The Lalaurie Mansion (Čeština)


Text

Madame Delphine MacCarthy Lalaurie byla bohatá neworleanská prominentka a notoricky známá otrokářka. V roce 1832 se madam Lalaurie přestěhovala do neoklasicistního sídla na křižovatce dnešních ulic Royal a Governor Nicholls Streets se svým třetím manželem Dr. Leonardem Louisem Nicolasem Lalaurie. Madame Lalaurie tam pořádala mnoho bohatých večírků. V průběhu let se však objevily informace o jejím špatném zacházení s zotročenými lidmi.

Podle historičky Carolyn Marrow Longové byla madam Lalaurie poprvé vyšetřována v roce 1828 za týrání vůči zotročeným lidem. Ačkoli nebyly nalezeny soudní záznamy týkající se tohoto vyšetřování, existuje dokumentace, že madam Lalaurie zaplatila za právní služby a po vyšetřování prodala řadu zotročených osob.

10. dubna 1834 vypukl v sídle Lalaurie požár. Když hořela, shromáždila se skupina diváků před domem. Podle The New Orleans Bee, městských novin ve francouzském jazyce, hasiči objevili „sedm otroků, víceméně strašně zmrzačených“ zamčených uvnitř budovy, když se pokoušeli ovládnout plameny. Včela dále odsuzovala „barbarská a ďábelská zvěrstva spáchané ženou Lalaurie na osobách jejích otroků. “ Hasiči přivedli tyto zotročené lidi na Cabildo.

Když se objevily zprávy o Lalauriesových přestupcích, rozzuřili se sousedé. Podle The Bee se na Cabildu shromáždil dav 4000 lidí. Sousedé vyplenili zámek a zničili to, co zbylo ze spáleného zámku. Lalauries uprchli k jezeru Pontchartrain a nakonec se přestěhovali do Paříže. Madame Lalaurie zemřela v Paříži, ale věří se, že její tělo bylo přivezeno zpět do New Orleans a pohřbeno na hřbitově v St. Louis.

Dnes mnoho turistů navštíví zámek Lalaurie, protože v něm údajně straší. Historička Tiya Miles kritizovala způsob, jakým cestovní ruch a popkultura oslavují špatné zacházení s zotročenými lidmi prostřednictvím strašidelných příběhů sloužících k pobavení návštěvníků.

Konstrukce, která dnes stojí na Královské ulici 1140, byla postavena v roce 1838 jako soukromá rezidence a později sloužila jako škola a byty.

Write a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *