Papyrus: Lyhyt historia

Seuraavassa kirjoituksessa keskustelen papyrusesta ja sen toiminnasta kirjoittamisen ja dokumentoinnin historiassa. Selitän ensin materiaalin yleisen historian, minkä jälkeen selitän lyhyesti, miten uskomme nyt papyrusrullien rakentamisen. Lopuksi kuvaan kokemukseni papyrusesta saadakseni käsityksen sen laadusta kirjoituspinnana. Tämä teos paljastaa papyruksen roolin kirjoituksen, dokumentoinnin ja kirjallisuuden kehityksessä sellaisena kuin se nyt tunnemme.

Papyruksen historia

Kirjoituksen kehitys on ollut pitkä kokeiluihin perustuva prosessi ja uusien menetelmien sykli korvaavat vanhat asteittain. Tuhansien vuosien aikana eri materiaalit ja kirjallisuusmuodot hallitsivat erillisillä alueilla ja aikakausilla. Ensimmäistä dokumentoitua materiaalia, savea, käytettiin voimakkaasti Mesopotamian joen tasangoilla, missä monet uskovat kirjoittamisen syntyneen. (4) Näitä savipaloja käytettiin myös monissa Egyptissä ja muualla Euroopassa. Noin 3000 eKr. Egyptiläiset mullistaisivat kirjallisuusmaailman tuottamalla sileän, joustavan kirjoitusmateriaalin, joka kykenisi hyväksymään ja pitämään mustetta epätarkkana tai tahrattomana. (4) Tämä aineisto, papyrus, pysyisi käytössä kauemmin kuin mikään muu kirjallisten asiakirjojen historian aineisto.

 

Papyruslaitos oli erittäin tärkeä muinaisille egyptiläisille. Kuten Janice Kamrin Metropolitan Museum of Art -operaation taiteen laitokselta kerran kirjoitti,

”Muinaisessa egyptiläisessä kosmologiassa maailma luotiin, kun ensimmäinen jumala seisoi mäellä, joka syntyi rajattomasta ja erottamattomasta pimeydestä. ja vesi, myyttinen kaiku joka vuosi, jolloin maa alkaa ilmestyä uudelleen vuotuisten tulvavesien alapuolelle. Papyrus-suot katsottiin siis hedelmällisiksi, hedelmällisiksi alueiksi, jotka sisälsivät luomisen alkioita. (2) ”

Papyruslaitos oli uudestisyntymisen symboli. Näistä ”luomisen alkioista” egyptiläiset poimivat materiaalin, jonka avulla he voivat luoda ja tallentaa vuosituhansia. Papyruslaitos tarvitsi kasvuunsa makeaa vettä tai vedellä kyllästettyä maata. Egyptin yleisesti kuivasta ilmastosta huolimatta nämä olosuhteet löytyivät suoista Niilin suistoalueella ja ”Niilin laaksoa reunustavilla matalilla alueilla”. (2) Papyrus-varret olivat ohuita, mutta vahvoja, ja niiden päällä oli ”höyhenpeitteisiä sänkyjä, jotka päättyivät pieniin ruskeisiin hedelmää kantaviin kukkiin”. (2)

Kuinka Papyrus valmistettiin

Emme ole tähän päivään asti täysin myönteisiä, kuinka muinaiset egyptiläiset tuottivat papyrus-arkkinsa. Täydellisin kuvaus jäljellä olevasta valmistelusta on Plinuksen luonnontieteellisestä historiasta. (6) Vaikka hänen kuvaus on yksityiskohtainen, on olemassa muutamia seikkoja, jotka eivät sovi yhteen sen kanssa, mitä olemme havainneet muinaisten asiakirjojen jäännöksissä. matkusti Egyptiin, joten hänellä ei olisi mitään keinoa ymmärtää prosessia lopullisesti.

Tästä puuttuessa dokumentaatiota, olemme melko varmoja siitä, että tiedämme materiaalin luomisen yleiset vaiheet. Aluksi varsi korjattiin ja leikattiin osiin, jolloin ala-, keski- ja yläosat erotettiin toisistaan. Koska varren alaosa sisälsi enemmän massaa kuin ylemmät osat, uutetut kuidut tuottavat ohuemman papyrus-arkin. nämä ohut levyt olivat edullisia Pliniusin mukaan kreikkalaiset ja roomalaiset suosivat varren keskiosasta tuotettuja papyrus-arkkia. Sitten kasvin kolmionvarren sisäpuoli leikataan tai kuoritaan pitkiksi suikaleiksi. Nämä nauhat asetettaisiin kahteen kerrokseen, yksi pystysuora ja yksi vaakasuora ristikkokuvioon. (5) Ne olisivat märkä ja puristettu niin, että kerrokset sitoutuisivat. Joskus tähän prosessiin lisättiin liimaa. Kun ne on lyöty tasaisesti, lakanat kuivataan auringossa ja kiillotetaan norsunluunpalalla tai kuorella. (4) Pliniusin ja muiden lähteiden mukaan papyrus-arkit vaihtelivat laadun ja hinnan mukaan kuitujen suhteellisen sijainnin ja valmiiden arkkien kunnon mukaan. (6)

Kuinka sitä käytettiin

Egyptissä tuotettua papyrusia käytettiin moniin tarkoituksiin, mutta mikään ei ollut tärkeämpää kuin sen tehtävä kirjoitusmateriaalina. Toisinaan yksittäisiä arkkeja myytiin kirjanpitoa ja luetteloita varten, mutta suurin osa näistä arkeista oli muokattuja ja myyty rullaina. Kymmenestä kahteenkymmeneen arkkiin liimataan yhteen muodostaen pitkä arkki ja rullataan rullaksi, usein puupuikon ympärille. Tämä papyrusmuoto hallitsi paitsi Egyptiä, mutta se toimitettiin massamäärinä Eurooppaan. Roomassa ja Kreikassa papyrusrullasta tuli kulttuurisesti vakiintunut standardi.

Papyrusrulla pysyi vakiona Euroopassa ja erityisesti Roomassa monien vuosien ajan.Sillä ei ollut kelvollista kilpailijaa ennen kuin pergamentti nousi toisella vuosisadalla jKr. Pergamentin, joka tunnetaan myös nimellä vellum, löysi Eumenes II, joka hallitsi Pergamumia Turkin länsirannikolla vuosina 197-159 eaa. (4) Vaikka pergamentti oli kestävä ja sileä, se oli kohtuuttoman kallis ja sen saaminen kesti jonkin aikaa. Kun kristillinen kirkko kasvoi ja rikastui tarpeeksi niin kalliiksi materiaaleiksi, pergamentista koodeksimuodossa tuli kirkon synonyymi. Kun kirkko ja kristinusko vallitsivat Rooman valtakunnan, pergamenttikoodeksista tuli standardi keskiaikaisille eurooppalaisille kirjanoppineille ja papyrus aloitti rappeutumisen.

Kokemukseni

Opiessani materiaalista pitkään antiikin kirja-luokassa saimme kätemme likainen papyrus kanssa ensimmäisessä transkriptioprojektissamme. Meille annettiin kymmenen yksittäistä arkkia, suunnilleen tavallisen arkin tulostuspaperin kokoiset. Liimattiin sitten levyt yhteen vaakasuorat kuidut ylöspäin ja pystysuorat kuidut pöytää kohti. Päällekkäin levyt, sijoittamalla vasen arkki oikean yli ja liimaamalla ne yhteen. Sen jälkeen kun sivujen liitos on tasoitettu luusahalla, annettiin rullan kuivua päivän ajan. Kopioimme sitten ruokokynän ja mustekynän avulla noin 150 riviä tekstiä vieritykseen.

Minusta papyrus-kirjoitusprosessi oli toisinaan melko vaikeaa. Mustekynän kärki tarttui usein kuituihin, ja muste valui ja tahriisi. Myös kynä murtuisi joskus papyruksen läpi, repäisi arkin hieman ja jättäisi puutteen. Koko projektin ajan en löytänyt loistavaa tapaa korjata virheitä ja mustevirheitä. Yritin kaavata papyrus, kuten näimme monissa esimerkeissä, mutta arkkimme olivat liian hauraita ja murtuivat usein minkä tahansa työkalun kanssa, jota käytin korjauksiin. Lopulta löysin esteettisesti houkuttelevimman tavan olla yksinkertainen viiva, joka ylittää virheellisen tekstiosan.

Näistä vaikeuksista huolimatta olin yllättynyt ja vaikuttunut papyruksen laadusta kirjoituspinnana. Vaikka arkit repeytyivät toisinaan, papyrus oli kaiken kaikkiaan erittäin kestävä. Tunnistan reiät ja naarmut kynän metallikärjen terävyyteen pikemminkin kuin materiaalin herkkyyteen. Tämän kokemuksen perusteella on helppo ymmärtää, miksi papyrus tuli suosituksi ja pysyi sellaisena tuhansien vuosien ajan. Valmistamamme rulla oli kannettava, vahva ja esteettisesti houkutteleva. Verrattuna muihin tuolloin käytettyihin vaihtoehtoihin (nahka ja savi), papyruksen suhteellinen laatu on selvästi paljon parempi.

Papyruksen merkitystä kirjoituksen historiassa ja kehityksessä on vaikea yliarvioida. Tavallaan papyrus-keksintö merkitsi dokumentoinnin ja kirjallisuuden muodon globalisaation alkua. Ennen papyrus, kirjoittaminen oli taito, joka oli varattu hyvin pienelle vähemmistölle, ja se tuli usein korkeintaan muutaman lauseen muodossa savenpalaan tai nahanpalaan. Papyrus-vierityksen avulla länsimaailma sai vakiopinnan, jolle se pystyi luomaan ja dokumentoimaan. Vieritys edisti joidenkin maailman vaikutusvaltaisimpien asiakirjojen luomista ja selviytymistä, aina ensimmäisistä kiinteän lain säännöistä aina Rooman kirkkaimpien mielien tärkeisiin kirjallisiin teoksiin. 1) Bagnall, Roger S.Papyrologian Oxfordin käsikirja. Oxford: Oxford University Press, 2009.

Käytin ensimmäistä lukua, jonka otsikko oli ”Kirjoitusmateriaalit muinaisessa maailmassa”. Tässä luvussa on tietoja papyruksen historiasta ja rakennusmenetelmistä sekä Plinius-otos tuotantoprosessista.

Tämän artikkelin on kirjoittanut Egyptin taiteen osaston jäsen Metropolitan Museum of taide. Se tarjoaa historiallisen ja kulttuurisen kontekstin papyruselle, varsinkin kun se liittyy sen käyttöön Egyptissä.

Tässä artikkelissa on lyhyt kuvaus papyruksen valmistuksesta. En viitannut siihen blogikirjoituksessa se antoi lisätietoja tutkimukselleni. Koska emme tiedä tarkalleen miten papyrus valmistetaan, luin useita lähteitä saadakseni laajan valikoiman tietoja.

Käytin tätä artikkelia kerätessäni tietoja ensisijaisesti pergamentti.

Käytin tätä artikkelia saadakseni teknisiä tietoja siitä, miten Papyrus valmistetaan.

Käytin tätä artikkelia saadakseni tietoja papyrus-arkkien ensisijaisista luokista.

Write a Comment

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *