Kate Mulgrew interpretó a la capitana Kathryn Janeway en Star Trek: Voyager, pero en realidad fue un reemplazo del actor originalmente elegido como la primera capitana en liderar un Serie Star Trek: Genevieve Bujold. Estrenada en enero de 1995, Star Trek: Voyager fue el segundo spin-off de Star Trek: The Next Generation y fue la serie insignia de la recientemente lanzada United Paramount Network (UPN). Star Trek: Voyager estuvo al aire durante siete temporadas antes de terminar en 2001 y su legado continúa hasta el presente con la serie «Seven of Nine (Jeri Ryan), protagonista de Star Trek: Picard.

A Capitana femenina como Star Trek: el personaje principal de la Voyager fue parte del diseño de la serie desde sus inicios; los productores de Paramount y Star Trek, Rick Berman, Michael Piller y Jeri Taylor, sintieron que este era el siguiente paso lógico después de que Avery Brooks se convirtiera en la franquicia. Es el primer actor principal afroamericano en Star Trek: Deep Space Nine. La idea de que el titular U.S.S. La Voyager se perdería en el espacio a 70.000 años luz de la Tierra en el inexplorado Cuadrante Delta y estaría tripulada por una mezcla de personal de la Maquis y la Flota Estelar también fue una parte integral de la serie «DNA. El elenco diverso y ecléctico de la nave estelar honró el camino El creador de Star Trek, Gene Roddenberry, eligió The Original Series; esto incluyó a Chakotay (Robert Beltran), un primer oficial nativo americano, B «Elanna Torres (Roxann Dawson), una mujer mitad klingon / mitad latina, Harry Kim (Garrett Wang) un joven alférez asiático, y Neelix (Ethan Phillips) , un tellaxiano.

Presentar el papel más importante del Capitán de Star Trek: Voyager fue un desafío para los productores. La candidata ideal tenía que liderar el elenco y manejar los rigores de rodar 15 horas al día los 10 meses del año, pero también tendría que soportar las presiones y el escrutinio adicionales de ser la primera protagonista femenina de la franquicia. Era imperativo que Los fanáticos instantáneamente considerarían que el Capitán Janeway de Star Trek: Voyager es igual en estatura al Capitán Kirk (William Shatner), al Capitán Picard (Patrick Stewart) y al Capitán Sisko (Avery Brooks).

Con solo unos días Antes del inicio de la producción, los productores de Star Trek: Voyager rechazaron una gran cantidad de candidatos, incluida Kate Mulgrew, pero finalmente encontraron lo que creían que era el Janeway perfecto en la actriz franco-canadiense Genevieve Bujold. Aquí está el por qué resultó ser un desastre de corta duración.

Por qué se contrató originalmente a Genevieve Bujold como capitana Janeway en lugar de Kate Mulgrew

Genevieve Bujold es nominada al Oscar por su interpretación de Anne B oleyn en Ana de los mil días de 1969, y protagonizó Coma, Earthquake, Tightrope y The House of Yes. Bujold no era fanática de Star Trek ni de la ciencia ficción en general, pero en una entrevista de 1994 con National Enquirer, la actriz dijo que sentía que esto sería positivo ya que ella «aporta frescura al papel … Este papel es un desafío». , pero se siente bien «. Además, el nombre original del Capitán Janeway era Elizabeth y los productores concedieron el deseo de Bujold de que se cambiara su nombre a Nicole Janeway.

Jeri Taylor y Michael Piller eran grandes admiradores de Bujold y estaban encantados de la eligió como la capitana Janeway. Paramount también estaba emocionado, ya que significaba que el estudio podía promocionar a un nominado al Oscar como el protagonista de Star Trek: Voyager. El que se resistía, sin embargo, era Rick Berman, cuyo instinto le decía que Bujold no estaba hecho para las demandas de una serie de televisión semanal. Berman sabía que Bujold estaba acostumbrada a hacer largometrajes en los que filmaba una página y medio al día en lugar de las que a veces requieren los programas de televisión de 10 páginas. Pero Bujold aceptó el papel y Berman aceptó.

Por qué Genevive Bujold renunció al papel de Capitán Janeway

El mandato de Genevieve Bujold como Capitán Nicole Janeway duró un día y medio. Según el elenco, los productores y el director Winrich Kolbe , quien dirigió el episodio piloto de Star Trek: Voyager «Caretaker», era evidente que Bujold no se sentía cómodo interpretando a un Capitán de la Flota Estelar. Aparte de que la actriz se quejaba del vestuario, su cabello y la falta de lo que sentía que era el tiempo de ensayo adecuado (como predijo Rick Berman), los productores no estaban satisfechos con su interpretación «internalizada» cuando vieron los diarios. Los miembros del elenco y el equipo recordaron un momento crucial cuando Janeway ordena a U.S.S. Voyager a deformarse y Bujold se sentó en la silla de su capitán, cerró los ojos y susurró suavemente: «Engage».

A pesar de que su contrato le garantizaba los 26 episodios completos de Star Trek: Voyager temporada 1, Bujold dejó el papel en su segundo día de rodaje.Se demostró que Rick Berman tenía razón y explicó que «fue inmediatamente obvio que no encajaba bien». La producción de Star Trek: Voyager se cerró cuando comenzó el proceso para encontrar de inmediato un nuevo Capitán Janeway para reemplazar a Bujold.

Cómo se contrató a Kate Mulgrew y cambió al Capitán Janeway

A pesar de una audición grabada que describió como» la peor «, Kate Mulgrew estaba en la lista de favoritos de los productores de Star Trek: Voyager para el papel del Capitán Janeway. Entre las otras actrices estaba Susan Gibney, quien interpretó a la Dra. Leah Brahms en Star Trek: The Next Generation. Las actrices fueron rápidamente invitadas a Paramount para hacer una audición para el papel.

Como Mulgrew recordó en The Fifty-Year Mission: The Next Twenty Five Years de Mark A. Altman y Edward Gross, ella estaba «en la cima de juego … ese día «. Tres días después, Rick Berman llamó a Mulgrew y dejó un mensaje de voz que decía: «Bienvenido a bordo, capitán». Mulgrew aceptó el papel de la capitana Janeway y rápidamente se ganó al elenco y al equipo. Sin embargo, al igual que Bujold, ella también solicitó que se cambiara el nombre de su personaje y la capitana se convirtió en Kathryn Janeway.

El impacto de la capitana Janeway de Kate Mulgrew en Star Trek

Ahora que han pasado casi 20 años desde Star Trek: Voyager Cuando terminó la carrera de siete temporadas, es difícil imaginar a alguien más interpretando a la Capitana Janeway. Tanto el personaje como Kate Mulgrew se han convertido en íconos de Star Trek y son una inspiración importante para una generación de niñas y mujeres que crecieron idolatrando a las Voyager. Capitán mujer. Janeway trajo nuevos fanáticos a Star Trek al combinar los mejores aspectos de ser un científico y un explorador y emerger como un verdadero líder. Se preocupaba profundamente por su tripulación, pero también era dura como las uñas y no temía tomar decisiones difíciles. Cuando Star Trek: Voyager presentó a los Borg para reforzar el índice de audiencia de la serie en la temporada 4, la capitana Janeway se convirtió en el archienemigo de la propia Reina Borg, lo que se convirtió en una rivalidad que duró hasta el final de la serie.

Después de que Star Trek: Voyager terminó, Mulgrew hizo un cameo en Star Trek: Nemesis como la almirante Janeway, quien le dio al Capitán Picard sus órdenes de ir a Romulus, lo que dio inicio a la trama principal de la película. Star Trek: Lower Decks hizo referencia al misterioso «Protocolo de Janeway», que denota la impresión duradera que tuvo el Capitán de la Voyager sobre la Flota Estelar en general. Lo mejor de todo es que Kate Mulgrew regresa para interpretar al Capitán Janeway en la serie animada de Nickelodeon Star Trek: Prodigy. Dado todo esto, sorprende la imaginación pensar cuán diferente podría haber sido la historia para Star Trek: Voyager y la franquicia de Star Trek en su conjunto si Genevieve Bujold hubiera permanecido como la capitana Nicole Janeway.

Acerca del autor