¿Cómo saber la hora en francés? Aprenda las muchas formas de decir la hora en francés con audio (casual & hora oficial francesa), & útiles expresiones de la hora en francés.

Si viaja a un país de habla francesa, es probable que tenga que lidiar con la hora en francés. Es cierto que hay muchas formas de decir la hora en francés, por lo que puede resultar un poco confuso …

¡Pero no temas! Mi lección gratuita te enseñará a entender y decir la hora en francés en… ¡muy poco tiempo!

¡Y gracias a mis grabaciones de audio, sabrás la diferencia entre «deux heures» y «douze heures» y no perderás tu tren!

1 – How Do you say ¿Hora en francés?

Este artículo incluye grabaciones de audio. Haga clic en el texto azul junto a los auriculares para escucharme decir esa palabra u oración en francés.

Tenga en cuenta que, cuando corresponda, utilicé una pronunciación francesa hablada moderna.

Repetición de la palabra Hora

En francés, cuando dices la hora, siempre tienes que repetir la palabra «heure (s)».

La palabra heure (s) se pronuncia con el mismo aliento que el número, como si fuera un final extraño.

Reloj de 12 horas Pronunciación en francés

Dado que comienza con una H silenciosa, tendrás muchas relaciones y deslizamientos.

1. Il est une heure = eel lay Tu Neur (tenga en cuenta que no hay S at heure ya que solo hay uno)
2. Il est deux heures = eel lay deu Zeur
3. Il est trois heures = eel lay troa Zeur
4. Il est quatre heures = eel lay ka Treur
5. Il est cinq heures = eel lay sin (nasal) Keur
6. Il est seis heures = anguila tendida ver Zeur
7. Il est sept heures = anguila tendida di Teur
8. Il est huit heures = anguila tendida wuee Teur
9. Il est neuf he ures = anguila puesta neu Veur
10. Il est dix heures = anguila puesta dee Zeur
11. Il est onze heures = anguila puesta (nasal) Zeur
12. Il est douze heures = eele lay doo Zeur

Entonces, la palabra heure se convierte en neur, zeur, treur, keur, teur con los enlaces y deslizamientos.

Ahora, Para saber la hora de manera eficiente y comprenderla, primero debe aprender a decir los números en francés. En esta lección, me concentraré en las expresiones y las diferencias de pronunciación, pero no repasaré cómo decir los números del 0 al 59. Por favor, siga este enlace a mi lección de números de francés gratuita con audio.

2 – ¿Cómo se escribe la hora en francés?

Nota: por escrito, la palabra «heure» se abrevia como «h», no como en inglés «:».

No escribimos ni decimos la palabra «minuto» cuando decimos la hora, pero si necesita abreviar la palabra minuto, sería «mn» en francés.

• 1 h 45 = 1:45
• 45 mn = 45 minutos

3 – Hora en francés – Reloj de 24 horas

En francés, todos los los horarios (TV, radio, trenes, aviones, etc.) usan lo que usted llama «hora militar».

Basado en un reloj de 24 horas, usted dice exactamente la cantidad de horas, luego la cantidad de minutos.

Tenga en cuenta que no decimos «cien» durante una hora redonda como lo hace en inglés: en francés, solo decimos el número de la hora. ¡Pero no olvide decir la palabra heure (s)!

• Il est treize heures quarante-cinq = son las 13:45.
• Il est vingt heures = son las 20:00.

Mira mi audiolibro de números en francés. Más de cuatro horas de explicaciones claras y simulacros de números aleatorios registrados a varias velocidades. Haga clic en el enlace para obtener más información, una lista completa de contenido y muestras de audio.

Este audiolibro de más de 4 horas profundiza en cómo construir los números y cómo pronunciarlos correctamente ¡con todos los deslizamientos y elisiones modernos que a veces pueden cambiar completamente el número de su forma escrita!

También cubro muchas expresiones francesas que usan números, así como también cómo decir correctamente la hora y los precios.

¡En todo el audiolibro, encontrará extensos ejercicios de audio grabados a 3 velocidades diferentes y con números desordenados para que realmente obtenga un verdadero entrenamiento!

4 – Tiempo en francés: minutos pasados y a la hora

Esto prácticamente funciona como en inglés.

• 1 h 45 = il est deux heures moins quinze / il es t une heure quarante-cinq.

Nota: es común en francés decir los minutos a la hora cuando se redondea el tiempo;

• une heure moins vingt,
• trois heures moins cinq.

Nadie diría il est une heure moins vingt-deux.

Cuando necesite para ser precisos, usa los minutos pasados la hora o la hora oficial.

Y siguiendo la misma lógica, no puedes usar minutos a la hora con la hora oficial.

5 – Expresiones francesas de la hora

Cuando no estamos usando la hora oficial, usamos estas expresiones muy comunes:

mediodía	midi
medianoche	minuto
y cuarto	et cuarto
cuarto para	moins le quart
y medio	et demie
por la mañana	du matin
por la tarde	de l’après-midi
por la noche	du soir

Así que tenemos nuestros equivalentes de mediodía y medianoche:

• il est midi (mediodía),
• il est minuit (medianoche).

Tenga en cuenta que estas 2 expresiones no requieren la palabra heure ya que su posición en el día es implícita.

Recomiendo encarecidamente que los utilice, ya que d ouze heures suena mucho a deux heures cuando haces el enlace …

De lo contrario, en tiempo oficial midi es «douze heures» y minuit es «zéro heure» (no S at heure).

¿Cómo se dice Quarter Past en francés?

Decimos «et quart».

• 1 h 15: il est une heure et quart.

Note la diferencia entre quart (pronunciado car) y quatre (4).

¿Cómo se dice Quarter To en francés?

Decimos «moins le quart ”(cuarto de – coche pronunciado)

• 3 h 45: il est quatre heures moins le quart.

Nota: no olvide diga la siguiente hora: TRES cuarenta y cinco son las cuatro menos cuarto.

También desea deslizar su «le» tanto como sea posible; casi desaparece en la pronunciación del francés hablado moderno.

¿Cómo se dice medio y medio en francés?

Decimos «et demie» (y media, media hora)

• 1 h 30: il est une heure et demie.

Nota: deslizamos sobre la primera «e» de demie = dmee en francés hablado.

5 – Más Fr ench Expresiones de tiempo

Veamos expresiones de tiempo en francés más útiles. Presione reproducir en el reproductor de audio para escuchar mis grabaciones de audio. ¡Dejé suficiente tiempo para que lo repitas en voz alta y te animo a que lo hagas!

1. Quelle heure est-il? = ¿qué hora es?
2. Il est quelle heure? = que hora es? (francés de la calle)
3. Auriez-vous l’heure, s’il vous plaît? = ¿podría decirme la hora, por favor?
4. Tu peux me donner l’heure? = ¿puede darme la hora (francés de la calle)
5. C’est à quelle heure? = ¿a qué hora es?
6. Il est neuf heures pile, neuf heures précises = son las nueve en punto.
7. Il est presque minuit = es casi medianoche
8. Il est moins dix = son 10 minutos para la hora que sea ahora …
9. Mon cours comienza à la demie = mi lección comienza a las – cualquier hora que sea ahora – treinta.
10. C ‘est ouvert de quelle heure à quelle heure? = ¿está abierto desde qué hora hasta qué hora?
11. Le concert est à quelle heure? = a qué hora es el concierto
12. Llegará en trois quarts d’heure = estará allí en 45 minutos.
13. Ce magasin est ouvert 24 heures sur 24 = esta tienda está abierto todo el día y toda la noche (un concepto casi inaudito en Francia 🙂

6 – ¿Cómo debo saber la hora en francés?

Entonces, ¿Qué método debería utilizar para decir la hora en francés?

Depende de usted. Elija uno, apéguese a él cuando hable … ¡pero debe comprenderlos todos para comprender el francés cuando le hablen!