Jindřich IV., Část 1

Jindřich IV., Část 1, kronická hra v pěti dějstvích Williama Shakespeara, napsaná kolem let 1596–97 a publikovaná ze spolehlivého autorského návrhu v 1598 vydání kvarto. Jindřich IV., Část 1, je druhou v pořadí čtyř her z historie (ostatní jsou Richard II, Henry IV, Část 2 a Henry V), známých souhrnně jako „druhá tetralogie“, která na konci roku pojednává o významných událostech anglické historie. 14. a počátek 15. století. Historická fakta ve hře byla převzata primárně z Letopisů Raphaela Holinsheda, ale Sir John Falstaff a jeho Eastcheapovi kamarádi jsou originální výtvory (s určitou zadlužeností populárních tradic o marnotratném mládí prince Hal, které byly začleněny do hry z 80. let 15. století s názvem The Famous Victories of Henry the Fifth), kteří Henrymu IV přidávají prvek robustní komedie, který chybí v Shakespearových dřívějších kronikách.

Falstaff a princ Hal v Jindřichovi IV, 1. části.

© Archivní fotografie

Zasazeno do království sužovaného povstáním, zradou a přesouváním spojenectví V období po výpovědi krále Richarda II. se dvě části Jindřicha IV. zaměřují zejména na vývoj prince Hala (později Jindřicha V) od šprýmaře k vládci, nikoli na titulní postavu. Krále ve skutečnosti často zastíní nejen jeho syn, ale také Hotspur, mladý vůdce povstaleckých vojsk, a Halův ničemný společník Falstaff. Vedlejších postav (mnoho z nich komických) je mnoho. Děj se rychle posouvá mezi scénami drsné komedie a válkou proti spojenectví Welsů a vzpurné rodiny Percy z Northumberlandu.

Jak začíná 1. část, Henry IV, unavený z nesnází, které doprovázely jeho vstup na trůn, obnovuje svůj dřívější slib uskutečnit pouť do Svaté země. Dozví se, že velšský náčelník Owen Glendower zajal hraběte z března Edmunda Mortimera a že Henry Percy, známý jako Hotspur, syn hraběte z Northumberlandu, odmítl propustit své skotské vězně, dokud král nevykoupil Mortimera. Henry si stěžuje, že jeho vlastní syn není jako nebojácný Hotspur. Jak se válka stupňuje, Glendower, Mortimer (nyní ženatý s Glendowerovou dcerou) a Hotspur (nyní spojenci s velšskými) spiknou, aby rozdělili Henryho království na tři stejné části.

Mezitím princ Hal a jeho kumpáni, včetně tlustého, bouřlivého Falstaffa a jeho červenohlavého sidekicka, Bardolpha, popíjeli a hráli dětské žertíky v hostinci u paní Quickly v Eastcheap. Hal, který stranou přiznává, že se s těmito zlodějskými darebáky stýká jen dočasně, přesto souhlasí, že se s nimi zúčastní skutečné loupeže na dálnici. Činí tak za určitých podmínek: peníze mají být převezeny Falstaffovi a jeho společníkům v přestrojení princem Halem a jeho kamarádem Poinsem a peníze mají být poté vráceny jeho právoplatným majitelům, aby byl celý kapar praktický spíše než loupež vtipkovat na Falstaffa. Tato veselí je přerušena tím, že je Hal povolán na pomoc otci ve válce proti Welsh a Percys. Hal a jeho otec se jim podařilo alespoň na chvíli dohnat jejich rozdíly, především když Hal zachrání život jeho otci v boji. Hal dále dokazuje svou srdnatost v bitvě, kde plísní Falstaffa za zneužívání a opilost a poté během bitvy o Shrewsbury zabije Hotspur v osobním boji. Hal si stěžuje na zbytečnou smrt svého vznešeného protivníka a Falstaffa na nedaleké zemi. Falstaff však předstíral pouze smrt, a když tvrdí, že zabil Hotspur, Hal souhlasí, že tuto lež podpoří. Na konci hry byla vzpoura poražena pouze dočasně.

Získejte předplatné Britannica Premium a získejte přístup k exkluzivnímu obsahu. Přihlaste se k odběru

Diskuse o této hře v kontextu celého Shakespearova korpusu viz William Shakespeare: Shakespearovy hry a básně.

Write a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *