pour ce qui est de la véracité du reste de la « vraie histoire » de Fargo, eh bien, il y a « beaucoup d’histoire pas si vraie ici.
Fargo est-il basé sur un histoire vraie?
Inspiré par le film du même nom de Joel et Ethan Coen en 1996, Fargo de FX poursuit la saga glaciale du Midwest. Et tout comme son prédécesseur, la série joue vite et librement quand il s’agit de la vérité (disons) de l’histoire: coups de poignard dans le dos, meurtre et une mallette remplie de 1 million de dollars (ou plus) enterrée quelque part le long de l’autoroute.
Il y a même une légende urbaine dans laquelle une Japonaise, Takako Konishi, retrouvée morte à Fargo en 2001, venait en fait de partir à la recherche du trésor enfoui du film – dans un art imite la vie imite l’art genre de moment.
Une partie de la confusion est sans doute liée à l’écran de texte, qui ouvre à la fois le film et chaque saison de la série télévisée et fait cette affirmation effrontée:
« C’est une histoire vraie. Les événements décrits dans ce film se sont déroulés au Minnesota en 2006/1979/2010 (selon la saison À la demande des survivants, les noms ont été changés. Par respect pour les morts, le reste a été dit exactement comme cela s’est produit. «
La langue du message est évidemment moqueuse; il se moque des dénégations de la vraie vie en étouffant délibérément un «respect» pour les survivants. Ce sont les morts qui obtiennent ce qu’ils veulent.
Le producteur exécutif Noah Hawley, cependant, a réglé le problème pour sa série en disant: « Je ne peux pas parler du film. Mais la série … Tout est juste inventé. Le tissu entier. Je n’ai pas cherché le vrai crime. Cela a commencé du point de vue du personnage et tout a grandi de manière organique.
Pourtant, il y a des éléments de réalité (ou plutôt de véracité) dans l’histoire. Les réalisateurs Joel et Ethan Coen ont déclaré avoir fondé leur programme central de fraude automobile sur un cas réel. Et puis il y a eu le meurtre de la déchiqueteuse, un véritable homicide, qui a peut-être inspiré le moment le plus célèbre du film. (La déchiqueteuse fait également une apparition dans la série, mais plus encore comme un hommage au film.)
Dans la saison 4, la série dépeint également la discrimination de l’époque; l’histoire centrale se déroule en 1950, où un conflit entre la famille Fadda (le syndicat italien) et The Cannon Limited (le syndicat noir) entre en jeu. Il est démontré que les deux groupes sont victimes de discrimination (du langage dédaigneux au refus catégorique d’être traité dans un «hôpital privé»), ce qui, bien sûr, dans la période d’après-guerre était extrêmement répandu.
Donc, juste pour clarifier les choses: l’argent et le trésor sont tous faux mais le meurtre sanglant est surtout réel? C’est vrai.
Oh mon Dieu.