À propos de l’allumage des bougies de Shabbat

Chaque vendredi, 18 minutes avant le coucher du soleil, nous inaugurons le Shabbat avec des bougies, évitant ainsi le chaos potentiel de trébucher dans les quartiers sombres et apportant une atmosphère de sainteté et de paix à la maison.
Les bougies de Shabbat sont habituellement allumées 18 minutes avant le coucher du soleil et peuvent ne pas être allumées après le coucher du soleil. Bien que la mitsva s’applique à la fois aux hommes et aux femmes, idéalement, la femme devrait être celle qui exécutera l’éclairage. Deux bougies sont allumées pour représenter les doubles versets de la torah qui font référence au Shabbat, et une bougie supplémentaire est allumée pour chaque enfant de la famille. Après avoir allumé les lumières, la femme déplace ses mains vers l’intérieur dans un mouvement circulaire trois fois de suite pour accueillir la reine du Shabbat. Après la troisième fois, elle se couvre les yeux et récite la bénédiction suivante:
Baruch a-ta A-do-nay Elo-hei-nu me-lech ha-o-lam a-sher ki-dee-sha-nu bi-mitz-vo-tav vi-tzi-va-noo li-had-poireau ner shel Sha-bat Ko-desh.
Traduction: Béni sois-tu, L rd notre D., Roi de l’univers, qui a nous a sanctifiés par Ses commandements et nous a ordonné d’allumer la lumière du Saint Chabbat.
Les moments qui suivent immédiatement la bénédiction, alors que les yeux de la femme sont encore couverts, sont un moment particulièrement propice pour elle pour offrir ses prières personnelles. Beaucoup prient pour le bien-être physique et spirituel de leur mari et de leurs enfants et pour mériter la rédemption finale. Après avoir terminé ses supplications, elle découvre ses yeux et salue toutes les personnes présentes avec le traditionnel « Shabbat Shalom », ou alternativement, « Good Shabbos ».
Un aspect important de la cérémonie est la coutume de faire des dons de charité avant d’allumer des bougies. Pendant ces grands moments spirituels, nous prenons le temps de nous souvenir de ceux qui en ont besoin. Dédiez chaque semaine votre charité à Chai Lifeline et devenez partenaire avec nous pour illuminer la vie des enfants et des familles aux prises avec la maladie.