Reddit – gramática – ¿Debería ser «Para quien sea» o «Para quien sea»?

En la práctica, lo es, ya que los hablantes nativos de inglés tienen un uso mixto de » who (m) ever «para ejemplos como el suyo. Sin embargo, más a menudo se utiliza el nominativo «quienquiera».

Las guías de estilo a menudo malinterpretan la estructura gramatical de su tipo de ejemplo (e ignoran el uso real por hablantes nativos de inglés), y » Daremos que solo uno u otro puede ser correcto e intentaremos justificar su dictado mediante una «regla» gramatical, pero su justificación sería incorrecta.

En primer lugar, en el ejemplo del OP, la expresión «¿Quién (m) alguna vez sigue destruyendo este inodoro» es una frase nominal (NP), no una cláusula. Ese sintagma nominal se usa para describir un referente o un referente potencial, que es la persona que es el destinatario previsto de ese mensaje.

Puede confirmar esto por sí mismo que la expresión del OP es un sintagma nominal reemplazándolo con otras frases nominales:

En el # 2, puede ver que las palabras «la persona» y «quién» han reemplazado a los OP «quién (m) alguna vez». Es decir, el OP «s» who (m) ever «está funcionando como antecedente» la persona «y como sujeto de la cláusula relativa» que sigue destruyendo este retrete «. Y debido a eso, él (» quién ( m) siempre «) tiene dos requisitos de casos en conflicto: acusativo como el pronombre principal del objeto de una frase de preposición, y nominativo como sujeto de una cláusula de relativo finito. Esos dos requisitos de casos están obviamente en conflicto entre sí. Por lo tanto, hay una mezcla uso por hablantes nativos de inglés. Sin embargo, el uso nominativo «quienquiera» es más común.

Cuando intentas reemplazar la «expresión de OP» quién (m) siempre sigue destruyendo este inodoro » con cláusulas, no funciona:

Write a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *